狄克西女子合唱團(南方小雞)《I believe in love》

今年2月12日，第49屆格萊美獎頒獎典禮在洛杉磯盛大舉行，美國鄉村音樂女子三人組合南方小雞贏得五個獎項，包括年度最佳唱片和專輯大獎，是最大的贏家。

這首她們3人譜寫的I believe in love選自她們2002年8月的專集《Home》，本張專集更是包辦了CMA、全美音樂獎與葛萊美獎的「年度最佳鄉村專集」、「最佳鄉村組合唱團體」等最主要的獎項。I believe in love是專集里的第5首，在抒情的旋律中唱出了對於純真愛情的信念，透過吉他與小提琴的烘托，不但主唱Natalie的歌聲顯得比較唯美，另外兩人的和聲也幾乎天衣無縫，相當的討好。



《I believe in love  （我相信愛）》

I made a promise to myself
Locked it way deep down ins
Told my heart we'd wait it out
Swore we'd never compromise
Oh I'd rather be alone
Like I am tonight
I'd settle for the kind of love
That fades before the morning light

Silence staring me in the face
And I finally heard it's voice
Seemed to softly say
That in love you have no choice
Today I got the answer
And there's a world of truth behind it
Love is out there waiting somewhere
You just have to go and find it

I believe in love, I believe in love
Love that's real, love that's strong
Love that lives on and on
Yes I believe in love

(Martie's fiddle)

I believe in love, I believe in love
Love that's real, love that's strong
Love that lives on and on
Yes I believe in love

Yes I believe in love



給自己許個諾言
將它深鎖心間
告訴自己待它實現
發誓我們永不妥協
哦，我寧願獨自一人如同今夜
接受那短暫愛情在晨間消逝

靜靜凝視我的臉頰
似乎聽見輕聲低語
陷入愛情你已無從選擇
直至今天我得到答案
總有事實藏於背後
總有愛情在某處等候
你只需要不斷探詢

我相信愛，我相信愛
愛是真實，愛是堅強
愛情永不消逝
是的 我相信愛

我相信愛，我相信愛
愛是真實，愛是堅強
愛情永不消逝
是的 我相信愛

是的 我相信愛

[music]http://club.xialala.com/wmax/Dixie%20Chicks%20-%20i%20believe%20in%20love.WMA[/music]

[ 本帖最後由 laodai 於 2007-5-18 14:59 編輯 ]

是的，我相信愛……

我相信總有一天，在「正義，良知、真理」面前，我們不再淚流滿面……

沒有什麼可以輕易把人打動，除了內心的愛。是愛，讓無力者有力，讓悲觀者前行，讓往前走的繼續走，讓幸福的人兒更幸福。

是的，我相信愛……


謝謝戴老師帶來的歌，祝好！

喜歡的朋友請點擊這裡下載