|
曲度著:五絕.春風不留憶-暨五言絕句構章新法探討-113
五絕.春風不留憶--上平十一真
不朽江山假,
英雄愛美真.
春風不留憶,
招惹秋水顰.
D.QU 2015.5.4 IN PARIS
版權所有.
注意"...不...呼應..."用法.
------------------------------------------------------------------------------
五絕。春風不留憶--上平十一真
不朽江山假,
古:仄仄平平仄 ◆假【上聲二十一馬】【去聲二十二禡】
今:仄仄平平仄 ◆假【一麻,a,ia,ua】
英雄愛美真。
古:平平仄仄平 ◆真【上平十一真】
今:平平仄仄平 ◆真【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
春風不留憶, ------------------------->三拗四救!
古:平平仄平仄 ◆憶【入聲十三職】
今:平平仄平仄 ◆憶【十二齊,i,er,ü】
招惹秋水顰。 ------------------------->對救?暫由之.
古:平仄平仄平 ◆顰【上平十一真】
今:平仄平仄平 ◆顰【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】
D.QU 2015.5.4 IN PARIS
|
|