華爾街日報: 台立委選舉結果有助兩岸關係改善

http://chinese.wsj.com/big5/2008 ... sp?source=whatnews1
2008年01月14日09:44

國民黨在台灣立委選舉中的壓倒性勝利使得台灣出現一屆有意與中國大陸改善關係的政府的可能性進一步增加。兩岸關係多年來持續惡化﹐已經嚴重妨礙了台灣經濟的發展。

在週六舉行的立法委員選舉中﹐國民黨贏得了總共113個席位中的81席﹐這場懸殊比預期還要大的勝利給已經在野八年的國民黨在今年3月的大選中重新奪得總統寶座提供了強大的動力和堅實的基礎。

週六的選舉結果對於即將卸任的總統陳水扁而言無疑是一個沉重的打擊。他主張台灣獨立﹐拒絕接受台灣是中國領土一部分這一大陸政府反復重申的主張。陳水扁所屬的民進黨雖在立法院中擁有最多席位﹐但在週六舉行的選舉中卻僅贏得了27席。將於5月卸任的陳水扁已辭去了黨主席之職﹐以示對敗選負責。

這一選舉結果似乎肯定會令投資者欣喜﹐他們一直抱怨陳水扁執政時期兩岸關係持續惡化已嚴重影響了台灣股市和經濟的發展。台灣基準股票指數上週五收於8029.31點﹐較陳水扁2000年5月首次就任總統時低了約9%。

群益證券(Capital Securities Corp.)的交易員吳廖荃(Diana Wu)預計﹐台灣股指週一有可能上探8400點或更高點位。分析師們預計新台幣匯率也會上揚。

各方將密切關注國民黨總統候選人馬英九(Ma Ying-jeou)能否攜立委選舉的勝勢一舉拿下3月22日的總統選舉。擁有哈佛大學(Harvard University)博士學位的馬英九曾擔任過台北市長。民意調查顯示﹐馬英九的支持率明顯領先於民進黨總統候選人謝長廷(Frank Hsieh)。曾擔任過行政院長的謝長廷被普遍認為在兩岸政策上比陳水扁要溫和﹐他週日表示將接任民進黨主席之職。

雖然馬英九並不贊同台灣近期內與中國大陸統一﹐但他也反對陳水扁與大陸一味對立的態度﹐並表示希望改善與大陸的關係。因此許多分析人士認為﹐馬英九獲勝有助於緩解台海緊張局勢﹐降低兩岸爆發軍事衝突的可能﹐從而使台灣最重要的後台美國免於被捲入海峽兩岸的軍事衝突中。

分析人士認為﹐北京在實現兩岸直航等問題上更願意與馬英九打交道。國民黨在1949年敗退台灣後就中斷了兩岸間的直航。吳廖荃說﹐如果馬英九當選﹐台灣將在開放金融業投資大陸方面取得進展﹐兩岸直航問題也有可能取得突破。

雖然中國政府尚未對週六的立委選舉作出直接反應﹐但大陸分析人士表示﹐這一選舉結果有助於改善兩岸關係。中國浙江大學(Zhejiang University)的外交問題專家侯若石說﹐陳水扁遭遇重挫大快人心﹐這增加了馬英九獲勝的可能性。

此次選舉將使國民黨10年來首次贏得立法院的絕對多數席位﹐近年來它只能通過與一些小黨結盟勉強維持在立法院的主導權。馬英九若贏得3月份的總統選舉﹐則台灣的行政和立法部門將同由一黨掌控﹐從而打破陳水扁任期內阻礙政府決策的政治僵局。

匯豐(HSBC)駐香港的經濟學家弗雷德里克•紐曼(Frederic Neumann)說﹐行政和立法權的統一有利於政府推動財政支出和兩岸關係等方面的改革。他預計台灣今年的經濟增長率將降至4%﹐但表示﹐如果馬英九當選﹐他將上調這一預測值。據分析師們估算﹐台灣2007年的經濟增長率在5%以上。

週六的選舉結果對民進黨來說可謂一次重挫。這是該黨在1995年以來的四次立委選舉中首次未能增加在立法院的席位。陳水扁和民進黨近年來已成功加大了台灣政治文化中的台獨意識。

這使國民黨統治台灣50年間在台灣民眾中著意宣揚的中國人意識日漸淡薄。國民黨當年曾要求台灣人說國語﹐不得說台灣人所謂「台語」的閩南話。而今天﹐即使是馬英九這樣的外省人第二代也必須經常在選舉造勢集會上說台語﹐目前台灣沒有多少人支持與中國大陸實現統一。

但許多台灣人也厭倦了陳水扁在兩岸問題上的好鬥姿態﹐以及他每逢選舉便炒作台灣認同問題。或許更為重要的是﹐涉及陳水扁身邊人士的一系列腐敗醜聞已打碎了民進黨的清廉形像﹐而一直與腐敗行為難脫干係的國民黨近年來卻在淨化自身形像上取得了進展。

陳水扁表示要為週六的敗選「承擔全部責任」。他對記者說﹐這一選舉結果是民進黨創黨以來的最大慘敗﹐他「非常抱歉、非常慚愧」。

Perris Lee Choon Siong/Wei Yi Lim/Jason Dean