德媒：中國人瘋狂點擊德國網站損形象

http://www.huanqiu.com  來源：環球網  

德國西南電視台4月14日文章，原題：中國網站的媒體操控戰役：中國網民盯上德國《每日新聞》

　　中國人開始利用德國媒體了。德國電視一台《每日新聞》節目發起的一個關於火炬傳遞的網路問卷調查引發了中國網路新一輪轟轟烈烈的媒體戰役。幾天前就已經結束的關於是否應該停止火炬傳遞的問卷引起了中國網民的瘋狂點擊。


　　據德國電視一台記者愛爾登哈德稱，在中國超過7600家網站寫到：德國最大的官方電視台德國電視一台的節目《每日新聞》針對是否應該停止火炬傳遞進行了網路問卷調查。於是中國的網上呼籲中國人去投票，影響問卷結果，「請您拿出三分鐘的時間投票，讓世界聽到我們的聲音。」


　　因為只有極少數中國人懂德語，所以網站詳細地描述了如何正確投票。例如中國的豆瓣網就詳細地教網民如何點擊《每日新聞》的主頁，如何找到火炬傳遞問卷，網頁上還寫著：「千萬不要點擊Ja，而要點Nein。一定記著，千萬別點錯！」


　　但沒有人翻譯出調查已經停止，不能再投票了。所以依舊有很多中國人試圖投票影響問卷結果。《每日新聞》的編輯部幾天來都驚異於這個網頁超高的點擊量。


　　這場戰役中的一些參與者顯然不滿意只簡單地投票，《每日新聞》編輯部收到了很多中國人的來信，這些信絕大部分是英文的，而信的內容顯然與中國是個文明大國的印象不相符。「我會黑了你們的網頁」、「德國完蛋了」、「我們將把你們的國家搞垮」等等不一而足。除了寫給編輯部的信之外，還有很多針對德國的威脅、侮辱和謾罵。《每日新聞》的主編約格批評了這些信件：「這再次證明我們需要更加苛刻地面對中國以及中國的局勢。」（環球網 邵京輝譯）

哎呀!他們也有形象呀？

他們就可以毫不顧忌別人對他們的感受嗎，笑話。

講理的帖子他們刪啊

毛主席教導我們說：反摩擦的方針是有理有利有節。

外交的重要就是要你來我往，否則這信息會沉澱，對中國和中國人造成不良印象。我們就應該再彬彬有禮的給其報紙或網站寫信，這次要語言文雅但是話語要鋒利，只要不謾罵就行了，要闡明以下幾點：
解釋中國人為什麼會憤怒－－因為其媒體充滿了對中國報道的不公正；
因為德媒體的失實報道大大的傷害了中國人的感情；（最好指出是哪家媒體）
如果西方希望中國全面開通互聯網，就要有勇氣面臨中國人憤怒的表達方式。
最後，告訴德國對中國的態度也將是中國對德國的態度。稍微一句話表達增進理解的願望，表達一點雙方理解的信心。
哪位大俠提供一下德國報紙的郵件？