倍可親

回復: 2

【七絕】 相思梵響(嵌字拆字)

[複製鏈接]

185

主題

3407

帖子

6065

積分

三級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
6065
pengl 發表於 2011-10-22 01:50 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 pengl 於 2011-11-3 11:55 編輯

這是交給古韻詩社新科莊主雪的煙花「把相思打開」的作業。請大家細細看。實在看不到,就看圖后的答案。

十八相送潸朗目,
日日思君捧妾心。
林點梵鍾侵玉幾,
鄉郎響處會知音。


注1:梵響(繁體的「響」),念佛誦經之聲。這裡借用來比喻虔誠銘心的、無時無刻的思念。

注2:「捧心」源於成語「西子(即西施)捧心」。相傳春秋時美女西施有心痛病,經常捧心而顰(皺著眉頭)。所以指女子的病態,但是是一種病態美。金庸評語:西子捧心是女子最美麗的形象。這裡借捧心點出思念之苦,「等你等到我心痛(借一首張學友歌的歌名)」。

注3:玉幾,玉飾的小桌子。整句的意思是:風吹樹林林點頭,把古寺的鐘聲傳到在玉面小書桌旁思念中的女子。



以下兩張照片是8月份在Sanborn公園健行時拍攝的長滿浮萍、漂著落葉枯枝(像個「人」字)的湖景





1。題目「相思梵響」嵌在第三個字
2。每句都是題目「相思梵響」拆字(1,2,7)而得的。
十八目=相
日日心=思
林點幾=梵
鄉郎音=響(響)

哥倫布與鄭和,荷法「圈地運動」的趣聞,東方天體海灘,世界最不可思議的海水 -- 加勒比海行之四:聖馬丁島

5661

主題

2萬

帖子

1萬

積分

版主

倍可親無極天淵(廿十萬級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
15732
Blue Ivy 發表於 2011-11-8 06:06 | 顯示全部樓層
這樣寫詩,功夫了得!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

185

主題

3407

帖子

6065

積分

三級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
6065
 樓主| pengl 發表於 2011-11-8 06:14 | 顯示全部樓層
回復 Blue Ivy 2樓 的帖子

多謝藍斑賞識!
哥倫布與鄭和,荷法「圈地運動」的趣聞,東方天體海灘,世界最不可思議的海水 -- 加勒比海行之四:聖馬丁島
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-18 08:15

快速回復 返回頂部 返回列表