紐約時報：部分肯尼迪遇刺文件公開，重重疑團未解

　　PETER BAKER, SCOTT SHANE 2017年10月27日    紐約時報中文網

　　

　　刺殺肯尼迪

　　肯尼迪遇刺事件催生了一連串的書籍、報告、講座、文章、網站、紀錄片和大銀幕好萊塢電影。儘管大量文件得到公布，但歷史學家說這樣也不能令懷疑者滿意，徹底打破陰謀論。

　　華盛頓——特朗普總統下令在星期四公開人們期待已久的2800份與肯尼迪總統遇刺有關的文件，但是他向CIA和FBI的抗議作出了讓步，扣下了另外數千份文件，進行六個月的額外審查。

　　這些文件是根據1992年的一項法律，由國家檔案和記錄管理局(National Archives and Records Administration)在周四晚上7:30左右在線發布的，它代表了一座寶藏，在半個多世紀的時間裡，調查人員、歷史學家和陰謀論者一直在尋找線索，想知道1963年命運攸關的那一天在達拉斯究竟發生了什麼。

　　但是，情報機構要求對文件一些地方進行塗黑處理，他們的遊說努力進行到了最後一刻，在一陣混亂之後，特朗普同意推遲披露其他文件，官員們再次對敏感信息進行篩選。

　　參與其中的政府機構收到了一份備忘錄，總統命令官員們在明年3月12日之前回報是否要求繼續保留這些文件中的信息，並在4月26日之前確定一個發布所有文件的截止日期，除非有令人信服的繼續保密的理由。

　　「今天我下令最終除去面紗，」特朗普在備忘錄中說。但鑒於情報人員的擔心，他說：「今天我別無選擇，只能接受這些塗黑，而不是對我們國家的安全造成潛在的、不可逆轉的傷害。」

　　在星期四的備忘錄中，特朗普嚴厲要求各機構在作出文件塗黑要求時應「非常謹慎」，指出「隨著時間的流逝，繼續保護這些信息的必要性會變得越來越弱」。

　　他此番對CIA和FBI的要求作出讓步，必定將令人懷疑政府仍然在保護這宗案件中的驚天秘密。行政官員說不存在掩蓋，這麼做只是為了避免危害國家安全、執法或情報搜集方法。

　　在陰謀論者看來，肯尼迪暗殺事件一直都是「聖杯」（指最大的秘密——譯註），它催生了一連串的書籍、報告、講座、文章、網站、紀錄片和大銀幕好萊塢電影。這是電視時代到來后的第一次美國總統謀殺事件，一位魅力十足的年輕領導人之死在全球引發了悲傷，同時也創造了一個對官方在這件事上的說法持懷疑態度的「民間產業」。

　　從沃倫委員會(Warren Commission)到國會調查人員，每一個對肯尼迪死亡事件的調查活動作出審查的政府機構都認定：肯尼迪是被李·哈維·奧斯瓦爾德(Lee Harvey Oswald)所殺，那是1963年11月22日，他在德克薩斯州教材倉庫大樓的六樓，用一支郵購的步槍向經過的總統車隊開了三槍，但是這個說法從來沒有讓懷疑者感到滿意，民意測驗反覆顯示，大多數美國人仍然認為，除了奧斯瓦爾德以外一定還有其他人參與其中。

　　奧斯瓦爾德暗中為CIA或FBI工作？為古巴人或蘇聯人工作？或者是黑社會？槍手不止一個嗎？向總統開槍的地點實際上是在車隊前方的一個草丘嗎？是不是有人命令傑克·魯比(Jack Ruby)殺死奧斯瓦爾德的？CIA、FBI或特勤局錯過了防止暗殺的機會？特朗普的顧問小羅傑·史密斯(Roger J. Stone Jr.)認為，林登·R·約翰遜(Lyndon B. Johnson)是幕後元兇，真的是這樣嗎？特朗普去年說參議員特德·克魯茲(Ted Cruz)的父親參與了這事，這是真的嗎？

　　雖然沃倫委員會認為，暗殺行動是奧斯瓦爾德獨自一人所為，但眾議院的這個遇刺案特別委員會在1979年的一份報告中表示，肯尼迪「可能是由於陰謀而被暗殺的」，但沒有說陰謀者有可能是誰。它明確將蘇聯、菲德爾·卡斯特羅統治的古巴、反對卡斯特羅的古巴人、黑社會、FBI、CIA和特勤處排除在外，雖然它也表示不能排除與其中一些群體有聯繫的個人可能參與其中。

　　從理論上講，星期四發布的文件標誌著暗殺檔案發布進入尾聲。但歷史學家警告說，即使是最後一批文件也不能令懷疑者滿意。星期四公布的文件可能需要數周、數月甚至更長的時間才能徹底看完。

　　這批文件的發布，對電影製作人奧利弗·斯通(Oliver Stone)也是一個交代。在他1991年的大片《刺殺肯尼迪》(JFK)中，凱文·科斯特納(Kevin Costner)主演的新奧爾良地方檢察官吉米·加里森(Jim Garrison)追查了暗殺陰謀的說法。雖然這部電影遭到了很多學者的詬病，但是斯通在電影最後加上了一個字幕卡片，說眾議院委員會的調查記錄將在2029年公開，令人更增懷疑。

　　國會採取行動，在1992年10月26日通過了《約翰·F·肯尼迪總統遇刺檔案收集法案》(President John F. Kennedy Assassination Records Collection Act)，經過喬治·布希(George Bush)總統簽署之後成為法律。它規定所有關於暗殺的記錄應在不遲於從當天算起的25年後公布，除非屆時的總統由於國家安全原因選擇進一步保密。

　　檔案顯示，根據該法律創建的資料庫共有逾31.9萬份文件。自從該法律通過以來，檔案中88%的文件全面公開，另外11%做了部分塗黑。直到星期四，只有1%處在全文保密的狀態，其中大多是因為它們被指「與暗殺無關」或「被認為不重要」。

　　官員表示，這些文件中有許多是1990年代創建的，旨在向文件審查委員會成員解釋情報如何搜集，而不是特定於肯尼迪一案，它們可能會泄露本應保護的方法。