移民生活(五)骚扰电话

作者:caro  于 2010-10-10 13:01 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:移民生活|已有147评论

     刚到加拿大时,英语不太好,有一天,接到一个电话,是个男人,先问了一声好,然后问我会说英语吗?我说英语不太好。接着他问我家里有什么人,我告诉他就我和女儿,他又问女儿会说英语吗,我说不会.他说你想看花生吗?我说:好啊,我怎么看啊?他说你给我你的地址,我到你家来。我心想,这加拿大的小贩服务态度都这么好,还送货上门,可想到老公说不要随便给别人家里的地址,就对他说:一个小时以后吧,等我丈夫回来一起看。对方把电话就挂了。

   一个小时后,老公回来了,我告诉老公,有个卖花生的说要送花生让我们看,老公想了半天,也没明白怎么回事。
 
   过了几天老师给我们讲人体器官时说道男性生殖器penis,我突然想起那个小贩的电话,怎么跟peanuts听着差不多,就跟老师讲了,老师说,你接到的是个骚扰电话,这里不可能有卖花生的打电话。我因为不知道penis这个词,所以误认为是peanuts,幸好没告诉他家里的地址。

高兴

感动

同情
1

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论 评论 (147 个评论)

1 回复 ww_719 2010-10-10 13:15
想想就逗S,哈哈..正想象着你是如何欢迎他,看那个"花生"了,哈哈哈...
0 回复 caro 2010-10-10 13:16
ww_719: 想想就逗S,哈哈..正想象着你是如何欢迎他,看那个"花生"了,哈哈哈...
坏娃娃又三俗呢
0 回复 shaitthis 2010-10-10 13:17
哈哈 真的假的啊?
0 回复 ww_719 2010-10-10 13:21
caro: 坏娃娃又三俗呢
2 回复 老太爷 2010-10-10 13:26
看花生咯。。。。。哈哈哈哈哈哈哈
0 回复 caro 2010-10-10 13:35
shaitthis: 哈哈 真的假的啊?
真的
0 回复 乌卒卒 2010-10-10 13:35
哈哈哈
2 回复 caro 2010-10-10 13:36
老太爷: 看花生咯。。。。。哈哈哈哈哈哈哈
1 回复 caro 2010-10-10 13:36
乌卒卒: 哈哈哈
0 回复 shaitthis 2010-10-10 13:39
caro: 真的
哈哈哈 看来骚扰无国界啊。哪儿都有这种事。
0 回复 meistersinger 2010-10-10 13:41
想说两句咸笑话,还是不说的好。
我用caller ID 和 answering machine。不认识的不接。
1 回复 hr8888hr 2010-10-10 13:44
呵呵, 女神也三俗
2 回复 yulinw 2010-10-10 13:52
哈哈~~~笑死
1 回复 雷死你 2010-10-10 13:53
俺大姐咋这实诚
1 回复 caro 2010-10-10 13:57
shaitthis: 哈哈哈 看来骚扰无国界啊。哪儿都有这种事。
可能也是欺负新移民,因为我们的姓,他们查电话簿有选择的骚扰
2 回复 shaitthis 2010-10-10 13:58
caro: 可能也是欺负新移民,因为我们的姓,他们查电话簿有选择的骚扰
呵呵 有可能。
0 回复 Giada 2010-10-10 13:58
万幸万幸啊,你要是给了地址就上门骚扰了。
1 回复 caro 2010-10-10 13:58
meistersinger: 想说两句咸笑话,还是不说的好。
我用caller ID 和 answering machine。不认识的不接。
现在有经验了,也不接了
2 回复 caro 2010-10-10 13:59
hr8888hr: 呵呵, 女神也三俗
哎,怎么是我三俗啊
0 回复 caro 2010-10-10 14:00
yulinw: 哈哈~~~笑死
123... 8下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-24 11:43

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部