倍可親

激情西班牙完結篇:重回伊甸園

作者:白露為霜  於 2015-9-18 20:10 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:浪跡天涯|通用分類:留學生活|已有31評論

關鍵詞:西班牙, 伊甸園, 激情

在西班牙的卡斯蒂利亞(Castile)拉曼恰(La Mancha)旅行時常有一種蒼涼的感覺,這或許同地貌有關。偶然,你遇上大片種植穀物或橄欖樹的農田,但多數時間面對的是平坦裸露,被太陽曬焦的土地,一直延展到天邊。有時,你會看到在遠處懸崖上有個小村落,或者城垛的遺跡,或者廢棄了的瞭望塔,彷佛提醒你這裡進行過的無數次戰爭。轉過一個山崖,你看見牧人驅趕著牛群在山路上緩緩行走,如同沙漠里的蹣跚前進的駱駝隊,古老而永恆。

旅行者常用嚴厲」(stern),「慘淡」(bleak)悲涼」(desolate)來描寫西班牙大多數內陸地區。這裡的風景不及江南的靈秀和溫潤,沒有森林或茂密的植被,但有一種大漠孤煙直天蒼蒼、野茫茫」的萬丈豪情,待久了難免生出幾分俠客之氣來。你進入西班牙南部的安達盧西亞(Andalusia)看到的卻是另一幅圖畫。內華達山脈(Sierra Nevada)高聳入雲,花崗岩的山體和白雪皚皚山峰在夕陽下奕奕生輝。海拔較低的山谷里植被茂密,桃金娘(Myrtles)和薔薇盛開。一片生機盎然。這裡,自古以來,就是富饒的地方,盛產柑橘,無花果,橄欖,向日葵等農作物。

西班牙名城格拉納達(Granada)就是建造在這種兼有粗曠和精緻的環境里。作家華盛頓·歐文(Washington Irving)格拉納達形容最風景如畫的城市,座落在我所見過的最可愛的景觀之中。然而,安達盧西亞乃至整個西班牙旅遊的皇冠之珠卻是在阿罕布拉宮(Alhambra)–號稱是阿拉伯世界外最美的阿拉伯風格建築。

 

阿罕布拉的傳說

 

位處內華達山脈的一座山峰之上,被阿拉伯詩人比喻為綠寶石之上的一顆珍珠,阿罕布拉宮是歷代格拉納達蘇丹王的居所。被亞洲情調輝煌而精緻的奢華所環繞,他們統治著這塊引以為自豪的人間天堂。阿罕布拉宮始於13世紀中葉,Nasrid王朝的開創者穆罕默德一世建設城堡和宮殿以對抗日漸強大的基督教諸國。建設的工程浩大,花費甚巨,當地人認為穆罕默德一世具有某種魔法至少會鍊金術,才能變出這麼多金子把這樣的工程完成。但事實上阿罕布拉宮的建設花費了200年的時間,各代的蘇丹王對它都有所增加,一直到15世紀的中葉,它現在的風貌基本形成。

1828年,身為作家,學者,外交官的美國人華盛頓·歐文來到格拉納達,他準備寫一本書有關西班牙人征服格拉納達歷史長卷,要在當地進行研究工作。歐文在格拉納達停留了幾個月時間,甚至住進王宮的一間空屋裡。他到處進行實地考察,收集民間傳說,並將所見所聞紀錄下來。歐文後來將這些原始資料整理髮表這就是《阿罕布拉的傳說》(Tales of the Alhambra)

有多少傳奇和故事,真實而且精彩的; 有多少愛情,戰爭,遊俠的歌曲和民謠,阿拉伯的和西班牙的,同這個東方的宮殿聯繫在一起。歐文在書中寫到。

當歐文來到格拉納達的時候,阿罕布拉宮已經被忽略了幾百年時間,處於相當破敗的狀態,一些赤貧的人住在其中,胡亂地搭造違章建築。每當一座塔樓倒塌了,他們就把石頭般回家。當時正值拿破崙佔領時期,一隊法國士兵駐紮在附近,他們還故意毀壞阿罕布拉宮的一些建築。阿罕布拉宮處境危險,隨時都有湮滅的可能。

華盛頓·歐文的《阿罕布拉的傳說》集遊記,傳說,歷史紀錄,個人觀察於一體,具有很強的史料價值。更重要的它是用英文寫的,讓很多西班牙之外的讀者對這個幾乎被遺忘的歷史性建築重新產生了興趣。隨之而來的大規模修復工作把這座摩爾建築的代表作從死亡的邊緣拉了回來。

 

摩爾人最後的嘆息

 

我在浪漫的中世紀一文中談到卡斯蒂利亞的伊莎貝拉(Isabella)女王剛剛登基就遇上了重大挑戰有人同她爭奪王位。這是親戚之間的戰鬥主角是伊莎貝拉同她的侄女(亨利國王的女兒)Joanna。兩個人的背後都有外國勢力,伊莎貝拉因同費德南的婚姻得到了阿拉貢的支持,Joanna被許配給葡萄牙國王阿方索,葡國以此為理由捲入衝突。這場被稱為卡斯蒂利亞繼位戰的衝突進行了4年時間。1476年,費德南和伊莎貝拉指揮的軍隊擊敗葡軍,平息了反叛,伊莎貝拉算是做穩了王位。但同葡萄牙的戰爭又繼續了3年時間,從陸地打到海上,最後以平手告終(葡萄牙在海上取勝,卡斯蒂利亞在陸地站上風)

葡萄牙的戰爭結束,伊莎貝拉終於騰出手來對還在頑抗的格拉納達酋長國做出致命一擊。伊莎貝拉知道這場戰爭會多麼艱難,她花了3年時間準備,屯積糧草,在歐洲各地購買軍火,而敵人還蒙在鼓裡。1482年格拉納達的決戰拉開序幕,一打就是10年時間。

費德南和伊莎貝拉在戰爭中展示出他們是一對令人生畏的俠侶。費德南這時早已不是當年愣頭小伙,身經百戰,不但勇猛過人而且詭計多端,善於挑動利用穆斯林內鬥漁利。費德南在前方坐鎮指揮,伊莎貝拉在後方做另一件非常重要的事情。那就是保證軍火,糧食,物資源源不斷送到前線。這時卡斯蒂利亞國庫空虛,她寫信向羅馬教皇要錢,因為這是宗教戰爭;她呼籲貴族們拿出錢來,因為這是愛國;她甚至把自己的皇冠,王杖,珠寶,包括費德南送她的結婚禮物紅寶石典當出去籌集戰爭的經費。有時戰爭進展不順利,卡斯蒂利亞的將士多有怨言,費德南就會讓老婆到前線露個面,頓時士氣大振。後來連敵人都認為伊莎貝拉有魔法,不然她為什麼一出現形勢就發生逆轉?

1487年,在圍城三個月後海港城市馬六甲(Malaga)陷落;1489年,蘇丹國另一重鎮Baza在被圍六個月後陷落;這時格拉納達已經是風雨孤城,但戰爭依然繼續。格拉納達的圍困戰從1491開始,八個月過去了,摩爾人內無糧草外無救兵,內部派系還在爭鬥。最後一任蘇丹王Boabdil面臨著艱難的選擇,要麼全城幾十萬人餓死,要麼城破遭屠宰,要麼開城投降。149212日,Boabdil蘇丹離開了格拉納達,向費德南和伊莎貝拉投降並交出了城門的鑰匙。摩爾人在西班牙近八百年的統治終於結束了。

Boabdil後來發現在基督徒統治下活的很難受,決定自我流放到北非去。他帶著全家登上Alpujarras山前往海邊。山頂之上,Boabdil回頭再最後看一眼阿罕布拉宮,不禁潸然淚下。這時他媽還不依不饒,說到:你真行,像女人一樣哭泣因為你不能像男人一樣保衛它。」這個倒霉的末代蘇丹這時連死的心都有了。

 

天主教君王受降圖(by Francisco Pradilla y Ortiz)

 

重回伊甸園

 

月光下,我們穿行在格拉納達老城蜿蜒起伏的小巷裡,登上制高點聖尼古拉斯廣場。展現在眼前的是在月光和燈光映照下的阿罕布拉宮。恢弘的宮殿和城堡就像停泊在城市上空的一艘船,華麗的皇家三桅船,身披金紗,如夢如幻。導遊說,冬天如果你運氣好能會遇上達羅山谷的薄霧裊裊升起,古老的宮殿變成了一個飄渺的存在,懸浮在半空之中。

第二天一大早,我們一行人進入城堡參觀。阿罕布拉宮的外城粗曠實用,看不出裡面宮殿的精美和迷人。當你穿過沉重壓抑的軍事堡壘進入摩爾人王宮時突然有種眼睛一亮的感覺。瓷磚鑲嵌,精美木雕和華麗的stucco布滿了每一個表面。他們的韻律,繁複的幾何形狀,阿拉伯文流暢的書法,都有一種奇怪的舒緩作用。這是一座感官的,喜悅的,華麗輕盈的建築,如同夏夜一個童話故事中最美妙的產物。

你從一個鋪滿瓷磚的房間,轉入雕樑畫棟的門廊,再走到流水潺潺的庭院,阿罕布拉慢慢啟動它魔法。在這座古老宮殿中漫步,從議事堂的宏大壯觀到後宮的私人隱秘,就好像是一系列的驚奇:很普通的門,美麗但不顯眼的通道,一個意想不到的轉彎,突然間展開的是桃金娘庭院」(Court of the Myrtles),噴泉,長長的倒影池和大理石的圓柱,你的心差點停止跳動。成蔭的樹木,盛開的鮮花,處處流水噴泉,濃濃的阿拉伯風格的廳堂和拱頂,你終於明白為什麼摩爾人將這裡視為人間的伊甸園。走累了,再聽一曲弗郎西斯·德雷加的名作阿罕布拉的回憶」(Memories of the Alhambra),你的心隨著悠揚的吉它聲又回到當年穆斯林王國的浪漫與輝煌。


 

白露為霜注1492年征服格拉納達不但是西班牙歷史上一件大事,對世界來說也意義非凡。見證天主教君王受降儀式的人群里還有一個人 - 克里斯多弗·哥倫布,對了,就是發現新大陸的哥倫布。戰爭剛結束幾個月,三條船離開了西班牙港口Palos de la Frontera,哥倫布是船隊的總指揮,而背後贊助者就是伊莎貝拉和費德南。不久,好消息傳來,哥倫布發現了去亞洲的近路。

 

相關閱讀:如果你喜歡這一篇,應該也會喜歡以下幾篇。

浪漫的中世紀

吉普賽人的悲歌

午後的非正常死亡

以下照片均攝於2015年夏天

阿罕布拉宮夜景

阿罕布拉宮的城樓和工事

The Hall of the Mexuar

布滿整個房間的阿拉伯風格的雕花

從王宮向外看,風景如畫

精美的雕飾

桃金娘庭院 (Court of the Myrtles)

The Hall of the Abencerrages 拱頂

阿罕布拉宮內景

Hall of the Mocarabes

Hall of the Mocarabes另一個角度

阿拉伯風格的噴泉

彷佛是鏤空的樑柱

雄獅的庭院(The Courtyard of Lions)

華盛頓·歐文住過的房間

雄獅噴泉

雕花精美的拱門

王宮的花園

格拉納達城市

王宮的花園

皇家花園簡那利法(Generalife)的噴泉

在簡那利法遙望阿罕布拉宮

簡那利法美景

簡那利法的水池和花園

            

古典吉它曲:阿罕布拉的回憶

 


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
24

鮮花

剛表態過的朋友 (24 人)

發表評論 評論 (31 個評論)

回復 秋收冬藏 2015-9-18 22:05
等了許久,終於看到你寫阿罕布拉宮了,依舊的白露風格,縝密細膩。也看到白露了,幸會幸會 。 「1915」 必是筆誤。
回復 白露為霜 2015-9-18 22:26
秋收冬藏: 等了許久,終於看到你寫阿罕布拉宮了,依舊的白露風格,縝密細膩。也看到白露了,幸會幸會 。 「1915」 必是筆誤。
謝謝提醒,改了。遊記太難寫了,只能偶然為之。
回復 蘭黛 2015-9-18 23:16
又見到白老師精彩的文章了,太高興了,如同得到一份精美的禮物,正好周末好好欣賞享受,謝謝您!
回復 fanlaifuqu 2015-9-19 00:23
謝謝白老師的片片和視頻!導遊賣相不錯!
回復 sissycampbell 2015-9-19 02:21
問候白露!文章是遊記,又是抒情散文詩。沒看畫時,讀文字就如走進了畫一樣。片片拍的也好。內容精美豐富。又是一次讀好文的享受!謝謝分享!
回復 xqw63 2015-9-19 02:25
人文景色真美
回復 jc0473 2015-9-19 02:27
帝國風範,墨翰圖煊 作者靚麗~~
回復 BANGZI 2015-9-19 04:28
寫的好!等俺再發西班牙就讓讀者「參見」你的文字部分。
回復 light12 2015-9-19 06:43
          
回復 Lawler 2015-9-19 07:55
讀白露的文章,是一個「負擔」!
精美的圖片,歷史的介紹,景色的描述,使人慾罷不能。只能細細的品味,慢慢的欣賞,反覆的閱讀
回復 trunkzhao 2015-9-19 09:38
終於看到了。看過許多阿爾罕布拉宮的遊記,有大家的也有小家的,都不如這篇出彩。
順便問一句,當地人怎麼發音?據說無論是阿拉伯語還是西班牙語,h都不發音,所以應該是阿蘭博拉?
回復 風天 2015-9-19 09:41
耶,拜訪亞當啦。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:46
蘭黛: 又見到白老師精彩的文章了,太高興了,如同得到一份精美的禮物,正好周末好好欣賞享受,謝謝您!
謝謝留言。不著急,慢慢看。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:48
fanlaifuqu: 謝謝白老師的片片和視頻!導遊賣相不錯!
    謝謝翻老,太客氣了。不過我到真是老師。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:49
sissycampbell: 問候白露!文章是遊記,又是抒情散文詩。沒看畫時,讀文字就如走進了畫一樣。片片拍的也好。內容精美豐富。又是一次讀好文的享受!謝謝分享!
謝謝西西。寫的非常慢,很痛苦的樣子。這個系列終於結束。也是一種壓力,好像要交作業。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:50
xqw63: 人文景色真美
謝謝63,好久不見。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:50
jc0473: 帝國風範,墨翰圖煊 作者靚麗~~
問好。謝謝留言。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:51
BANGZI: 寫的好!等俺再發西班牙就讓讀者「參見」你的文字部分。
你去過很多地方,向你學習。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:51
light12:                  
光笑。
回復 白露為霜 2015-9-19 10:54
Lawler: 讀白露的文章,是一個「負擔」!
精美的圖片,歷史的介紹,景色的描述,使人慾罷不能。只能細細的品味,慢慢的欣賞,反覆的閱讀
編輯總對我說:你能不能一篇只寫一件事?我不知道有沒有人從頭到尾看完的,如果有,向他敬禮。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-30 00:00

返回頂部