微風淡淡點歌 ABBA-Dancing Queen 送小小

旋律方面，ABBA還是具有相當的天賦的,他(她)們有許多朗朗上口的曲目經過不同歌手的翻唱和不同音樂形式的改編，依舊散發著歷久彌新的魅力，這遠遠超出了一支普通流行組合娛樂大眾於一時的存在價值。特別是在歐洲和澳洲，ABBA熱經年不衰，甚至在樂隊解散后也依舊如此，U2、Erasure都是樂隊的忠實樂迷，在演出和作品中都曾表達過他們對ABBA真誠的喜愛。1981年，作為優異的聲樂組合，ABBA在寶麗多(Polydor)旗下獲金留聲機獎，而這個獎項一般只是授予古典音樂家的。
[flash=youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Cjn8v4ixXuI&feature=related[/flash]

這首，我喜歡啊，希望有一天自己可以邊跳邊唱

Dancing queen, oh!!!

謝謝微風。。周末好！！

小小..: 謝謝微風。。周末好！！

希望小小喜歡。dancing queen的風格和小小的風格可能不太一樣啊。

redbud: 這首，我喜歡啊，希望有一天自己可以邊跳邊唱

Dancing queen, oh!!!

你邊跳邊唱，好哇

我也喜歡她們那輕鬆、愉快、歡樂的氣息、舞姿和歌曲～～那些舞者是東方人唉～～

BL_518: 我也喜歡她們那輕鬆、愉快、歡樂的氣息、舞姿和歌曲～～那些舞者是東方人唉～～

謝謝認同。您觀察的很仔細哦。

BL_518: 我也喜歡她們那輕鬆、愉快、歡樂的氣息、舞姿和歌曲～～那些舞者是東方人唉～～

好像是在日本的演出

輕鬆美妙的舞曲。就像微風貼歌的風格一樣，喜歡你對音樂背景的介紹

雪的煙花: 輕鬆美妙的舞曲。就像微風貼歌的風格一樣，喜歡你對音樂背景的介紹

ok

雪的煙花: 輕鬆美妙的舞曲。就像微風貼歌的風格一樣，喜歡你對音樂背景的介紹

應該叫做「勁舞皇后」比較合適。

DANCING QUEEN是一首歌曲的名字，也曾有同名電影。DANCING QUEEN有兩重含義，第一，這女人跳舞跳得十分出色，舞藝超群；第二，她得到公眾一定程度的認同，皇后（QUEEN）表達了某程度上的「江湖地位」。恰當的翻譯應當兼顧這些特色，並且從譯文中體現出來。

雪的煙花: 輕鬆美妙的舞曲。就像微風貼歌的風格一樣，喜歡你對音樂背景的介紹

《舞林皇后》

你可以盡情舞動，盡情跳躍
盡情享受你的人生
看看這個女孩、這幅景象
她骨子裡就是個舞后

周五夜晚，燈光昏暗
看看屋外，想找個地方去玩
那兒放著正點的音樂
讓人忘情搖擺
你走進裡面尋找國王

任何人都可能雀屏中選
夜未央，音樂正 high
有搖滾樂，一切都很完美
你跳舞的情緒正高昂
當你把握住機會
你就是舞后
年輕而甜美，年紀才十七歲
舞后，抓住鈴鼓的節奏
你可以盡情舞動，盡情跳躍
盡情享受你的人生
看看這個女孩、這幅景象
她骨子裡就是個舞后

你逗弄他們，讓他們心痒痒的
當他們慾火焚身，然後你消失無蹤
尋找下一個目標，任何人都可能
你跳舞的情緒正高昂
當你得到機會

微風淡淡: ok

多多益善。繼續啊

微風淡淡: 應該叫做「勁舞皇后」比較合適。

DANCING QUEEN是一首歌曲的名字，也曾有同名電影。DANCING QUEEN有兩重含義，第一，這女人跳舞跳得十分出色，舞藝超群；第二，

「勁舞皇后」， 喜歡這個詞。熱情奔放，卓越不凡

微風淡淡: 《舞林皇后》

你可以盡情舞動，盡情跳躍
盡情享受你的人生
看看這個女孩、這幅景象
她骨子裡就是個舞后

周五夜晚，燈光昏暗
看看屋外，想找個地方去玩

周五夜晚，燈光昏暗
看看屋外，想找個地方去玩

去中國城市街頭的露天舞場如何

雪的煙花: 周五夜晚，燈光昏暗
看看屋外，想找個地方去玩

去中國城市街頭的露天舞場如何

隨便你啊