倍可親

中國招工廣告:白人,無需經驗

作者:華東26  於 2010-6-23 13:53 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:博你一笑|已有12評論

小時候看過一本書:上海,冒險家的樂園。

今天回家的路上,聽到NPR的一個報導。我徹底無語。和現在比較,上世紀初中國的環境對洋人來說實在太惡劣了。現在只要長著一張白人的臉,中國就是樂園。但願和VOA一樣,這又是美國政府的污衊。。。

以下是摘譯和鏈接:

機會對於沒有任何技能的西方人來說仍然存在。只要你是白人並有一件像樣的西裝,你就能找到一份收入很不錯的差使,實際上不需要做任何事。

Mitch Moxley,一個生活在北京的自由撰稿者,發現只要具備上述兩點,他就能以假企業家這個職業謀生。他把自己的經歷發表在《大西洋》雜誌上:《憑租白鬼子:一個在北京假生意人的坦白》

基本情況是,一個朋友的朋友知道一家公司需要一幫白人到現場去代表公司。」Moxley告訴NPR記者,「我只知道一星期能賺$1000,會把我們安排在賓館,然後參加幾次宴會,參觀工廠。除了這些,我其它都不清楚。」

Moxley要假裝的角色是質量控制專家。

「我在事前被告知不會有任何質量控制的工作涉及」他說,「這很要緊因為我們中間沒人有任何質量控制方面的經驗。」

「這很好笑,整個事件有點不可思議。」他說,「我們在建到一半的工廠里兜了一圈,然後就在臨時辦公室里打發剩下的時間。實際上什麼也不做。我們就在辦公桌上打瞌睡和讀雜誌。」

但是Moxley說他和那些假企業家們在工廠的開業典禮上受到了紅地毯的款待。

「他們讓警車開道驅車去典禮現場,我們在主席台前就坐。」他說,「有個裝作公司主管的傢伙,在百多號人前作了講話。最後,他和市長合影,並接受當地電視台採訪。」

Moxley說雖然他的經歷不可思議,實際上是「驚人普遍」。

「我在這裡三年了,一到這裡就聽到有關傳聞。隨便想一下,我就可以舉出六個人做過類似事情」

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=128011084


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (12 個評論)

回復 stellazhu111 2010-6-23 15:10
今天我看到的一則冷笑話:
2010年,一美國人到中國旅遊,用10萬美元兌換到68萬人民幣。在中國吃喝玩樂了一年,花了18萬人民幣。2011年,他要回去了,到銀行去,因為人民幣兌美元升值到1:5,這位美國人用剩下的50萬人民幣換到了10萬美元。來時10萬美元,回去還是10萬美元,高高興興地回家了。
  另一美國人效仿,也拿10萬美元換了68萬RMB,花50萬買了套房子,吃喝玩樂花了18萬,想回去了,房子不能帶走只好賣了,凈得100萬,剛好能換20萬美元,美國人說:我們玩也是在掙錢……
  中國很高興,因為GDP增長了!
回復 wazhh 2010-6-23 16:13
回復 天明 2010-6-23 19:38
回復 華東26 2010-6-23 22:39
stellazhu111: 今天我看到的一則冷笑話:
2010年,一美國人到中國旅遊,用10萬美元兌換到68萬人民幣。在中國吃喝玩樂了一年,花了18萬人民幣。2011年,他要回去了,到銀行去,因
真是很爽,不用冒險也可以找到樂園。
回復 杏林一虹 2010-6-24 02:55
很悲哀!
回復 人權是非 2010-6-24 03:37
這是全民主崇洋媚外的結果.
回復 蒲公英 2010-6-25 00:44
這個Moxley經驗並不那麼普遍。根據我的經驗,要麼是他太誇張,要麼是他太會裝蒜,而且混的圈子有那樣的特質。總之,別的城市如何我不清楚,但北京上海的人沒他說得那麼傻。
回復 東方華 2010-6-25 05:25
還是中國人聰明。。。
回復 88club88 2010-6-26 17:42
蒲公英: 這個Moxley經驗並不那麼普遍。根據我的經驗,要麼是他太誇張,要麼是他太會裝蒜,而且混的圈子有那樣的特質。總之,別的城市如何我不清楚,但北京上海的人沒他說
支持,聰明人,
回復 jianglei 2010-11-22 03:29
stellazhu111: 今天我看到的一則冷笑話:
2010年,一美國人到中國旅遊,用10萬美元兌換到68萬人民幣。在中國吃喝玩樂了一年,花了18萬人民幣。2011年,他要回去了,到銀行去,因 ...
哈哈 ,,,可憐的中國政府啊,估計是算術不好?
回復 jianglei 2010-11-22 03:33
這個文章的事情曾經發生在我身邊,我老公被這麼用過一次,02年去中國,被人拉去考察鄉鎮,然後請客吃了一頓。那時候硬拉他去的人是一個退休的幹部。
回復 華東26 2010-11-22 04:51
jianglei: 這個文章的事情曾經發生在我身邊,我老公被這麼用過一次,02年去中國,被人拉去考察鄉鎮,然後請客吃了一頓。那時候硬拉他去的人是一個退休的幹部。
   存在就是合理。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-27 06:58

返回頂部