我只好又接著往前騮車。這個時候,我後面的那輛車子追上來了,司機和副駕駛上的人都示意我停車,我趕緊把車停下,「非常對不起,剛才我的車子TOUCH了你的車子,實在抱歉!」我非常誠懇地對他們說,我故意沒有用COLLIDE而用TOUCH。我是這樣想的,不管當時對方的車子有沒有動,都是我的車尾貼上了他的車子,我都應該道歉。「你找個地方PULL OVER,我的脖子受傷了,我需要你的REGISTRY AND INSURANCE INFO」,說著,他還痛苦地呻吟了幾聲。我想,這哥們真逗樂。我當時真的以為他在開玩笑,因為好多白人都喜歡開這種玩笑。我又再次向他道歉,他非常嚴肅地說「我不需要你的道歉,你撞了我,我受傷了,你必需提供你的INFO。」看這陣勢,不象是開玩笑的。我告訴他,「那好吧,我找個地方把車停了」。於是,我又起步了,沿著停車場往前開,他在後面跟著。這時我還是吃不准他是不是開玩笑,所以我只好不停地往前騮車,以便看他的反應。很明顯,這傢伙不耐煩,再一次追上我,還是重複剛才說的話。
我來到他的車旁,這廝把玻璃搖下來,仔細看了一下,車裡座滿了人,旁邊是個年輕的白人丫頭,20多歲的樣子,長得不算難看,白白靜靜的。後面是個年紀大些的白人婦女和一個大概十幾歲的女孩,司機是個中年白人,很廋,飄著批肩長發。所有的人都表情凝重,似乎我犯了不可饒恕的錯誤,看來他們是要給我點顏色看看。我先開的口:「非常對不起,我們的車子TOUCH了,但是我想應該不會有太大的問題」。「我知道,車子沒有任何問題,但是我受傷了,全車的人都受傷了,我傷得最厲害,我的脖子很痛」說著,這廝又作出很痛苦的樣子,好象脖子僵硬了,動不了了。「COME ON,SIR,IT』S ONLY A LIGHT TOUCH」我仍然當他在開玩笑。「我需要你的INFO」 這廝又重複了一遍。我說「我想你需要AMBULANCE」。說著我就掏出手機,「我給你打電話叫AMBULANCE」。 這廝趕緊說「我們不需要AMBULANCE」,「要不我送你去醫院?」, 「我們自己會去醫院,我只需要你的INFO」看他這麼說,我也不知道怎麼辦了。有一點是肯定的,INFO是不能隨便給的。但是,總不能僵持著吧。我還是試著說好話,不停地道歉,期待著車裡的女士們能生出一點點同情心「我們都不容易,起這麼大早就是想買點便宜貨,瞧我,還給你們添了麻煩,是在對不起!」幾個女士仍然目不斜視,保持沉默。副駕駛上的女孩說話了「I THINK WE CAN REACH A PERSONAL SETTLEMENT」,原來是要私了,我裝做沒聽見,接著和這廝扯淡。這廝問我「你聽見她說什麼了嗎?」「沒有」我撒慌。「她說什麼了?」我把頭往前湊了湊。「I THINK WE CAN REACH A PERSONAL SETTLEMENT」女孩又重複了一遍。這廝怕我不懂,「WHAT IS A PERSONAL SETTLEMENT?」好象是反問女孩。「ANY DAMAGE LESS THAN 500 DOLLARS CAN BE RESOLVED BY REACHING A PERSONAL SETTLEMENT IF YOU WOULD NOT LIKE TO SHOW YOUR INFO」女孩解釋了一遍。
我回頭去謝喝咖啡的哥們,他說「車號是XXXX,白色的PONTIAC GRAND AM,我給你記下了」,真是心細,我都忘了記他的車牌號了。「非常感謝」謝過人家,四處看了看,警察還是沒到。估計警察不會管的,我想。外面實在太冷,我決定去店裡看看,不知LP有沒有找到我們需要的東西。臨走之前,為穩妥起見,我要了喝咖啡的哥們的電話和名字,以便以後做個目擊者。這哥們非常NICE,他告訴我,你沒有任何責任了,有問題的是他們,因為他們沒有等警察來處理。