國家形象片遭詬病：甄子丹、譚盾美國籍 憑什麼代表中國？

2011/1/21  消息來源：網路論壇

　　據香港文匯報報道，為了向世界展示中國國家形象，國家拍攝了宣傳片在紐約地標時代廣場播放，每小時播放15次，接連四周將播放近萬次，而《中國國家形象─人物篇》影片以「智慧、美麗、勇敢、才能、財富」詮釋中國人形象，有份參與拍攝的演員甄子丹是歸屬「勇敢」類。他坦言收到國務院的邀請信即時答應拍攝，感到光榮和自豪！

　　甄子丹透露：「去年中，收到拍攝宣傳片的邀請信，自己即時答應拍攝，當時都知道會大規模播放，但想不到會這麼隆重。我記得拍攝是去年暑假過後，當時我同家裡人去濛美國度假，為拍宣傳片提早結束旅程，然後直飛去北京拍攝。」

　　子丹又說：「被安排為宣傳片"Chinese Bravery"部分的代表，表示感到十分光榮，我覺得國務院邀請我拍呢條片，系因為《葉問》的英雄形象深入民心，當然我本人的形象都符合要求啦，可以有份拍攝國家形象宣傳片，對我來講是至高榮譽，我好榮幸可以代表中國人其中一分子。」

　　中國首度嘗試在外國宣傳自己形象的做法，出現不同的聲音；子丹認為不同人有不同意見，但宣傳片是可以令美國對中國更加了解的。他說：「宣傳片可以宣傳中國，令世界更加關注同埋了解中國，我自己以前在美國居住好多年，看到美國人對中國逐漸了解、改觀；當今的中國好強大，各行各業，中國都有許多傑出人物，作為中國人，我感到好自豪呀！」

什麼是「國家形象」？


    凱易撰文

　　據媒體報導，在胡錦濤(訪美專題)訪美前夕，中國在美國推出了國家形象系列宣傳片，旨在加深中國在美國公眾心目中的正面形象，為胡錦濤(訪美專題)的美國之行造勢。在首批播放的「人物篇」中包括宋祖英、劉歡、郎平、姚明、丁俊暉、吳宇森、楊利偉等代表文藝、體育、電影、商界、航天等各界的數十位中國名人。中國國家形象系列宣傳片在未來四周將在美國紐約時報廣場、華盛頓特區畫廊廣場上的大屏幕上播出，每小時播放15次，四周總計播放近萬次。

　　先說整體感覺，中國國家形象宣傳片單就《人物篇》剖析，畫面色彩濃艷，背景呆板僵化，播放序幕紊亂，人物表情緊繃。畫面既沒有民族團結友善，也沒有國家強盛、人民精神的展現，手法沒有跳出俗套。廣告片只不過是一群既得利益者的所謂精英組成的明星表演。

　　中國國家形象廣告中這些非富即貴的人們不能代表普通中國人，而且其中譚盾、甄子丹等是美國籍，還有至少七、八個是有美國綠卡的人。

　　針對中國在美國推出國家形象宣傳片，美國有線電視新聞網（CNN）知名主播，近年兩度採訪中國總理溫家寶的扎卡里亞（Fareed Zakaria）認為，這樣的電視片恐怕不符合美國電視觀眾的收看習慣。中國應該做的，是鼓勵胡錦濤(訪美專題)、溫家寶等國家高級官員多接受媒體採訪，「只有這樣才能把一個可信、客觀的中國傳遞給世界。」

　　即使胡錦濤溫家寶這樣的國家高級官員多接受媒體採訪，我也不相信他們能把「可信客觀的中國」傳遞給世界，因為「客觀的中國信息」是這個政府正在通過網路封鎖手段不遺餘力地封殺的對象。

　　形象從來不是廣告，那麼花費巨資製作並在美國播放的宣傳片，除缺少了李剛和芮成鋼外，還缺少些什麼內容才能充分展示出中國的國家形象，並可讓世界了解一個真實的中國？

　　中國的「國家形象」是什麼呢？是證據不足就可以判你無期的「法官」；是上訪維權三次入獄最終送命的村長錢雲會；是記錄著工作中吃喝玩樂的香艷日記；是甘肅幾十套還沒住進去就成危房的地震「救災房」；是想坐趟火車回家得腰纏棉被星夜排隊的民工；是從血汗工廠墜下的那一條條曾經鮮活的年輕生命；是在地下勞作隨時可能死的礦工；是灰頭土臉地蝸居在光鮮城市裡的蟻族……

　　國家形象不是塑造出來的，而是全體國民的現實生活體驗反饋到國際社會表現出來的。靠幾部宣傳片、幾次盛會企圖粉飾太平，糊弄國際社會，不但於事無補，恐怕還會適得其反。

　　那麼什麼是真正的「國家形象」呢？是被困井下68天全部獲救的智利礦工；是7.2級零死亡的紐西蘭地震；是獲得96個國家和地區免簽證的台灣護照；是年租金近500年不變,不到1歐元的德國廉租房；是在首都只睡辦公室沙發的美國議員；是讓成田機場擴建一籌莫展的日本釘子戶 ……

　　俄國作家索爾仁尼琴說：在我們國家，謊言已不僅屬於道德問題，而是國家的支柱。是的，只有當謊言不再是一個國家的支柱時，中國才有可能和資格向外界展示中國的「國家形象」。



　

　中國民眾：我們需要真實的「國家形象」

         德國之聲

　　



　　1月17日，由中國國務院新聞辦籌拍的《中國國家形象片-人物篇》在美國紐約時代廣場大型電子顯示屏上播出，中國公眾對此熱議的同時，亦發出聲音："我們需要真實的'國家形象'"。

　　1月17日，一抹"中國紅"在高樓林立的時代廣場電子屏上格外顯眼，6塊電子顯示屏同時播放這段60秒的宣傳片，顯示屏的側面還有"感受中國"的英文字樣。宣傳片的開頭以醒目的紅色為背景，以白色書寫中英文"中國"兩字。

　　中國備界精英人士如譚盾、郎朗、袁隆平、楊利偉、姚明、鄧亞萍、章子怡等依次出現在畫面中，據悉，該宣傳片從17日開始在紐約時代廣場首播，每小時播放15次，從每天上午6時至次日凌晨2時播放20小時共300次，並將一直播放至2月14日，共計播放8400次。同時美國有線電視新聞網也從17日起分時段陸續播放該片。

　　另據中國新聞網消息，如此大規模、高頻度投放中國國家形象宣傳片，被視為中國官方高調推出的重大公關行動，也是以外國民眾為對象的中國公共外交的具體動作。與此同時，宣傳片開播時間選擇在中國國家主席胡錦濤對美進行國事訪問前一天，也頗具造勢之意。另據中國官方稱，該宣傳片除了登陸美國，還計劃在歐洲、拉美、中東等地區以及在全球網際網路上陸續日起分時段陸續播放。

　　該片在紐約時代廣場播放后，中國官方媒體報道稱此片在紐約獲得好評。但據德國之聲了解到，"國家形象片"在國內引發強烈了公眾的質疑，質疑的焦點是：這些人物有很多的是入籍美國的人士、也有香港公民、至少有七八位持美國綠卡人士，是否能真正代表中國；且他們所展示的並不是普通中國民眾的真實生活，這種形象是虛假的形象。

　　中國知名專欄作家安替在Twitter微博上率先發出評論推文："國家形象宣傳片在美國播放，意識是好的，但播放頻率卻是專制國家特有的：同一個地點一天播放300遍，這不是廣告，這是洗腦，你就是本來愛中國的也會嘔吐成反華分子吧？整個一個"倒車請注意 "啊！ "

　　中國互動媒體集團的CEO、《世界都市iLOOK》雜誌主編兼出版人洪晃的評論是："我才發現，中國形象廣告中至少有三個根本不是中國人，是美國人，還有至少七、八個是有美國綠卡的人。"--把它當成《美國形象廣告》看，就理解了。"

　　一位廣告人發出的評論是："國家形象宣傳片，該片堆砌中國的成就，嚇人多於友好。資深傳媒人和廣告界人士均認為，宣傳片'似賣衫廣告﹐所有人都站著，像塊木頭，毫無笑容，沒有生活的感覺'。"

　　一位網名"店小二"的中國網民提出一個建議：公眾集資購買在紐約時代廣場的播放時間，去放艾未未的紀錄片《老媽蹄花》吧，這才是真正的中國形象片"。

　　就此德國之聲採訪了中國網際網路媒體人，長期關注社會公共議題的北風。他對此的評論是:"我覺得一個國家在什麼時候才需要一個國家廣告的形象，毫無疑問是他感覺自己的國家形象和外界感覺到的國家形象有明顯的落差時，這樣才需要宣傳片，中國覺得自己在國外的形象沒有自己想象的那麼好，需要做宣傳片，這樣的動機我們可以理解，問題是你想通過這樣的宣傳片表達什麼樣的信息？這樣的信息通過宣傳片表達了沒有？"

　　"看官方的宣傳是要展示"中國的自信、富強"，可這部片子中幾十個"中國人"除了姚明、章子怡有幾位是美國人熟悉的？這些人表達的信號，美國人是否能夠了解？比如袁隆平，有幾個人知道他背後的雜交水稻的故事，如果不知道他的背景，這種信息是否能準確傳遞出去?"

　　北風提出的另一個質疑是：這個片子是由哪個團隊來製作的？效果和成本有沒有經過評估？尤其是哪些機構申請了製作費用及來源，這些製作費用的使用等，"這些需要向公眾公示"。

　　對於中國網民提出的建議，民間籌資在美國時代廣場租用大的電子屏，做民間認可的中國形象展示。北風認為從技術上不是難題，因為他認為這和在《華盛頓郵報》登一版廣告的性質是相同的。只要是有資金，應該不難實現，不管是播放艾未未的《老媽蹄花》、還是關於趙連海、譚作人的紀錄片。

　　"從傳播信息的角度來看，無論是在紐約時代廣場電子屏播放還是去大的報紙登廣告，還是在Twitter上、國內的微博、國外網上的留言板上去發布關於中國時代進程中的公共信息，力所能及的去發布公眾自己認為的中國真實的形象，籌資去發布昂貴的廣告只是其中一種方式。但其挑動國家權威和壟斷、表達公民主張的創意值得肯定。"

有綠卡不等於有該國國籍，有些人這些常識還不懂。

譚盾是美國國籍？胡扯。

中國的疆域就那麼大，但華人遍布世界，如果小布希願意代表英國，我想英國也會歡迎的。

Hanxin 發表於 2011-1-22 19:47
2011/1/21  消息來源：網路論壇

　　據香港文匯報報道，為了向世界展示中國國家形象，國家拍攝了宣傳片 ...

誰告訴你譚盾是美國人？

國際巨星甄子丹，首次回應美國籍，稱改了國籍依然是中國人！

發表日期：2010-1-29 10:32:00
   
    即將於2月4日全國上映的《錦衣衛》日前在北京舉行盛大的首映禮，

　　昨日電影《錦衣衛》在結束北京首映禮后，導演李仁港攜主演甄子丹、吳尊、徐子珊和戚玉武轉戰上海繼續全國巡迴宣傳之旅，並參與綜藝節目錄製。儘管行程甚密，疲憊不堪，但男主角甄子丹身為上海女婿，在節目復興高采烈的大秀上海話，還談起當初是靠隱瞞年齡才「騙到」老婆。
　　
　　對於網友的前段時間對明星國籍的質疑，早已是美國國籍的甄子丹接受採訪時說：在甄子丹看來，護照、國籍都只是一個符號，「我出生的時候是中國人，現在是中國人，到死我還是一個中國人，這是不會隨著我的國籍問題而改變的。」
　　
　　
　　　李仁港：賣的就是美色
　　
　　　　《錦衣衛》中男演員身材出眾，甄子丹在片中***露健美胸肌，而吳尊在片中的「加勒比海盜」造型也十分搶眼，六塊腹肌十分搶眼。對於是否會由於「男色」而模糊了武俠片原本的焦點時，導演李仁港解釋：「實在武俠片不是單純的打打殺殺，要好看必須要涵蓋各種的貿易元素，其中少不了浪漫的愛情故事，帥哥美女，還有好聽的歌，演員身材好也可以是賣點。」他甚至開始大談三位男演員的肌肉，戲稱三位演員的肌肉都有不同的「性格」：「吳尊的肌肉是標準的健美型，戚玉武的就很時尚，甄子丹的就是實戰用的『打架型』。」一旁的甄子丹不滿抵話道：「幹嘛把我說的這麼野蠻？」李仁港糾正說：「這部電影最大的賣點是戚玉武的身材、甄子丹的武打、吳尊的帥氣、徐子珊的美麗、薩頂頂的歌聲

國際巨星甄子丹，首次回應美國籍，稱改了國籍依然是中國人！

發表日期：2010-1-29 10:32:00
   
    即將於2月4日全國上映的《錦衣衛》日前在北京舉行盛大的首映禮，

　　昨日電影《錦衣衛》在結束北京首映禮后，導演李仁港攜主演甄子丹、吳尊、徐子珊和戚玉武轉戰上海繼續全國巡迴宣傳之旅，並參與綜藝節目錄製。儘管行程甚密，疲憊不堪，但男主角甄子丹身為上海女婿，在節目復興高采烈的大秀上海話，還談起當初是靠隱瞞年齡才「騙到」老婆。
　　
　　對於網友的前段時間對明星國籍的質疑，早已是美國國籍的甄子丹接受採訪時說：在甄子丹看來，護照、國籍都只是一個符號，「我出生的時候是中國人，現在是中國人，到死我還是一個中國人，這是不會隨著我的國籍問題而改變的。」　　
　　
　　　李仁港：賣的就是美色
　　
　　　　《錦衣衛》中男演員身材出眾，甄子丹在片中***露健美胸肌，而吳尊在片中的「加勒比海盜」造型也十分搶眼，六塊腹肌十分搶眼。對於是否會由於「男色」而模糊了武俠片原本的焦點時，導演李仁港解釋：「實在武俠片不是單純的打打殺殺，要好看必須要涵蓋各種的貿易元素，其中少不了浪漫的愛情故事，帥哥美女，還有好聽的歌，演員身材好也可以是賣點。」他甚至開始大談三位男演員的肌肉，戲稱三位演員的肌肉都有不同的「性格」：「吳尊的肌肉是標準的健美型，戚玉武的就很時尚，甄子丹的就是實戰用的『打架型』。」一旁的甄子丹不滿抵話道：「幹嘛把我說的這麼野蠻？」李仁港糾正說：「這部電影最大的賣點是戚玉武的身材、甄子丹的武打、吳尊的帥氣、徐子珊的美麗、薩頂頂的歌聲

我是加拿大籍，但我心依然想著中國。
而有幸的是，仍然有人能認同我還是中國人。
如果都像樓主這樣，只要你改了國籍，就不能再說自己是中國人了，將會讓我們很寒心；所以渡輪暈不得人心！

將國家形象引申到全世界華人形象不得不說是一個高招。。。。