听力不佳闹笑话

作者:远洋副船长  于 2011-11-19 05:03 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:博你一笑|已有5评论

        星期天晚上在网上订购了几台小设备,今天都星期五了还没有收到,早上打客服电话,很顺利接通了,报上订单号,对方查了一下说需要联系厂家,过15分钟给我答复。大概10分钟左右,回电就来了,效率真高。
        只听见:you ' ll  get your order ( in ) twenty second, 我不由一怔,这效率!!!20秒???是自动跟踪电话信号的飞毛腿导弹运过来???
         再确定:excuse me! what you say?
         电话里很确定:you'll get your order on twenty-second(22号)。
         这次反应过来了。赶紧说知道了就挂掉电话。
2

高兴

感动

同情
3

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (9 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

0 回复 在美一方 2011-11-19 05:16
光速
0 回复 方方头 2011-11-19 05:35
   和我差不多
0 回复 RidgeWalker 2011-11-19 06:20
Maybe that person should say it will delivered in...20 seconds.  
0 回复 亦云 2011-11-21 04:01
  
0 回复 石竹苑 2011-11-21 10:38
由神八代送,进入航天时代~~~

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-4 08:09

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部