I非面

改躍W路的一t笑

[I][B][新A社][/B][/I]
B鸕直本 胡\已
睽`一年，頇hsu主席B鸌蛺煜攣韁胤當本楸磉_最高的g迎\意，中共胡\蟯碓謚心蝦ｅㄔO家宴，檫B鸞語L洗m。

楸硎舊髦仄涫攏\壬eH自下面oB鶼壬
徇B@次的晚宴表示相M意


(在w字中I、面都槊孀)

後：低俗了c，不^大家笑笑就好

非要編出來這種低級笑話再用到國共兩黨領導人頭上，能證明什麼呢？

我不是文字專家，但平時簡繁都用。就面這個字而言，有四種寫法較常用。

r
I

面

其實主要就幾個意思，
一是指粉狀的東西，玉米面，麵粉，延申出來就是麵條，實際就是麵粉做成的條狀物。
二是扁平的東西，一面鑼什麼的。
三是指臉以及外表，臉面，面容，會面，前面。

這就很容易看出來了，指臉類的用面，指粉類的用I，因為字是幾千年前造出來的，原意是小麥的粉，所以左邊有個麥，後來粉狀的東西都可以這麼說：水泥I兒、剁成I兒、粉I兒。和這個小麥，關係就不大了。而指臉的，只能用面。
樓主瞎編一通，無非是想說老共簡化字，鬧了很大笑話，臉面與I粉不分，順便臭臭胡錦濤。
可是，想來樓主也知道，就算是你用正體字，難道沒有這類的事？翻翻古代的笑話集如笑林廣記之類比比皆是，只不過是一個字兼具兩種或以上的意思，容易或故意被誤會罷了，就算是你這新聞是真的，堂而皇之的登在大陸的報紙上，請問有幾人會會錯意，聯想到你想要的效果去？
至於你故意這麼寫，讀時重點這麼讀，除了大家心知肚明外博人一笑外，還能達到啥效果？

「下面」是口語，書面語是「煮麵條」。

你用口語來開這種玩笑，難道希望別人也拿台灣的口語來刺你？

只能證明，有些人沒有其他辦法出氣，自慰而已。

另一笑

如後面的"後",w是"后",年小^世,福建唱片行檎台胞,
特地用繁w字V告,'后'原成"後", 君就成 "_掣栳" 了.

[QUOTE=Taiwanfirst]另一笑

如後面的"後",w是"后",年小^世,福建唱片行檎台胞,
特地用繁w字V告,'后'原成"後", 君就成 "_掣栳" 了.[/QUOTE]
這個故事沒啥水平。
要簡就簡，要繁就繁，第一個笑話不可能所有字都有繁，單單將I字寫成面。第二個故事還是講簡體一對多繁體的。后可對應後，也可對應后，老共都簡成后。寫的人不通繁體字，寫個錯別字，笑笑又怎麼樣？

第三笑

中央圖書館自從出現村夫農婦手機大喧嘩，醜聞又添新章節，圖書館石階刻錯已故文學家錢鍾書之名，誤作錢「鍾」書。


錢鍾書之大名，連中央圖書館也搞錯，益發證明筆者早有之結論：
特區並不需要一座中央圖書館。殖民地香港自從換了一面宗主旗，即變為一個劣質的中國社會，此一巨變，絕不以任何人的意志為 轉移。但有人無視此一事實，仍強求附庸風雅，自以為可比倫敦
與巴黎，在崇洋自大的綺夢情緒中作精神的自瀆。中央圖書館開 幕後之醜聞笑話迭出，即是此一歷史規律的驗證。錢「鍾」書的 笑話現象，背後有「中國病」的三大病理：


一、中國式「差不多先生」精神治港，粗疏馬虎，此見於特區政府各部門環節，區區一座劣質圖書館的管理當然不例外。

二、為實現全國愚民化，大陸盲目推行不合常理的反智簡體字，在簡體字之中，多餘的「余」，與姓余的「余」同為「余」字， 模範的「范」，與姓范的范，合用為一個「范」字；鬧鐘的「鍾」，
與情有獨鍾之鍾，亦同為「鍾」字，長期下來，大陸識字分子別字連篇。錢「鍾」書之笑話，即是中國愚民式簡體字之惡果。

三、香港本是一個漁港，並無任何「文化」根基，英國人一手把 漁港裝點為「東方之珠」，但這層風光只是英國管治的優良信譽 而為殖民地帶來的表象，九七時辰一到，奇消失，打回灰姑娘之
原形，其農村與漁港的本質凸露，原來所謂華裔「精英」實是半 文盲的代名詞。


中央圖書館的多項醜聞，凸顯了「港人治港」之災難。「武大郎 抓褲襠，甚麼人玩甚麼鳥」，人必自侮而後人侮之，這種地方被 人看小，是有原因的。實際一點，應從速將此幢三流大廈改為雞 鴨蔬菜街市。

第四笑

    一個台灣人到中國來自駕游，途經浙江義烏市，看到這個市的名稱后，給他
在上海的台灣朋友打電話說：＂大陸的名字起得真奇怪，浙江竟然有個叉鳥市！
＂（他不認識簡體字）

第五笑

以前^一t笑 f北京大We找不到一部`四史 (24史), _橙サ娜酥庇XJ檫@怎N可能 M去找一找 明明有啊
原碇泄餐菩瀉w字--- 以至於F在的年青人已不再J得他祖先的字了

大拍古b〉男υ

　　1、第一集不到五分鐘，就出現一個低級錯誤牛家莊講書的招牌竟然是「張十五道場」五個簡體字！
　　2、丘處機殺了王道乾，簽了個簡體字的名還簽成了「邱處機」。

哈哈哈，你先要阿扁簽字不要用簡體字吧。

第七笑

@是出自朋友x幼稚@的小孩，
他指著一本中靄嫻我封面的字
：「叔叔，@字怎N牡裊耍俊

「愛」o「心」
「親」不「」
「產」不「生」
@N缺不全的字
也y怪小孩子f：@字怎N『摹裊

有香港人在大的y行_艨冢表格r用繁w字，y行Tf他B姓名他e，用了不的字，那人又不起w的法，唯有人才可以_簦膠名r也出F出是。他只是u^f同是中文，商胤礁韃煌

這些人就是無聊，大家用簡體都習慣了，你拿來嘲笑有什麼意思啊，就像你用筷子外國人不還一樣感覺很奇怪，習慣就好，方便就好，社會是發展的，奴隸社會的文化也有優秀的一面怎麼沒有人去學習繼承呢！！

姓關(P)的夜不]簟(拆了T)
姓葉(~)的Q了祖宗。(「H」部Q了「口」部)
姓盧(R)的不了香tO(少了皿，V|Q子O橄tO)
姓華(A)的被砍了^。(砍了「H」)
姓姜了cK同源
姓羅(_)不能SM下去
姓蘇(K)只有二c非I死不可(~禾全失)
姓朱的t透了不怕三反五反(朱p相同)
姓余都是富翁(余N相通，有N一定富)
姓胡都是]有先之人(胡E合愣擯)

胡B鷲fU我下面給你吃！
B鵯耙煌砩看了Ａ片，`興誚荒兀

嘿嘿，實在是沒什麼可編排的了。

這些簡繁的問題也足以置頂討論吧