我愛這個世界 加拿大詩人 愛瑞艾德尼 曹小莉翻譯下一個I Love the world !我愛這個世界 加拿大詩人 愛瑞艾德尼 By Ariadne SawyerTranslated by Shirley Sue-A-Quan曹小莉翻譯 2018 September 中秋Mid-AutumnI love the World!I love the World!I Love the World!World, [ ...閱讀全文 ]
你還會記得我嗎? 伊拉克詩人羅桑.亞莫克依 翻譯曹小莉(2019-06-27 14:35:51)下一個Will You?你還會記得我嗎?Poem by: Lozan Yamolky伊拉克詩人羅桑.亞莫克依Translated by ShirleySue-A-Quan曹小莉翻譯Will it matter after I am gone,the trivial things I have [ ...閱讀全文 ]
唱歌走調曹小莉據說唱歌走調的人聽不出來自己的調子不準,往往唱得自己沉醉,旁人受罪。若干年前我們在Harrison hot spring 溫泉的一家夜總會吃飯,食客可以上台唱歌助興,於是紛紛歌興大發,一發不可收拾,唱得天荒地老,唱得歡樂滿堂。有一位年輕可愛的白人女子,要唱一首義大利歌曲 [ ...閱讀全文 ]