看K&K保險公司給劉國生98年7月二十一日信說「一旦桑蘭回到中國,桑蘭[的醫療花費]將依靠自己的[體操]協會」Once she
[Sang Lan] returns to China, she will be covered under her own
Federation.
這說明原先的保險不包括桑蘭在中國的醫療費用。現在海明為桑蘭爭取到保險公司負責桑蘭在中國的醫療費用,這是一個突破。劉謝博客(喜樂花園)說什麼「桑蘭
在國內的醫療費用,哪些可以向保險公司報銷,哪些不能報銷,這也是早就說明清楚的,並無額外增加。」 這個「並無額外增加」於事實不符。
我寧可認為這是劉謝英語有限造成的誤會,畢竟成年人出國語言關難以跨越,何況當年俄語是第一外語。再說以劉國生清華背景,如果不是英語障礙,說話不可能這樣不嚴謹。
其
次,劉謝應該從心理上把自己的官司和保險公司分開。桑蘭告保險公司是否有進展與告劉謝的條例是兩碼事。就算海明為桑蘭爭來了額外利益,也不能說明劉謝當年
不盡責,因為這是一個能力問題。正因為劉謝把告保險公司的勝負看成自己的負勝,所以才說出「海明什麼也沒有爭取到」,這種刻意貶低桑蘭案成就的話是沒
有必要的。豁達的做法是祝賀桑蘭國內治療有了保障,然後坦然面對剩下的官司。