一枚口罩釀成的慘劇

If you are NOT sick: You do not need to wear a facemask unless you are
caring for someone who is sick (and they are not able to wear a facemask).
Facemasks may be in short supply and they should be saved for caregivers.

這就是3/31/2020美國CDC官方網站上美國抗疫當局的口罩政策。這一天，美國新增確診
人數24417。這是在之前六天每天增加超過一萬例的翻倍。美國確診總數已經超過十八萬。

事實上這是美國CDC對待新冠疫情的一貫政策。事實上已經成為針對全體美國人民的行
為規則。在麻省的超市，大多數美國人依舊響應政府的號召，不戴口罩。

就在同一個頁面上，他們說病毒是這樣傳播的：

The best way to prevent illness is to avoid being exposed to this virus.
The virus is thought to spread mainly from person-to-person.
Between people who are in close contact with one another (within about 6
feet).
Through respiratory droplets produced when an infected person coughs or
sneezes.
These droplets can land in the mouths or noses of people who are nearby or
possibly be inhaled into the lungs.

讓我們回顧一下最新的口罩劇報道

本周一（30日），總統特朗普在新冠疫情簡報會上被問及，美國人是否應該戴非醫用口
罩的問題時表示：「這當然是我們可以討論的事，但我希望這段時間非常有限。」他還
表示，目前正在計算一共需要多少口罩。
　　同一天，疾控中心主任羅伯特·雷德菲爾德在接受NPR採訪時證實，該機構正在「
重新考慮」哪些人該戴口罩的指導原則。他表示，有新數據顯示無癥狀感染者傳播病毒
的幾率很高。
　　同時，新冠病毒的傳染性可能是「流感的三倍」，有些人感染病傳播病毒兩天以後
，可能才出現癥狀。因此他們正對戴口罩的指導進行「嚴格的重新評估」，以確定口罩
對這些人是否有「額外價值」。
　　「這的確很重要，因為現在有些人可能沒有任何可能導致傳播的癥狀，但據我們了
解，他們實際上會導致病毒的傳播。」
　　《紐約時報》援引政府官員稱，疾控中心是在白宮新冠病毒應對小組的要求之下，
對佩戴口罩指導原則進行「重新評估」的。
　　前食品藥品監督管理局（FDA）局長斯科特·戈特利布也在接受NPR採訪時，表達了
類似的看法。「對那些必須出門的人來說，戴口罩是一層額外的防護，這也是除經常洗
手和避免聚集外，可以採取的防護措施之一。」
　　他表示，鑒於有無癥狀感染者的存在，要求佩戴口罩可能是項「很好的社會責任保
險政策」。「佩戴口罩或許能保護他人，避免從你這得病。」
　　此前，戈特利布還撰寫過一份報告，來解釋佩戴口罩的重要性。3月28日，美國重
要政策研究機構美國企業研究所（AEI）發布的這份報告提出：鼓勵公眾戴口罩。報告
指出，「有新的證據表明，COVID-19的無癥狀和癥狀前傳播是可能的」，「為了在第一
階段降低這種風險，應鼓勵每個人，包括沒有癥狀的人，在公共場合戴非醫用織物口罩
」。
　　報告指出，「如果廣泛使用，口罩將最有效地減緩新冠病毒的傳播，因為口罩可能
有助於防止無癥狀感染者在不知不覺中傳播疾病」。
　　但報告中也提到目前美國面臨的口罩緊缺問題：為了給醫護人員足夠的個人防護裝
備，公眾外出時應佩戴非醫用織物口罩，疾控中心應發布有關非醫用織物口罩的正確設
計指南，消費者可以使用現有的可洗材料自己製作口罩。
　　戈特利布表示：「我們必須注意的是，口罩的供應鏈目前極為緊缺。所以你真的不
想從這個系統中，拿出任何醫用口罩。」

　　其他專家也表達了類似的擔憂，並認為口罩短缺才是目前美國官方不建議民眾戴醫
用口罩的原因。范德堡大學感染病學專家威廉·沙夫納表示：「我們的醫護體系內無疑
沒有足夠的口罩。我不想讓公眾現在買口罩，因為我們不想讓他們用光醫護體系內的口
罩。」
　　美國頂級傳染病學家安東尼·福奇接受CNN採訪時表達了類似的看法：這樣的建議
可能會導致最需要N95和其他醫用口罩的醫護人員，出現更嚴重的短缺。
　　「你不會想要拿走醫護人員的口罩，他們確實面臨著被感染的危險。」但他也承認
，白宮的新冠疫情應對小組正「非常積極」地討論，讓社區在衛生保健設施之外，「更
廣泛的使用口罩」的方法。
　　截至目前，觀察者網查詢美國疾控中心官網發現，針對新冠疫情的建議中仍舊寫著
：只有生病的人才需要戴口罩，而不生病的人，只有在照顧病人時才需戴口罩。口罩正
處於短缺之中，人們應該節省使用，把它們留給護理者。

從以上報道，簡單總結出三點。

第一，他們似乎剛剛才知道存在無癥狀的病毒攜帶者傳播病毒的事實。而且把潛伏期從
14天縮短成了兩天。

第二，他們正在進行「嚴格的評估」，正在「考慮」沒有癥狀的人戴口罩是否有「額外
的防護價值」。

第三，他們認為民眾會用光醫護人員的口罩，而不知道醫護口罩與民用不同級別。

最狗血的劇情是美國總統公開表示懷疑紐約醫生護士偷竊口罩，並要求調查。面對一個口罩釀成的悲劇，尼羅河只能無語。