《華爾街日報》中文版一周要聞簡訊

▀ 牛年將至 熊市難走
中國的牛年恐怕不會為亞洲股市帶來多少牛氣，而更有可能迎來又一個熊市。不過，由於擁有大規模刺激計劃和減息的靈活性，中國有望率先復甦。
▀ 美國救市資金已超支近百億美元
美國財政部在國會授權的3,500億美元金融業救助資金中已經超支了近100億美元，這可能會限制即將上任的奧巴馬政府動用其餘資金的手段。
▀ 中國央行力求促進貨幣信貸穩定增長
中國央行表示，為提振國內消費和調整經濟結構，央行將繼續保持銀行體系流動性充足，促進貨幣信貸的穩定增長。
▀ 美元走軟愁煞日德
年底美元暴跌有可能讓全球貿易中的輸家和贏家重新洗牌，這也是日本和德國的心頭之患，但對美國和新興市場來說卻不啻是個好消息。
▀ 馬多夫向檢方提交資產清單
伯納德•馬多夫交給聯邦監管部門一份列有他本人及其公司資產情況的清單，但調查人員似乎仍遠未搞清這場「龐氏騙局」中資金的全部去向。
▀ 巴基斯坦調查發現孟買襲擊案線索
巴基斯坦對孟買恐怖襲擊案的調查開始顯示，襲擊中的10名持槍分子與巴政府強大間諜機構多年支持的一個伊斯蘭武裝組織有密切聯繫。
▀ 俄羅斯停止向烏克蘭供應天然氣
俄羅斯周三稱，將從1月1日起停止向烏克蘭供應天然氣。此前兩國為達成2009年新供應協議而進行的持續數周的談判宣告破裂。
▀ 中國工業企業利潤縮水
中國工業企業1－11月實現利潤較上年同期增長4.9%，增速繼續大幅減緩，顯示下半年來國內外經濟形勢惡化導致需求驟減，工業企業贏利能力進一步惡化。
▀ 中國推遲部分南水北調工程完工時間
中國推遲了部分南水北調工程的完工時間。外界擔心這個龐大的項目可能帶來始料未及的環境破壞。
▀ 泰國爆發反對新政府的集會示威
流亡在外的前泰國領導人他信的數千名支持者周日舉行反政府集會，稱新政府實際上是通過政變上台的。
▀ 中國國務院同意啟動3G牌照發放工作
中國國務院周三表示，同意啟動第三代移動通信牌照發放工作，全部三種3G牌照將由工業和信息化部發放。
▀ 中國立法制定更高校舍安全標準
全國人大常委會審議通過了防震減災法修訂草案，制定了更高的校舍安全標準。在5月份四川地震中，校舍坍塌引起了公眾的憤怒。
▀ 金磚四國風光不再 印中韓有望表現出眾
隨著全球股市大跳水，2009年新興市場股市表現最為搶眼的可能不再是「金磚四國」，而是印、中、韓三國。
▀ 三鹿原董事長將受審
三鹿集團原董事長田文華周三將受審，成為這起引發公眾滿腔怒火的事件中職位最高的被告人。她的同事和朋友擔心她會成為替罪羊。
▀ 美國銀行業第四季度可能整體虧損
美國的銀行和存款機構可能自1990年以來首次整體出現季度虧損，因為聯邦政府史無前例的金融業救助行動跟不上問題貸款的增長速度。
▀ 化工巨頭考慮申請破產保護
全球第三大獨立化工企業LyondellBasell Industries周一對債權人表示，受銷售額下滑和現金吃緊影響，該公司正在考慮申請破產保護。
▀ 科威特放棄與陶氏化學合資計劃
科威特匆忙取消了與陶氏化學公司數十億美元的合資企業協議。此舉是對陶氏化學的沉重打擊，也顯示能源價格下跌如何擾動全球經濟。