倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

曲度著:五絕.任有千般苦-暨五言絕句構章新法探討(98)

[複製鏈接]

717

主題

2404

帖子

4787

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
4787
跳轉到指定樓層
樓主
huabin 發表於 2015-5-3 05:44 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式


曲度著:五絕.任有千般苦-暨五言絕句構章新法探討(98)

五絕.任有千般苦--下平十蒸

途中憂月落,
住宅怨陽升.
任有千般苦,
猶超出世僧.

D.QU 2015.5.2 IN PARIS

版權所有.
注意"任有...猶超..."用法.

----------------------------------------------------------------------------------------------
                     
五絕。任有千般苦--下平十蒸  

    途中憂月落,  
古:平平平仄仄  ◆落【入聲十葯】
今:平平平仄仄  ◆落【二波,o,e,uo】
    住宅怨陽升。  
古:仄仄仄平平  ◆升【下平十蒸】
今:仄平仄平平  ◆升【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

    任有千般苦,  
古:仄仄平平仄  ◆苦【上聲七麌】【去聲七遇】
今:仄仄平平仄  ◆苦【十四姑,u】
    猶超出世僧。  
古:平平仄仄平  ◆僧【下平十蒸】
今:平平平仄平  ◆僧

    D。QU 2015。5。2 IN PARIS  



您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-29 21:50

快速回復 返回頂部 返回列表