倍可親

回復: 8
列印 上一主題 下一主題

夸人的學問

[複製鏈接]

32

主題

38

帖子

69

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
69
跳轉到指定樓層
樓主
老牛八 發表於 2010-2-28 23:01 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
老牛周末搞個老友聚會,幾位朋友看到女兒,紛紛開誇。
朋友A:「你女兒挺漂亮的嗎。」
老牛心中略感不悅。
朋友B:「你女兒蠻漂亮的嗎。」
老牛心中出現不爽。
朋友C:「你女兒還真漂亮。」
老牛已經慍怒。
各位看官會問:老牛是不是有病,別人誇你女兒,你為何生氣?
其實老牛沒錯,這些「誇」人的話,讓人感到說話者真正的含義可能是:
「老牛和老婆長這麼難看,女兒還挺漂亮的嗎。」
「我一直以為老牛女兒長得不好看呢,你女兒比我想象的漂亮。」
「沒想到老牛也有這麼漂亮的女兒。」
誇別人也是一門學問,最好直接了當,不要加「挺」、「蠻」、「還」之類的修飾詞。

62

主題

2614

帖子

2686

積分

六星貝殼精英

Rank: 4

積分
2686
沙發
衛靈 發表於 2010-2-28 23:12 | 只看該作者
你女兒真漂亮!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3
匿名  發表於 2010-3-2 21:47
你兒子很像你

0

主題

7

帖子

1

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
1
4
ulricfu 發表於 2010-3-3 02:18 | 只看該作者
你女兒沒有你的牛脾氣!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5
匿名  發表於 2010-3-3 10:38
jomopmopm

391

主題

911

帖子

415

積分

貝殼網友三級

Rank: 3Rank: 3

積分
415
6
大臉貓皮皮 發表於 2010-3-3 11:36 | 只看該作者
夸人也是一門學問
回復 支持 反對

使用道具 舉報

410

主題

1293

帖子

819

積分

貝殼網友七級

Rank: 3Rank: 3

積分
819
7
jrcj 發表於 2010-3-3 21:09 | 只看該作者
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1497

主題

1859

帖子

1181

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1181
8
霹靂舞者 發表於 2010-3-4 18:35 | 只看該作者
你女兒長得真漂亮。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3971

主題

1萬

帖子

7804

積分

版主

倍可親榮譽終生會員(廿級)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
7804
9
孤獨一身 發表於 2010-3-4 18:41 | 只看該作者
挺----漂亮
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-21 16:00

快速回復 返回頂部 返回列表