倍可親

7-11便利店LOGO前的困惑

作者:打狗棒  於 2010-3-22 11:45 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:移民生活|已有29評論

關鍵詞:

提起7-ELEVEN,村子恐怕無人不曉,連你家的小不點都會說,不就是那24 hour open的便利店嗎?哈哈,對極了!賞根棒棒糖,嘻嘻。
 
昨晚加班后返家,忽然發現家裡沒鹽了,不急,因為家附近的加油站有家7-11便利店,方便得很。
 
加油,散步(在7-11里溜達),買鹽,購物,一舉數得,直到現在,俺還為昨天的高招而沾沾自喜。
 
老遠就看見加油站旁7-11便利店的大招牌,夜幕之中,格外醒目。看著看著,忽然覺得有點昏厥,總覺得有點(不止一點而已)那麼不對勁,霎那間,差點沒將車開過頭。下面給個圖大夥們看看(別拍我,俺可不是在村裡賣廣告混飯吃的一族哈)
 
 
困惑來了:
 
1. 7-11便利店為啥7是阿拉伯字母,而11用的是英文?
 
2. 7-11的正確拼寫應為7-ELEVEn,咦,為啥最後一個字母n是小寫,怪事了哦,但這可是千真萬確的。
 
搞不懂,想了一宿(失眠8小時)還沒弄明白頭又暈了,各位村民大蝦們,打救了,行行好,別再害我今晚再失眠8小時了啊!
 
 
 
 
 
 
 
 

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (29 個評論)

回復 人間的盒子 2010-3-22 12:03
真沒注意過那個n是小寫。
回復 caro 2010-3-22 12:04
你一說俺也發現了
回復 九畹 2010-3-22 12:05
沒搶到沙發,頂一下!
回復 hu18 2010-3-22 12:08
觀察仔細。可有奧妙?
回復 九畹 2010-3-22 12:13
問了一下老公,他說50年代雜貨店大都晚上6-7點鐘關門,seven-eleven最早開始的營業時間是早7點到晚上11點.所以叫seven-eleven,至於為什麼要小寫,沒有明確的答案,他說上網查一下百科全書就會有答案了。別再想了,網上什麼資料都能找到。試試看哈!
回復 打狗棒 2010-3-22 12:16
樓上各位大蝦們,不要讓俺再失眠了,哈哈
回復 打狗棒 2010-3-22 12:22
九畹: 問了一下老公,他說50年代雜貨店大都晚上6-7點鐘關門,seven-eleven最早開始的營業時間是早7點到晚上11點.所以叫seven-eleven,至於為什麼要小寫,沒有明確的答
我可是查的很仔細,可是沒人理我,嗚嗚嗚..........
回復 打狗棒 2010-3-22 12:28
hu18: 觀察仔細。可有奧妙?
我也搞不懂哦,這不,才來請教各位啦
回復 hu18 2010-3-22 12:29
打狗棒: 我也搞不懂哦,這不,才來請教各位啦
一起等答案了
回復 打狗棒 2010-3-22 12:30
九畹: 問了一下老公,他說50年代雜貨店大都晚上6-7點鐘關門,seven-eleven最早開始的營業時間是早7點到晚上11點.所以叫seven-eleven,至於為什麼要小寫,沒有明確的答
姐姐說了等於沒說,不過精神可嘉!哈哈
回復 打狗棒 2010-3-22 12:32
人間的盒子: 真沒注意過那個n是小寫。
盒子姐姐是不拘小節之人啦,哈哈哈
回復 打狗棒 2010-3-22 12:34
caro: 你一說俺也發現了
caro妹妹看來平常也是不拘小節之人啦
回復 打狗棒 2010-3-22 12:36
hu18: 一起等答案了
看來俺今晚還得熬個通宵等答案呢
回復 caro 2010-3-22 12:37
打狗棒: caro妹妹看來平常也是不拘小節之人啦
是呀,不太細心
回復 打狗棒 2010-3-22 12:49
caro: 是呀,不太細心
不拘小節好啊!不像我,每天神經叨叨的,說話像狗屁,哈哈
回復 ww_719 2010-3-22 12:58
等待答案~~
回復 九畹 2010-3-22 12:59
打狗棒: 我可是查的很仔細,可是沒人理我,嗚嗚嗚..........
上網google一下,找wikipedia。小妹現在是網路時代,沒有查不到的信息。
回復 homepeace 2010-3-22 13:03
「To the best of our corporate research here at 7-Eleven, it is believed that the wife of the company』s president during the 1960s thought the look of the name in the logo 『7-ELEVEN』 seemed a little harsh with ALL CAPS, and she suggested that the N be changed to lower case to make the logo look more graceful,」 accordiong to Margaret Chabris, Public Relations Director at 7-Eleven headquarteres in Dallas, Texas.
回復 kylelong 2010-3-22 23:34
第一個問題:當年7-eleven要註冊自己的商標的時候,被告知「單純的數字是不能承認為註冊商標」,所以7是阿拉伯數字,而11用的是英文。

第二個問題:「N」,最後一筆是向上(向外),意味著「出去」;二「n」是向下(向內),意味著「歡迎入內」。
回復 hu18 2010-3-23 03:36
打狗棒: 看來俺今晚還得熬個通宵等答案呢
有答案了?
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 10:25

返回頂部