倍可親

回復: 1

「折楊柳」——漢代已形成的送別風俗

[複製鏈接]

31

主題

35

帖子

9750

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9750
風流怪 發表於 2019-3-22 14:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
《送別詩》云:「柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸」
古人出發前,送人者會把遠行人一直送到路口,並要折枝相送。所謂「折枝」,就是折取路邊的樹枝花草什麼的,送給遠行人,雖然是隨手之物,但「禮輕情意重」,寓意深刻。
在春季送別,最流行的是「折楊柳」。「折楊柳」是古代社會生活中最有格調的風俗之一,這種風俗是怎麼產生的?有人從「柳」諧音「留」上分析,認為「折柳」是挽留的意思。其實這種說法欠妥,如果被送人的家不在此地,或是不歸之離別,可以這樣理解為是留對方多呆些日子,但如果對方有歸途,這樣分析就矛盾了。
「折柳送別」風俗的形成,與時節和柳本身均有關係。柳樹是中國古老的原產樹種之一,生命力極強,插土即活,是古代行道樹的主力樹種之一,路邊河畔都可見到柳樹。古人送別親友,從路邊生機盎然的柳樹上折一枝柳條相送,就是希望遠行人能像楊柳一樣,很快適應,隨遇而安。
折柳送別與古人的辟邪訴求也有密切的關係。對遠行親友最好的祝語是「一路平安」,但路途艱險,難免會遇到麻煩,古人認為這是邪氣侵擾,路鬼作祟,如何辟邪驅鬼?最簡單的辦法就是帶上辟邪物。桃枝、柳枝等在古人眼裡皆具驅鬼功能,南北朝已有插柳辟邪風俗。北魏賈思勰《齊民要術·種柳》引《術》稱:「正月旦,取柳枝著戶上,百鬼不入家。」所以,送別時折柳寓意很明白,就是祝遠行人路上平平安安。順便說一下,折桃枝不用於成人單獨出行,而用於帶孩子出行,古人迷信「鬼畏桃也」,認為桃枝對孩子的保護功能比柳枝好。

31

主題

35

帖子

9750

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9750
 樓主| 風流怪 發表於 2019-3-22 15:36 | 顯示全部樓層
柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-7-20 04:52

快速回復 返回頂部 返回列表