在美國生活48年,亞裔退伍老兵被迫「自我驅逐」
來源:倍可親(backchina.com)周一,在美國生活了48年、並曾因在戰鬥中負傷而獲頒紫心勳章的陸軍老兵朴世俊(Sae Joon Park,音譯),在檀香山機場與家人淚別。在移民和海關執法局(ICE)特工的嚴密監視下,他被迫自我驅逐回韓國。
朴世俊在離開前接受《夏威夷新聞》(Hawaii News Now)採訪時說道:「這真的讓我很難過,我不得不拋下一切,就這樣離開。」
據悉,朴世俊7歲時從首爾移民美國,申請了綠卡並獲得合法永久居留權。19歲時,他應徵入伍,並於1989年在巴拿馬參加了軍事行動。
在戰鬥中,他兩次中彈。朴世俊回憶道:「我的脊椎被AK-47擊中,左後腰被M16擊中。」奇迹般地,他胸前口袋裡的軍人身份牌擋住了射向脊椎的子彈,救了他一命。因其英勇,他被授予紫心勳章。
光榮退伍后,朴世俊飽受創傷后應激障礙(PTSD)的折磨。為了對抗噩夢,他開始吸食毒品,並最終染上毒癮,這讓他觸犯了法律。2009年,他因毒品相關指控被判入獄兩年半。
刑滿獲釋后,ICE吊銷了朴世俊的綠卡並啟動了驅逐程序。但鑒於他的紫心勳章老兵身份,他獲得了「暫緩遣返」資格,只要每年按時報到並遠離毒品,就可以留在美國。
在過去的十四年裡,朴世俊徹底改變了自己的人生。他撫養兩個孩子長大成人,並悉心照料年邁的父母和姑姑。他說:「過去14年過得非常棒,我為自己和我的孩子們感到驕傲。」
然而在本月,他的暫緩遣返身份被突然終止。官員命令他必須在三周內自行離開美國,否則將被強制驅逐。他和家人都對此感到震驚。
朴世俊的律師丹妮可·拉莫斯(Danicole Ramos)說:「從各方面來說,他都是美國人,除了沒有那張公民身份的紙。」她指出,成千上萬像朴世俊一樣的非公民老兵,正因非暴力犯罪而面臨被驅逐出境的風險。
拉莫斯呼籲國會採取行動,她說:「朴先生是這個糟糕體制的受害者,我們沒有給我們的老兵應有的支持。」
朴世俊自己也表示,他願意為曾經的錯誤負責,但他認為自己為國家付出的血汗應該被計算在內。
「我明白,我違反了法律,」他說,「但我覺得在我服完刑、為自己的過錯付出代價之後,他們竟然對我做出這種事,實在是太過分了。我以為我已經盡了自己的一份力,做了一個好公民應該做的一切,以便能留在這個國家。」