下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

【汉俳】花隐笑声远

作者：枫树下  于 2011-6-15 21:16 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:诗词书画|已有13评论

家附近的几片空地，有人种上了小麦，已经抽穗。
 
携女抚麦浪
青青染梦记忆起
童年好时光
 
停车在十字路口，发现两棵大槐树，还开着花。
 
夏槐一树香
不见孩童绿叶间
花隐笑声远
 
汉俳：仿日本俳句而成。五七五句式，可自由，可效古体。严格的日本俳句讲究章法，必须使用季语，有切语（类似旧体诗的“句”）等。
 
2

高兴
感动
同情
搞笑
难过
拍砖
支持
9

鲜花

刚表态过的朋友 (11 人)

收藏 分享邀请 举报

发表评论 评论 (13 个评论)

3 回复 云间鹤 2011-6-15 21:29
听过，没学过，说是想简单就简单，想难就难。
0 回复 早安太阳 2011-6-15 23:28
日本俳句??~~~等等，等等，您啥时候开始写日本诗词了？另外那个是“啥句”来的？？
5 回复 若水无痕 2011-6-16 00:47
枫君的汉俳很有味道，学习欣赏~~
0 回复 枫树下 2011-6-16 01:38
早安太阳: 日本俳句??~~~等等，等等，您啥时候开始写日本诗词了？另外那个是“啥句”来的？？
那个“句”就是断句的意思。
上大学时学过日本俳句和短歌。
3 回复 枫树下 2011-6-16 01:44
若水无痕: 枫君的汉俳很有味道，学习欣赏~~
汉俳终究是仿的，脱离了日语发音的妙处，很失色。比不上自家的唐宋诗词，所以没什么好作品流传。倒是日本俳句，很有韵味。比如：

古池や 蛙飛びこむ 水の音

相信从字面上也能猜出意思来。日本俳人芭蕉的名句。
0 回复 若水无痕 2011-6-16 02:22
枫树下: 汉俳终究是仿的，脱离了日语发音的妙处，很失色。比不上自家的唐宋诗词，所以没什么好作品流传。倒是日本俳句，很有韵味。比如：

古池や 蛙飛びこむ 水の音

相 ...
所言极是！不懂日语，正如你所说字面上也能猜出意思来。但不懂日语发音的妙处，也失色，多谢讲解~
1 回复 早安太阳 2011-6-16 09:44
枫树下: 那个“句”就是断句的意思。
上大学时学过日本俳句和短歌。
我认识句子的句啊，我不认识句前面那个字啊
2 回复 周蓉蓉 2011-6-16 11:35
只记住五七五。其他规矩看不懂了。听过，头一次看见俳句。
0 回复 枫树下 2011-6-16 19:06
早安太阳: 我认识句子的句啊，我不认识句前面那个字啊
您咋恁有意思咧。
1 回复 早安太阳 2011-6-17 03:34
枫树下: 您咋恁有意思咧。
你砸非以为我是装着不认识那个字咧？
0 回复 woodchen88 2011-6-17 03:42
好记忆！
6 回复 小城春秋 2011-6-20 06:25
早安太阳:    你砸非以为我是装着不认识那个字咧？
枫树君什么时候日语也腰细腰细了？             
4 回复 早安太阳 2011-6-20 12:50
小城春秋: 枫树君什么时候日语也腰细腰细了？                 
哈哈哈哈哈 你咋这么滴可耐咧~~~

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

枫树下最受欢迎的博文
  1. 闲话篆刻 （十二） 汉印 [2010/06]
  2. 【古韵诗社·廿四期】京剧-春闺梦 被纠缠陡想起婚时情景 [2015/04]
  3. 【枫声】山楂树（男声二重唱） [2016/11]
  4. 【京剧·霸王别姬】看大王在帐中和衣睡稳 [2015/02]
  5. 【京剧·太真外传】杨玉环在殿前深深拜定 [2015/03]
  6. 【锁麟囊】春秋亭外 [2015/02]
  7. 【京剧·玉门关】听树梢风悠悠人烟寂静 [2016/04]
  8. 【京剧·麻姑献寿】瑶池领了圣母训 [2017/01]
  9. 【京剧·天女散花】悟妙道好一似春梦乍醒 [2015/04]
  10. 【京剧·西施】提起了吴宫心惆怅 [2015/03]
  11. 【京剧·太真外传】挽翠袖进前来金盆扶定 [2016/09]
  12. 【京剧·贵妃醉酒】海岛冰轮初转腾 [2015/02]
  13. 【我有一壶酒 可以慰风尘】古韵诗社第32期活动通知 [2016/03]
  14. 【京剧·群英会】人生聚散实难料 [2015/05]
  15. 【京剧·穆桂英挂帅】非是我临国难袖手不问 [2015/03]
  16. 【古韵诗社第十六轮】续诗+集句--“满城风雨近重阳” [2011/09]
  17. 红薯、八杯水和张悟本的绿豆汤 [2010/06]
  18. 【古韵诗社·廿四期】七绝 云花 征结句结束 [2015/03]
  19. 【写字】梅尧臣诗 [2011/01]
  20. 醉枣 [2010/10]
  21. 女儿生日快乐！ [2010/11]
  22. 【古韵诗社廿五期】寄意·次韵晏几道《鹧鸪天》 [2015/06]
  23. 什么是“羊羔体” [2010/10]
  24. 【古韵诗社·廿三期】梦刘郎 [2015/03]
  25. 【古韵诗社32期结集】我有一壶酒 可以慰风尘 [2016/04]
  26. 【枫树影】冬之挽歌 [2016/03]
  27. 【印稿设计】全家福 [2010/05]
  28. 【古韵诗社34期·题画】远迷 [2016/12]
  29. 【写字】临五湖散翁诗作 [2016/04]
其它[诗词书画]博文更多

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2024-3-30 07:33

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部