- 血淚控訴萬惡的美國離婚法 [2012/03]
- 華人修房被騙記(圖組) [2012/03]
- 職場中如何防範印度人 [2012/03]
- 賣房遇騙，無損失，卻也發懵 [2021/05]
- 看看這家美國中產階級的慘狀：住大房吃糧券 [2012/05]
- 華女亂划小刀惹大禍 [2015/11]
- 快訊：電擊門被扭曲的幾個事實 [2012/12]
- 美國同事如何對待老年痴獃母親 [2013/03]
- 美國人日常生活中的幾大浪費 [2012/05]
- 看看這家美國中產階級的慘狀：帶孩子的沉重負擔 [2012/07]
- 美國這麼嚴重的人權案竟然找不到律師 [2011/04]
- 盤點幾種正在消失的優越感 [2012/11]
- 拜訪李女士，不敢討公道，反而是被告 [2012/12]
- 桑蘭案抑強扶弱人之常情，打壓弱者勝之不武 [2011/05]
- 快訊: 電擊門李女士指責店家撒謊 [2012/12]
- 談談中國對外的國格缺陷 [2012/11]
- 嚴厲批評yzfoto逃避陪審團義務！ [2011/02]
Sent: Saturday, December 15, 2012 10:28 PM
Subject: RE: [newton_chn_group] 中國同胞被APPLE 店警衛電擊事件
Subject: RE: [newton_chn_group] 中國同胞被APPLE 店警衛電擊事件
李女士剛剛打起精神用中文寫下了事情的經過。
不知有沒有英語好的可以幫忙翻譯一下。DA辦公室的律師建議李女士在APPLE網站上投訴NH的這家APPLE店；還有也要向NH的警察局遞交書面投訴。
望大家獻計獻策，幫助李女士寫出合格的書面材料。還有我們現在正在多方打聽有NH執照的刑事辯護律師為李女士出庭辯護
（最好是免費的，因李女士沒有工作））。若大家有這方面的線索，望能提供。
我和 KaiFang有同感，咱中國人是多，咋就不抱團呢？周四親眼看到人家那位非裔基督徒是怎麼幫素不相識的李女士的，回來看到有些自己的同胞卻在吐口水，傷心！今天這件事發生在李女士的身上，如果我們不幫她得到她應得的公平， 類似的事可能就會發生在我們和我們的孩子們身上。在這個國家，權益是爭取來的，如果我們當中的某一位沒有能力來維護權益，那她所代表的群體應該幫助她來維護。這是關係到全球華人能不能直著腰走在大街上的事。
李女士的自述
在一個民主的國家，讓我受到如此的羞辱和傷害，這讓我感到非常失望和傷心，希望能有一個正義的地方，可以讓我們來自不同國家的人，能夠述說，並得到平等的對待。
2012年12月11日上午11點30分左右，我前往pheasant lane 310 daniel webster highway nashua, nh apple store 取我pickup的iphone5 手機，當時店裡人很多都在排隊，我就排在隊列中，等候拿取我的手機，這時過來一位經理說了些話，因為我不懂英語不明白她在說什麼，我就說我訂購了手機，可是她不知道告訴保安什麼，保安就過來讓我走，我想那是我訂購的，已經付過錢的，是屬於我自己的財產，我肯定要拿走的啊！我就問為什麼？他說了什麼，可是我聽不懂他說的，我想用手機告訴他我不明白他說的，並給他看我的訂單，他都不容許，他就推我，我就出去了，我再次想用手機和他交流，他卻要搶我的手機，我更加不明白了，一個保安有何權力來搶奪我的財產，我不停的問他為什麼？我沒有給他，想把手機放回包里，他又要拿我的包，因為我包里放了很多準備買東西的錢，我很著急，我就不給他，這個過程中發出了許多我想不起的事情，也是不想想 起的
一段羞辱，我相信會有商店的錄像記錄下來的。這樣的事情我相信在任何一個國家和地方都不會發生，更不要說是個民主的國家。
我被帶到警察局，我用手機和警察交流的后才得知，經理是要告訴我不可以去他們的商店，我心裡不明白我去拿我的訂購的手機，那是我已經付過錢，為何不可以？而且她並沒有讓我明白任何事情，也不給我機會和她交流，就讓保安趕我走。做為一個消費者我有權力拿走我已經付過錢的物品。
我從警察局出來讓家人去問明白為何要這樣對待我，經理告訴我的家人是因為我給他們商店錄像了，可是當時我並沒有在商店裡做任何事情，我只是在安靜的排隊，等候拿我的手機。她過來的以後我拿手機出來想給她看我的訂單，為何她都不給機會，看看訂單？她為何要憑自己的猜測，如此的對 待一個客戶！她這原本就是在撒謊，這讓我的身心受到極大的傷害，做為一個來自異國的民族為何要受到如此的對待，不能因為我來自它國，語言不通，就可以受到這樣的羞辱，這種事情發生在一個民主的國家，是對我們這些來自它國的人極大的傷害，讓我們感到了恐懼，會有人為我們這些異族人說些公平的話嗎？
2012年12月11日上午11點30分左右，我前往pheasant lane 310 daniel webster highway nashua, nh apple store 取我pickup的iphone5 手機，當時店裡人很多都在排隊，我就排在隊列中，等候拿取我的手機，這時過來一位經理說了些話，因為我不懂英語不明白她在說什麼，我就說我訂購了手機，可是她不知道告訴保安什麼，保安就過來讓我走，我想那是我訂購的，已經付過錢的，是屬於我自己的財產，我肯定要拿走的啊！我就問為什麼？他說了什麼，可是我聽不懂他說的，我想用手機告訴他我不明白他說的，並給他看我的訂單，他都不容許，他就推我，我就出去了，我再次想用手機和他交流，他卻要搶我的手機，我更加不明白了，一個保安有何權力來搶奪我的財產，我不停的問他為什麼？我沒有給他，想把手機放回包里，他又要拿我的包，因為我包里放了很多準備買東西的錢，我很著急，我就不給他，這個過程中發出了許多我想不起的事情，也是不想想 起的
一段羞辱，我相信會有商店的錄像記錄下來的。這樣的事情我相信在任何一個國家和地方都不會發生，更不要說是個民主的國家。
我被帶到警察局，我用手機和警察交流的后才得知，經理是要告訴我不可以去他們的商店，我心裡不明白我去拿我的訂購的手機，那是我已經付過錢，為何不可以？而且她並沒有讓我明白任何事情，也不給我機會和她交流，就讓保安趕我走。做為一個消費者我有權力拿走我已經付過錢的物品。
我從警察局出來讓家人去問明白為何要這樣對待我，經理告訴我的家人是因為我給他們商店錄像了，可是當時我並沒有在商店裡做任何事情，我只是在安靜的排隊，等候拿我的手機。她過來的以後我拿手機出來想給她看我的訂單，為何她都不給機會，看看訂單？她為何要憑自己的猜測，如此的對 待一個客戶！她這原本就是在撒謊，這讓我的身心受到極大的傷害，做為一個來自異國的民族為何要受到如此的對待，不能因為我來自它國，語言不通，就可以受到這樣的羞辱，這種事情發生在一個民主的國家，是對我們這些來自它國的人極大的傷害，讓我們感到了恐懼，會有人為我們這些異族人說些公平的話嗎？
- [12/04]老美用抓過老鼠的手想跟我握手
- [12/07]手機接到莫明其妙的聲音：DrArbor
- [12/10]和崔哥唱反調：日本剩女搞定美國小男
- [12/14]當年趙燕無人睬，如今蘋果激眾怒
- [12/16] 快訊: 電擊門李女士指責店家撒謊
- [12/16]快訊：電擊門被扭曲的幾個事實
- [12/18]情何以堪: 鄰居眼中的電擊門李女士
- [12/18]探討對電擊門同胞負面看法的根源
- [12/19]拜訪李女士，不敢討公道，反而是被告
- [12/19]秋雲拿盜竊案引伸痛斥電擊門李女士是否妥當？
- [12/19]TASER本來是用來代替槍支制服歹徒的
- [12/20]meistersinger：人家是提貨，不是擅入（trespassing）
- [11/29]美國虐童冤案為何不能平反？因為肇事者還在台上
- 查看：[Cannaa的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.熱點雜談]
發表評論 評論 (116 個評論)
- 回復 borninheaven
- 找個好律師告APPLE! 這千載難逢的咬大戶的好機會可不能錯過了
- 回復 Cannaa
- 保持個P沉默。越不說出來越忘的快。搞明白，她有理。沒有里的殺人犯才應該保持沉默。
xqw63: 她需要找律師，去系統地把當天的情況整理出來，而不是在這裡東一句西一句，那樣的話，一旦對方找出她發表言論的漏洞，未來無論是投訴還是官司，都會不利。
在見 ...
- 回復 Cannaa
- very difficult to look for contingency attorney.
borninheaven: 找個好律師告APPLE! 這千載難逢的咬大戶的好機會可不能錯過了
- 回復 Cannaa
- 我就說我訂購了手機，可是她不知道告訴保安什麼，保安就過來讓我走，我想那是我訂購的，已經付過錢的，是屬於我自己的財產，我肯定要拿走的啊！我就問為什麼？他說了什麼，可是我聽不懂他說的，我想用手機告訴他我不明白他說的，並給他看我的訂單，他都不容許，他就推我，我就出去了...
遠洋副船長: 用手機和他交流？不明白！
- 回復 Cannaa
- 官員執法，語言溝通問題是官員的責任，只是我們華人不知道，總喜歡自我批評，真實匪夷所思。
qxw66: 白人愛欺負外人，並且對此精神感覺極為享受。。。華人不能理解的。而英文不好，則一切事情責任都在你頭上。。。而且就是英文比他好，他仍然可以硬說你沒有聽懂， ...
- 回復 xqw63
- 她如果不想打官司，就繼續說，如果想打官司，最好少說為妙，因為，她的述說會成為呈堂證供，假如有一句話不真實，對方就可能讓她敗了官司。
Cannaa: 您雖然瞧不起海明，可是華人沒人啊？有總比沒有強吧？
逞一時之快，不解決問題啊
- 回復 Cannaa
- 她用中文說，沒事的。現在多說，才能有人幫她整理材料，到時候說，她哪裡懂什麼重要什麼不重要？她只要敘述事實就行了。您若打過官司就知道誰該說誰不該說。店家和打人的警察才不該說呢，因為他們要保證串供串的一致。
xqw63: 她如果不想打官司，就繼續說，如果想打官司，最好少說為妙，因為，她的述說會成為呈堂證供，假如有一句話不真實，對方就可能讓她敗了官司。
逞一時之快，不解決 ...
Cannaa最受歡迎的博文
其它[熱點雜談]博文更多
- 楊立勇：向無辜人群掃射的自由
- awang9988：１９４３年， 河南
- k7k6w8：仙人、仙人跳以及其他
- light12：一葉障目不見泰山
- 異域堂：胡溫的悲劇就是屈從於兩大勢力
- 有話好好說：一朝忽覺京夢醒，半世浮沉雨打萍（轉貼完）
- fanlaifuqu：轉播
- 有話好好說：一朝忽覺京夢醒，半世浮沉雨打萍（轉貼一）
- 賭博客：最後的儒者和他們的思想（四）
- 有話好好說：是誰在控制「網路言論」? 國內網路秩序一片混亂！
- 北美崔哥：北美崔哥在世界末日的感慨，2012是最2 的一年！
- Cannaa：當年趙燕無人睬，如今蘋果激眾怒
- fanlaifuqu：接著侃
- yangyiyang：《中朝友好合作互助條約》將讓中國捲入核戰爭
- 月空：上海三日並出的現實意義
- 異域堂：談談重慶「前政府」問題的特殊性與普遍性
- 涓霓：漫畫魁人
- 總裁判：讓文壇巨匠當文化部長
- ruthrose：善待弱者，強者才能生存——讀莫言的故事
- 奪標：一句話解讀莫言第三個故事[原創]