中國話

我在一個廣東人開的公司上班，每當老闆給我布置完工作，總對我說一句你明不明，我有時點頭有時搖頭。
這天，我和一個廣東來的工友在一起幹活，工友說，老闆和你說話，你怎麼聽不懂，他的普通話很標準的。
我說，他的普通話是不錯，但我不知道他表達的是什麼意思。
這位工友說，現在這幾年溫哥華的廣東人也開始說普通話了，早幾年，很少有人說普通話，就是西人也以為廣東話就是中國話，很多早期的廣東移民從沒有接觸過北方人，根本不知道還有普通話一說。
他接著說,十幾年前，有個北京人移民到溫哥華，他到唐人街去玩，碰到一個華人，是一個廣東早期來的移民，北京人向廣東人問路，他們倆都不會說英語，廣東人問他是那來的，他說是中國人，再說什麼，這個廣東人也聽不懂，最後這個廣東人對另一個廣東人不解的說：「他說自己是中國人，卻不說中國話,為什麼我說中國話時，這個中國人聽不懂，他到底說的是什麼話？」
另一個廣東人告訴他：「你說得是廣東話，不能完全代表中國人說的話，而那個人說的話才是標準的中國話。」這個廣東人還是不理解。
我這位工友最後感慨的說：「北京人說的北京話不是中國話，真有意思。」