俄媒：世界希望中國有更多社會主義

環球網 -03-10 18:28

　　看來，對於這一事件最令人的驚奇倒是世界各主流和權威媒體同時進行報道——首先是歐盟和美國。這可不是希臘悲慘的命運、不是伊拉克選舉和索馬利亞局勢，也不是烏克蘭總統換屆選舉，而是一年一度的中國全國人民代表大會。

　　五、六年前你能想象得到倫敦《金融時報》頭版頭條刊登中國全國人民代表大會的新聞嗎，而且不是一天，是連續幾天。他們同時還在報道中國全國人民政治協商會議——這是執政黨與其它政治黨派和組織進行的會議。這給人的感覺是，如果你現在不是一個漢語學家，你的未來總會有那麼一點點陰影。因為世界的命運正在由北京決定。


　　當然，情況也沒有那麼宏大，這裡要講些具體事情。此次全國人大會議主要是制定中國從危機走向平穩的戰略過渡政策，就像世界任何國家和政府做的那樣。但中國的角色很特別，因為只有中國在困難的2009年GDP保持了8.8%的增長，當年世界整體下滑了2.2%。能將世界從危機拉回正軌的，除了中國沒有別人。


　　很明顯，中國經濟危機時是通過加大馬力來挽救的，也就是貸款。那以後呢？很清楚，擁有2.4萬億美元儲備的北京將繼續保持這些美元的價值和穩定。就這一問題，即使是「兩會」上某個小人物的講話世界各國媒體都會刊登和討論一番。


　　還有一個嚴肅話題要開始討論，這就是政治——關於中國社會和國家的本質、模式。中國人總是非常善於模仿並保護已有模式，同時從根本上改變它們的內容。現在的代表大會從形式上說很「蘇聯」，但經過30年改革的中國社會主義比俄羅斯走得要遠。曾幾何時，無知的宣傳者做著無知的解讀，中國——社會主義國家，如何如何。現在，事情嚴重了，發生經濟危機了，宣傳員們少了，認真的分析多了。對於中國體系美國已開始優雅地稱為「北京共識」。


　　比如，《華盛頓郵報》差點使用半個版面來描繪「兩會」代表給薄熙來的熱烈掌聲。薄熙來曾任商務部長，現在重慶工作。薄熙來因抓捕了3300個黑幫人物，其中包括當地公安局負責人，而享有聲望。這就是掌聲的來源。這裡似乎有了鮑里斯·葉利欽的味道。分析家認為這是一個不穩定的信號。因為當社會緊張度增加，反腐敗鬥士就會受群眾歡迎。現在北京代表給薄熙來鼓掌，說明中國還有改變的機會。


　　現在中國領導人已公開批評目前的「混亂增長」狀況，這種模式吞噬著不可再生資源。溫家寶總理也在此次會議上表示要認真解決收入合理分配的問題。有意思的是，這個「紅色」政策反倒引來不少海外投資者和觀察家的讚賞，因為這可以增加中產階級的購買力，也就意味著中國可以繼續拯救世界。


　　現在東、西方，如果可以的話再加上北、南方都將祝願中國有更多的社會主義，可以取得更多的成績。雖然現在它還沒能實現。（作者：德米特里·科瑟列夫 俄新社政治觀察員  梁旭譯）

怎麼不希望本國(俄羅斯)有更多的社會主義?

怎麼不希望本國(俄羅斯)有更多的社會主義?
新鮮人 發表於 2010-3-12 10:12