《黃河之旅》：從入海口至源頭的追溯

《黃河之旅》：從入海口至源頭的追溯
網友大家好，歡迎收看這一期的搜狐文化客廳，這一期我們請到的嘉賓是美國著名的作家和漢學家比爾波特先生。比爾波特先生你好。大家最熟悉比爾波特先生的一本書應該是《空谷幽蘭》，這本書在中國非常暢銷，但這次我們對比爾波特先生進行訪談，是因為他剛剛推出的一本新書，叫做《黃河之旅》。比爾波特先生能對這本書做一個簡單的介紹嗎？
比爾-波特：我91年在香港的一個廣播電台工作，廣播電台的老闆請我每天做一個兩分鐘的節目。剛好那時我旅遊，從黃河入海口到黃河源頭，他問可不可以公布這個，我同意了，於是就做了240個兩分鐘的節目。1993年，我回到美國把這些節目的錄音帶鎖在抽屜里再也沒管過。但是去年我在北京的時候，給我出版《空谷幽蘭》和《常青》兩本書的出版社，發現中國讀者很喜歡我的書，就提到那檔廣播電台的節目，他們希望把這240分鐘的節目寫成另一本書，我花了三個月的時間整理成文字交給他們，他們翻譯成中文。
搜狐文化：您在寫《黃河之旅》和《空谷幽蘭》的時候，是用探訪和採訪的方式進行的。您的這樣的寫作方式和普通的遊記有什麼不一樣？
比爾-波特：旅遊的時候人們通常很享受，但我的條件很辛苦。我有一個目的，就是搜集中國的文化。黃河的旁邊都是中國文化的發源地，所以我去比較偏僻的地方。現在在中國很多人喜歡旅遊，他們要看兩千年以前的景點。可是在1991年很少，我總要去比較偏僻的地方，比如去一個古老的墳墓，這是為了更多地了解中國文化為什麼發源在黃河，黃河的特點在哪裡。
搜狐文化：現在很多往返與中國和其他國家的人，會感覺中國變化特別大。一段時間不來，就會覺得不認識了，您有這樣的感覺嗎？
比爾-波特：我也有這樣的感覺。我離開中國回家有一年，再回來就覺得改變了很多。我也有這個感覺。但我認為這要看你執著什麼東西，你明白執著的意思嗎？有人執著於自然，這些人對歷史的改變會有不滿。中國文化五千年以來有很多的發展，有時候是好的，有時候是不好的，有時候很快樂，有時候很辛苦。最近中國發展的太快了，但我不願意在這方面多講，因為我並不住在這裡，我也不是這裡的人，我很喜歡了解中國文化，每年都會來這裡參加一些活動。現在我的感覺是來越來越方便，以前剛開始我在中國，外國人不可以隨便去一些地方，甚至住賓館都是限制的。但現在是很開放的，去哪裡就去哪裡，住在哪裡就住在哪裡。對我來講是比較好的。

小狐曾在黃河岸邊獨居過一段時間，感覺確實不一般。