日本中學里的中文（圖）

　　(2012-10-16 11:28:58) 　　孤獨川陵

　　我最近走訪過橫濱科技中學, 這是日本一所頂尖中學，我在校園裡看到許多的中文，這些中文有半數以上都是表達古代經典思想的。這所學校的主打是科學和英文，相信在日本普通學校里，中文有可能會更多。他們對待中文及其背後的中華文化的態度，深深感動了我。

　　

　　【1】日本頂尖中學校門入口上方寫著「品性高潔、博學篤志」，毛筆寫的。

　　

　　【2】「品性高潔、博學篤志」這幾個字都是毛筆寫的。

　　

　　【3】學校的食堂里用中文寫著「想象比知識更重要」，是日本人毛筆字題寫的。

　　

　　【4】為證明這是一所日本學校的餐廳，我把鏡頭拉遠，給出食堂里的書架。

　　

　　【5】這所日本中學的教學樓里還掛著「燕雀安知鴻鵠之志」，這也是日本人題寫的，從名字就能看出來。

　　

　　【6】為證明拍攝地，我把鏡頭拉遠，給出背景中的自習室。《史記》中的文字啊。

　　

　　【7】學校的盡頭還有另外一座橋，上面寫著「溫故知新」和「讀書百遍」

　　

　　【8】湯川秀樹是獲得過諾貝爾獎的日本科學家，他的座右銘也是用中文寫成的。

　　

　　【9】這是湯川秀樹的座右銘，是莊子的話，天地有大美爾不言，等等。

　　

　　【10】連房間里電燈的開關上都有漢字，按照方位註明的，和北京人的習慣相似。

　　

　　【11】教室，兩國之間的用法是一致的。

　　

　　【12】課表中化學、物理、數學、英語和中文一模一樣，可能是從日本流傳去中國的，就好像「乾杯」這樣的詞。

　　

　　【13】自習室，用法也一樣。

　　

　　【14】這名日本中學生在英文的中學生科學論壇上引用孔子的話。知之者不如好之者，好之者不如樂之者，以此說明他學習的秘訣。

日本文化源自中國，屬於中國文化圈。

新浪博客的圖片不準外鏈使用，所以不能直接轉載。辛苦。恐怕得自己一張張存了上傳。