路回峰转，美国又试图与俄国合作加强武器控制

前参议员纳恩在莫斯科讲话

苏联解体后美国削减核武库立法的撰写人--参议员卢格和前参议员纳恩目前正在俄罗斯访问，试图进一步加强全球对大规模杀伤性武器的控制。

卢格参议员和纳恩星期一在美国驻莫斯科大使官邸的大型公众活动中发表讲话，强调美、俄作为核大国的共同利益和特殊责任。

*纳恩：促使两国起表率作用*

纳恩说，在健康的经济体制、公民社会和环境中的双边利益以及易受灾难性恐怖行动危害的共同特性，应当促使这两个国家在促进制止大规模杀伤性武器的威胁上起领先表率作用，这些武器包括化学和生物武器。

纳恩说：“我们利益的一致性必然导致我们行动的一致性，不然我们将由于非至关重要的分歧而丧失我们至关重要的利益。如果我们不齐心协力，我们的公民就会逐渐失去他们对我们利益一致性所具的远见。而没有公众支持的协作甚至会破坏想象中的政治领导作用。”

纳恩呼吁美、俄两国都削减各自的核武库，并使武器不再处于随时可以发射的戒备状态。他也敦促以更完善的步骤来验证是否遵受军备条约，并且防止更多国家获得核武器和浓缩铀技术能力。

*卢格：美俄有在安理会中继续合作前景*


卢格参议员在莫斯科讲话

卢格参议员说，美、俄的军备控制经验是通过外交努力成功地防止北韩成为核武器国家的关键。

卢格说：“俄罗斯和美国也必需协调一致来处理伊朗核武器计划所构成的威胁。我们两国政府在如何应对德黑兰的行为上时而存在分歧，这种情况过于长久。最近我们之间对处理问题方式所存在的分歧已经缩小，莫斯科和华盛顿具有在联合国安理会中继续合作的前景。”

卢格参议员说，双边合作的另一关键是俄罗斯在世贸组织的成员资格。他说，冷战时代的杰克逊-范尼克修正案，即美国以前把贸易关系与苏联的人权记录挂钩的做法不再适用于俄罗斯，应当改变。

卢格参议员还指出，美、俄商业来往在大幅增长，其中包括去年美国向俄罗斯的出口额增长20%，达47亿美元。他说，这种改善的商业环境包括在盗版、仿冒产品、边境控制、药品测试数据和知识产权等各方面的进一步合作。

前参议员纳恩在讲话的最后提醒说，在当今世界上合作与灾难在相互角逐。他用一句谚语来为自己的合作呼吁定调，“想捷足先登，独自行；要远大前程，结伴行。”