發表評論 評論 (29 個評論)
- 回復 鬍子太長了
- 農家兄弟，看看這樣翻譯成不成?
農家苦: 請鬍子哥把第一段譯成英文, 我需要說給我們小城的bylaw enforcement officers 聽。
Impulsive law enforcement is often a bastardized method of governance which exacerbates social conflicts. It is a last-ditch effort for disguising inadequate political actions, usually resulting in bad outcomes. It reflects a policy-maker's impotence (inability to execute the responsibilities pertaining to a profession) and lack of morality (actions which do not reflect on the benefits of a country』s people and a law-maker』s integrity) in the most potent way.
- 回復 鬍子太長了
- 別拿這個當令箭，大家拿和天朝不是一回事，別弄誤會了讓大家拿請你喝茶。
農家苦: 請鬍子哥把第一段譯成英文, 我需要說給我們小城的bylaw enforcement officers 聽。
- 回復 農家苦
- 前不久，city把我兩處出租屋的後院給扒啦了，讓我付費，不付就直接加進地稅。這兩處一處我壓根沒收到通知（一般是提前兩周通知整改），另一處是我清理后他們還來，而且把我有用的東西也刮地而去。我在信中剛好需要您講的關於衝動執法的問題。太及時了！
- 回復 鬍子太長了
- 要能用上就好，問題是會不會太沖了？
農家苦: 前不久，city把我兩處出租屋的後院給扒啦了，讓我付費，不付就直接加進地稅。這兩處一處我壓根沒收到通知（一般是提前兩周通知整改），另一處是我清理后他們還來
12