女博士“秋水伊人1978”的征婚广告强调"语数外"(择优转帖)

女博士“秋水伊人1978”的帖中介绍了自己的情况。
　　“本人情况：1978年出生，身高1.65，体重50kg，目前在杭州自己买了一套120平方米的住房。从事教育工作，博士学位。”

   “秋水伊人1978”提出了她的有缘人必备条件，“本科以上，具有较强的社会责任感和较强的文学修养，年龄相差不要太大就可以了。”

   "秋水伊人1978"出了三道题，分别考察语数外。1.希望有缘人来对下联。上联：秋去冬来秋水伊人望穿秋水；2.假如我们认识了，怎么精确得到我有多少根头发？3.请把《诗经 秦风》翻译成英文（选做），附文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央……应征者请跟帖回复。
　 帖子发出后，立刻吸引了网友的眼球，尤其是这三道题，拗口的对联，古怪的数学题，《诗经》翻译，确实有点雷人。然而，很多网友跃跃欲试，纷纷跟帖回答心目中的答案，这些青年才俊们，不乏文采飞扬者，也有恶搞拍砖的。
　　第一道对联题，很多网友展示其才华，也给出各种各样精彩下联，“寒来暑往痴情大程感叹痴情”，“风花雪月风流才子自命风流”一天涯社区网友对曰：“天南地北天涯浪子沦落天涯”，然而，也有恶搞类型的，“酒醉饭饱酒气熏天直打酒嗝”，“秋来夏去秋天唐伯虎点秋香”等。
　　第二道数学题似乎有难度，跟帖回答的不多，答案也是离奇古怪。网友山东二哥解答说：“很简单，把你的头发扎成100个小辫子，先染白一个小辫子，然后数出有多少根，然后染白第二个小辫子，数之。最后把100个小辫子的头发数量相加，可得之。”网友“精选东方”给出了个答案，“黄种人头发平均是11W根，不知你是不是？白种人平均9W根，黑人平均8W根。”
　　第三道英语题难倒了众多网友，回答者更是寥寥无几，网友“遵道不需要万磕”只用了四句简单英语予以翻译，答：“You are there，I'm here，I should meet you，because you are waiting”。如此翻译，引起了网友一阵爆笑，称“太油菜了！”

    转帖者注:因本村海外学者才高八斗,希望有情人对第三题给出更好的英译,也可以用第二外语什么的.