與日本人接觸 看到差距和不足

發帖者：燕子 (時間：2006-01-31 10:33:33)

他是留學生，八五年的孩子．認識他是因為他作為我的日語外教，實際上就是他自己打工賺點錢．他幫我補習日語．首先讓我體會最深的特點是：日本人守時，做事非常認真！

從第一次補習到最後結課的時候，他都很認真．每次約時間地點，他都非常準時的在那裡等我，讓我也改掉了愛遲到的壞習慣．因為對方那麼客氣，那麼認真，如果我還遲到的話就太不好意思了．補習的時候他一直都是很有計劃的，比如多長時間休息一次，多長時間做一套題，他都回家備了課的．這對於我們國內的專職教師來說都非常難做到．因為我的聽力一直不好，但是聽力沒有材料只有磁帶，所以我想讓他幫忙聽，然後寫出聽力裡面的內容．沒想到我隨口說說，他就真的回家做了。

第二天給我的時候，是一個很新的筆記本，裡面整整齊齊的寫著每道題的內容，他還特別貼心，用不同顏色的貼紙粘在筆記本的活頁上註明每套題的年份．我拿到那個材料的時候真的很感到，對這個日本人刮目相看了很多．如果說補習是因為我和他有金錢交易的話，那我想問各位，國內很多大學生做家教的，你們有那麼認真的去教導別人的孩子嗎？

對日本人的第二個印象是客氣．他非常非常客氣，每次見面必會很禮貌的問候我，然後還會拿出日本的零食給我吃．起初我很詫異，他怕我誤會了，他告訴我和別人第一次見面的時候應該送對方禮物，不管是輕重，都應該送．每次補習約見的時候，他都會準時的在他們學校大門口等我，然後接我去教室，補習完后就送我出大門，看我上車。

第三個印象是距離感．就算他對我再好，可是我始終感到我和他之間的距離感．在國內，關係越好的朋友就應該越隨便，越親密，但是日本人卻是關係越好的，就越要尊重，客氣．這始終讓我和他有一層隔膜．

第四個印象是團結．雖然我只接觸了他一個，但是一件事情讓我看到日本人的團結．他們學校有留學生文藝匯演，他邀請我去看．留學生匯演是以每個國家為單位的，也就是說每個節目都是代表著他們國家的形象．他們表演的是跳漁民舞，整個節目有很多人，跳的舞蹈很奇怪，幾乎看不到他在哪裡．當時跳完后，他就來找我．他問我表演的怎麼樣，我說很遺憾，上面的人太多了，沒有看到你．如果是中國人的話，大家猜會怎麼反應？肯定就是說＂我就在那個第幾排啊，你怎麼沒看到我呢＂。


但是他的反應很讓我吃驚，他笑著說＂沒有關係，只要你看到我們整體的表演就行了．這是個團體節目，你只要看到我們日本留學生的整體舞蹈就行了．＂他們的集體主義不是像我們這樣天天掛在嘴邊喊口號的，別人是心裡都在感受集體主義．表演完后，他們日本人要集合。

當時場面很多人，很混亂．要是中國人早開溜了，他要我等等，他去集合就回來．我站在旁邊，看到所有的日本留學生都很整齊的站在那裡，最前面的應該是他們的學長了．他很大聲的用日文爹死媽死的說著，然後就是聽見他們一齊大聲用日文說＂是＂，集合很短暫，不象中國人喜歡像領導講話一樣羅嗦，然後他們就都互相鞠躬說＂辛苦了＂．想想咱們自己吧，哪次文藝匯演不是混亂的，經常就是找不到人或者先開溜了．人家都是留學生，年紀也就跟我們差不多大，我們和他們的差距就在這裡。

印象之五－－堅強．從他身上我看到日本人活著特憋屈．他們有太多的禮儀約束，社會壓力．所以作為日本男人，他們是非常辛苦的．他常常鼓勵我說，也許現在生活會讓我們覺得很辛苦，但是這是自我提高的好機會．就算在艱辛，我們也要挺過來．我問他哭過沒有．他說在日本男人是不可以哭的，不管壓力再大或者出現再大的事情，男人都不可以哭．其實當時我特想告訴他＂男人哭吧哭吧不是罪＂。

我一方面很同情日本男人的強大的社會責任和壓力，另一方面也為咱們中國男人而自卑．現在的大學生，很多男生就是因為失戀了就大哭，看看別人吧，人家是怎麼頂住的．當然我也覺得適當的釋放是應該的，但這很可能就是很多中國人找借口的原因了．我做題常常做不出來的時候，他就在旁邊握緊拳頭用日語說＂加油＂．讓我得到很大振奮。

再說說和他交往時遇到的尷尬問題．他很喜歡問為什麼．一次我和他準備坐在花壇邊休息，我拿出報紙準備墊著．他說不用了，我說地上很臟，要墊．他就問我＂既然你們都覺得地上很臟，那你們中國人吃飯時為什麼把渣子都扔到地上？＂我一時間無語了．還有一次我和他走在路上，他看到那些賣燒烤的，而且還有很多學生都在圍著吃．他就說也要去吃，我告訴他那些東西不衛生，不要吃。

他又問我＂既然你們都知道不衛生，那你們為什麼不把它做乾淨呢？還有，既然知道不衛生，為什麼那麼多人都去吃呢？＂我很惱火，就回了一句＂我們是明知山有虎偏向虎山行．＂他的中文水平還沒有到那麼程度，自然聽不懂．其實說出這句話的時候，我的心裡很悲涼．是啊，為什麼咱們明知道很多東西不好，可是為什麼就是不改進呢？還是沒有錢啊，那麼多要生存啊。

後來我和他去逛超市，那是個外資超市，自然做的很大，人流量也很多．所以廁所就供不應求了，很多家長就把幾歲的小孩抱著在垃圾桶邊拉屎拉尿，平時我們都見怪不怪了．他看到后，就笑著問我＂你們中國人是不是都喜歡讓小孩隨地大小便，你小時候也是這樣吧？＂他可能以為是個玩笑話，但我當時氣死了，想反擊他，但是真的是我們理虧啊．我很不好意思，就問他日本的小孩怎麼樣．他說日本的小孩要是想上廁所就由家長帶去，不會隨地大小便。

花絮：

１.他現在的手機是松下的，因為剛來中國的時候手機壞了，所以要我陪他去買．去了手機廣場的時候，我就向他推薦三星的，因為我覺得三星手機真的還可以，或者諾基亞也行．可是他不理我，專心的看松下的．我覺得松下的手機很一般，後來他又去看三菱的．我更是覺得奇怪了．為什麼不買好牌子的呢？他挑了半天，挑了三菱的，差不多兩千多吧。

我覺得他是花的起錢的人，同樣的價錢可以買三星的啊．他說三菱做手機才起步，不象松下已經有了知名度，所以他要支持三菱．他說他只買國貨，不買外國的東西．他說日本人都是這樣的，支持自己的東西，願意藉助自己小小的力量去幫助本國經濟．我真的很鬱悶了．想到我們現在一買手機就是ＮＯＫＩＡ或者三星或者ＭＯＴＯ，但是我也很無奈啊，因為國產手機真的讓人用的不放心．國家還是要強大，人民才能站起來啊！

２.在最後一節課的時候，他很搞笑，很緊張但是很正經的對我們說要為我們表演節目．大家就開始起鬨了，他就清清嗓子說要唱一首＜月亮代表我的心＞，他唱的不是很好，但是他已經練了很久了，很認真．唱完后，我們都鼓掌，我們都被眼前這個日本人的認真精神感動了．我們什麼時候能夠認真的對待每件事呢？

從來沒有去過日本，也不會日文。我對日本的了解很多來自中文報道，英文的書，女兒迷的法文版日本連環畫。慢慢地，也交了一兩個日本朋友。說真的，剛開始交往的感覺很怪，大家都很被一些歷史的陰影所約束著，說話都很小心。時間久了，了解增加了，有了和燕子一樣的感受，把它貼出來和大家一起分享。

我覺得，不管哪的人，反正我們都是地球人。
老百姓之間的人與人的交往，沒必要顧及政治。
只要將心比心，大家都能友好相處，對吧。

其實，我學日語時也有一件很令我感慨的事情。
在我家附近的公民館里（當地人聚會、舉行各種活動的場所），
幾個退了休的日本老師義務交我們幾個外國人學習日語。
老師們每次都是提前到，並把桌椅擺好，
而我們總是刪刪來遲，時間長了自己都覺得不好意思。
可是就是改不掉多年來的遲到這個壞習慣。
老師們非常認真負責地教我們學習日語，
而且還買來學慣用的參考書送給我們。
更有甚者，每次還給我們買來小零食，作為對我們的獎勵，下課時送給我們。
我們都非常非常感激。

日本人----至少是那些有教養的日本人----給人的感覺是不錯的，但是，這並不會讓我對日本政府有好感。
我也喜歡美國的幾個朋友，和他們在一起根本不用費心眼。但是，看到美國的外交官那種明顯虛假的微笑，我就鬱悶。

我覺得政治應該留給政治家們去應付，你說看到的那些外交官們，那些帶著假面具生活的政客們，他們都是我們這些納稅人高薪聘請來的高手。從國際政治學的角度來看，只有永遠的利益，沒有永遠的朋友。可是從普通人的立場來看，我們的世界，我們的生活中需要各種「情」，包括友情，愛情，親情......
如實話就要實說所說的那樣：「不管哪的人，反正我們都是地球人。只要將心比心，大家都能友好相處。」 人都是脆弱的動物，都會犯錯，原諒是最好的良藥給地球村裡的每個人.

講得在理

感覺他們不至於只買日本貨吧？可能只是他們覺得日本的比韓國的更可靠些。。。在日本，一樣有韓國、中國（海爾冰箱）和歐洲的電器出售。除電器外，其他商品也不少。

不錯的文章。這樣的文章得值多讀。

什麼時候中國人也像日本人一樣就好了。

禮貌和客氣,就是中國人最欠缺的

差距十萬八千里的還來比，真是可笑。。不知道差距的自己坐飛機從東京到上海感受一下吧，什麼都不用講