5名東突疑犯正向阿爾巴尼亞申請政治庇護

　 2006年05月10日04:07 　 東方早報 　

中國駐地拉那大使8日發表聲明，要求交還在阿爾巴尼亞尋求庇護的5名中國人，並指責這些人屬於一個恐怖主義組織。




中國駐阿爾巴尼亞地拉那大使田長春5月8日公開表示：「中國要求阿爾巴尼亞儘快交還5名中國恐怖分子。」田長春表示，這5人並不是難民，而是「東突」恐怖組織成員。他還補充說，這些人「希望在阿富汗戰爭中幫助塔利班政權」。中國外交部發言人劉建超昨日在例行記者會上答記者時表示，這些人員不是難民，而是「東突」恐怖組織嫌犯。「東突」是國際恐怖勢力的組成部分，與「基地」組織和塔利班有密切聯繫。「東突伊斯蘭運動」已被列入聯合國1267委員會的制裁清單。


美方和阿爾巴尼亞的這種做法嚴重違反了國際法和安理會有關決議，中方表示強烈不滿和堅決反對，並已提出嚴正交涉，要求美、阿兩國儘快將上述嫌犯遣返中國。


據《華盛頓郵報》此前報道，這5人獲釋到阿爾巴尼亞之前，一直被關押在古巴關塔那摩美軍監獄。美國國防部5月5日表示，已經確定這5人不是敵方戰鬥人員，因此從關塔那摩美軍監獄釋放，並在上周五送往阿爾巴尼亞。美國國務院發言人麥克馬科稱，阿爾巴尼亞接受這5名來自中國的嫌犯以難民身份在那裡定居。


目前，這5名中國人正在阿爾巴尼亞申請政治庇護。阿爾巴尼亞當局說，他們將認真調查這些人所從事的活動。據報道，阿爾巴尼亞外長穆斯塔法伊表示，「阿爾巴尼亞將根據阿爾巴尼亞法律和國際慣例來處理這個問題。」

「加強國際反恐和合作，符合各國的共同利益，我們希望有關各方多做有利於加強國際反恐合作的事情，而不是相反。」劉建超昨天說。目前，美國尋求與中國在反恐中展開更廣泛合作，包括在對開航班上部署更多警察。但有評論稱，美國對中國恐怖疑犯有雙重標準之嫌。

--------------
昔日的歐洲燈塔，
今日能聽你的話？

　　[B]BBC:中國要阿爾巴尼亞交出5維族人[/B]

　　

　　五角大樓：被關押的20名維族人士獲釋

　　中國要求阿爾巴尼亞交出從關塔納摩美軍監獄獲釋后在該國尋求庇護的5名新疆維族人士。

　　中國駐地拉那大使田長春周一（5月8日）表示，"中國要求阿爾巴尼亞儘快交還5名中國恐怖分子。"

　　美國國防部上周表示，已經確定這5名維族人士不是敵方戰鬥人員，因此從關塔納摩美軍監獄釋放。

　　田長春表示，這5名維族人士並不是難民，而是"東突厥斯坦"恐怖組織成員。

　　他還補充說，這些人"希望在阿富汗戰爭中幫助塔利班政權。"

　　阿爾巴尼亞當局說，他們將認真調查這些人所從事的活動。

　　目前，這5名中國維吾爾人正在阿爾巴尼亞申請政治庇護。

　　據報道，阿爾巴尼亞外長穆斯塔法伊表示，"阿爾巴尼亞將根據阿爾巴尼亞法律和國際慣例來處理這個問題。"

　　美國五角大樓表示，目前關塔納摩美軍監獄關押著480名囚犯，其中有20名維吾爾族人士已經被批准獲釋，據信這5人也包括在裡面。

　　國際人權組織說，目前至少還有17名維族人被關押在關塔納摩美軍監獄。

　　他們說，這些維族人是美國2001年911事件后開展反恐戰爭期間在阿富汗和巴基斯坦俘獲的。

　　據法新社報道，美國當局曾請求20幾個國家為這些維族人提供庇護，但是沒有成功，因為這些國家擔心會激怒中國。

　　北京要求把所有關押在關塔納摩美軍監獄的中國人交還給中國。但是華盛頓擔心這些人返回中國後會受到迫害和折磨。

　　自從1955年中國建立新疆維吾爾族自治區以來，維族穆斯林一直試圖建立獨立的東突厥斯坦國。

　　中國指責其中一些維族人是恐怖分子。

---------------
燈塔燈塔昔日黃花
兄弟兄弟早已分家
誰給錢多我聽誰話
海內無知己
有錢若彼鄰

中國要求美阿儘快遣返5名「東突」嫌疑犯
　 2006年05月09日18:18 　 中國新聞網 　

中國外交部發言人劉建超今天在例行記者會上說，美國和阿爾巴尼亞應儘快遣返5名「東突」恐怖組織嫌疑犯。



　　美國政府6日宣布，在美軍關塔那摩監獄被關押的五名中國籍維吾爾族人已被釋放，阿爾巴尼亞政府以難民身份接受他們重新定居。

　　劉建超說，阿爾巴尼亞接收的這5個人根本不是難民，而是「東突」恐怖組織嫌疑犯。「東突」是國際恐怖勢力的組成部分，與「基地」組織和塔利班有著密切的聯繫，其中的「東突解放組織」、「東突伊斯蘭運動」已經明確被列入安理會的制裁名單。

　　他說：「我認為這些嫌疑犯理應被遣返回中國。美方和阿爾巴尼亞方面的這種做法嚴重違反了國際法和聯合國安理會有關決議，我們表示強烈不滿和堅決反對。我們已經向有關方面提出了嚴正交涉，要求美國和阿爾巴尼亞儘快將他們遣返中國。」

　　劉建超指出，加強國際反恐合作符合中國、也符合世界上其他國家的重要利益，希望有關各方能夠多做有利於加強國際反恐合作的事情，而不是相反。

　　

美國人真是壞透了.阿爾巴尼亞也在找不自在.

老美厲害，沒辦法。