一北京市民:川普,特別不靠譜
來源:倍可親(backchina.com)中美 – 中美是否又點燃了貿易戰火!10月11日,川普總統突然宣布要從11月1日起對所有中國商品額外徵收100%的附加關稅,以報復中國不斷收緊稀土產品出口管制的做法。
法新社走訪了幾名北京市民,聽聽他們是怎樣看川普的忽冷忽熱的。48歲的劉明在一家為健身房製作軟體的公司工作。他表示,「聽到這則(關於川普的)新聞,我整個人都涼了」。
北京市民劉明還表示,「川普經常對中國採取幼稚、反覆無常的措施。我們已經習慣了,以至於已經形成了某種程度的冷漠」。他笑著說,「坦白說,對很多中國人來說,他的所有言論都成了笑話。」
30多歲的保險工作者艾琳·王開玩笑說:「川普也不年輕了,79歲的人應該沉穩一點兒」。她還表示,「從中國人的角度來看,他作為領導人並沒有多少信心。事實上,我覺得他的名字(川普)在中文裡有點像「特不靠譜」(超級不靠譜)」。
她最後補充說,「他今天說的是一套,但睡一覺醒來之後說不定又會改變主意」,這就是中國人說的反覆無常。她認為川普正在考慮的措施可能會適得其反。「對美國人來說,這可能會產生影響」,因為對中國產品徵收關稅可能會增加美國商品的成本。
她還告訴法國記者,至於對中國的影響,「我們不能完全忽視這類信息」,但她強調說,「我們會拭目以待,拭目以待。」
接受調查的中國人預計其經濟將受到中等程度的影響。
居住在北京的40歲女子傑西卡·余(Jessica Yu)估計,如果川普兌現威脅,「進出口行業,尤其是企業,不可避免地會受到一定程度的影響」。但她指出:「對於中國普通民眾來說,在短期內,我認為這不會對他們的日常生活產生太大影響。」
儘管如此,她仍對雙邊緊張關係表示遺憾。「我們希望兩國和平相處,因為只有這樣,經濟才能向前發展……當經濟運轉正常時,我們才能謀生、消費,其他一切都能正常運轉。這才是真正重要的,對吧?」。
她的同事、三十多歲的麗莎·劉 (Lisa Liu) 覺得很有趣,但她也從美國總統的言論和講話中看到了一些好的方面。她笑著說,「他給了我們很多茶餘飯後可談論的話題」。