《怦然心動》插曲《Let it be me》（電影音樂介紹【3】）

這是一部難得的好片，電影里的歌，和男主人公的內心獨白是不是告訴我們，唯深入到靈魂里的愛才是真愛：

「有些人淺薄，有些人金玉其外敗絮其中，但總有一天，你會遇到個如彩虹般絢麗的人，她讓你覺得以前遇過的所有是浮雲。」............"當你喜歡我的時候，我不喜歡你；當你愛上我的時候，我喜歡上你；當你離開我的時候，我卻愛上你；是你走得太快，還是我跟不上你的腳步。」

《Let it be me》

I bless the day I found you. 感謝上天讓我遇到你
I want to stay aroud you. 我想和你一起廝守
Now and forever不管天荒地老
let it be me 讓我愛著你
don't take this heaven from one 不要讓我的夢想破滅
if you must cling to someone 如果你真的需要溫暖懷抱
Now and forever不管天荒地老
let it be me 讓我愛著你

each time we meet love當生命中出現愛
i find complete love 那一定是完整的愛
without you sweet love沒有你的甜美笑容
oh，what would life be 我的生活將暗無天日
so never leave me lonely 請不要離開我
say that you love me only 說你只愛我一人
and that you'll always 並且你會永遠
let it be me 讓我愛著你

《怦然心動》（Flipped）電影簡介

        二年級時的一天，布萊斯一家成為了朱莉·貝克一家的鄰居，在看到布萊斯的藍眼睛那一瞬間，朱莉就怦然心動了。同時，布萊斯也轉到了朱莉所在的班級。從此，布萊斯成為了縈繞朱莉整個童年的那個她所期待的「初吻」。然而，直到小學畢業，布萊斯都對朱莉沒有任何好感，他厭倦了朱莉對自己的糾纏，試圖用各種方法擺脫朱莉。初中時，兩人又成為了同班同學。朱莉對布萊斯依舊熱情——她把自己養雞下的蛋親自送給布萊斯，她主動邀請布萊斯與她一起坐在等校車處的高大的梧桐樹上看風景。然而，布萊斯在父親的影響下，越來越反感朱莉一家：從不打掃庭院，父親總是喜歡畫古怪的畫作。而由於不願與朱莉溝通，又不想因退回雞蛋而傷了她的心，他開始偷偷扔掉朱莉送來的雞蛋。

        與此同時，朱莉開始領悟自己父親說過的話：「有些人整體大於部分之和，而有些人則不是。」童年的朱莉一直堅信布萊斯一定是整體大於部分之和的人。但隨著這個女孩的成長，她漸漸體悟到了親情、家庭、成就、情感等等，她的眼裡不再只有布萊斯，她的注意也開始轉移，她開始質疑當初自己的想法：布萊斯真的是整體大於部分的人嗎，也許這只是當初自己的希望，而現實的布萊斯卻那麼的缺少內涵。但是，就在朱莉與布萊斯漸行漸遠的時候，布萊 斯突然對朱莉也怦然心動了，他為朱莉家庭的溫馨氛圍所感染，他意識到朱莉如此與眾不同：她如此熱愛生活、個性獨立，就連平日在他眼中被當做愚蠢行為的爬樹、養雞等，也開始出現了不同的絢麗色彩。

        此時，布萊斯才深深體會到了外公的話：「有些人淺薄，有些人金玉其外敗絮其中，但總有一天，你會遇到個如彩虹般絢麗的人，她讓你覺得以前遇過的所有是浮雲。」當你喜歡我的時候，我不喜歡你；當你愛上我的時候，我喜歡上你；當你離開我的時候，我卻愛上你；是你走得太快，還是我跟不上你的腳步。讓我們一起來體味這段布萊斯的內心獨白。

（電影介紹摘自網路）