倍可親

回復: 6
列印 上一主題 下一主題

一個方言很重的縣長到村裡作報告...

[複製鏈接]

25

主題

228

帖子

92

積分

貝殼新手上路

留學博士后(十二級)

Rank: 2

積分
92
跳轉到指定樓層
樓主
紅姐 發表於 2005-9-5 21:33 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
話說一個方言很重的縣長到村裡作報告:

「兔子們,蝦米們,豬尾巴!不要醬瓜,鹹菜太貴啦!!」

(翻譯:同志們,鄉民們,注意啦!不要講話,現在開會啦!!)

縣長講完后,主持人說:「鹹菜請香腸醬瓜!」

(翻譯:現在請鄉長講話!)

鄉長說:「兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八!」

(翻譯:同志們,今天的飯夠吃了,大家都使大碗吧!)

「不要醬瓜啦,我撿個狗屎給你們舔舔。。。」

(翻譯:不要講話了,我講個故事給你們聽聽。。。)

這個狗屎有人可能吃到。

(這個故事有人可能知道。)

吃不到的也不要著急

(知不到的也不要著急)

我現在就給你們拉――
故事不多,宛如平常一段歌.....

0

主題

158

帖子

32

積分

貝殼新手上路

本科畢業(五級)

Rank: 2

積分
32
沙發
llaaoo 發表於 2005-9-5 22:20 | 只看該作者
是什麼地方的方言啊?暈!!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3623

主題

8754

帖子

6711

積分

有過貢獻的斑竹

倍可親榮譽終生會員(廿級)

Rank: 3Rank: 3

積分
6711
3
一壺清茶 發表於 2005-9-5 22:30 | 只看該作者
哈哈~~「鹹菜請香腸醬瓜!」
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2589

主題

6023

帖子

4477

積分

一級貝殼核心

無級別會員

Rank: 5Rank: 5

積分
4477
4
hee10 發表於 2005-9-5 23:01 | 只看該作者
「不要醬瓜啦,我撿個狗屎給你們舔舔。。。」


暈倒......
回復 支持 反對

使用道具 舉報

16

主題

676

帖子

147

積分

貝殼網友一級

有車階層(十級)

Rank: 3Rank: 3

積分
147
5
happy33 發表於 2005-9-6 01:59 | 只看該作者
[:473:]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

104

主題

442

帖子

222

積分

貝殼網友一級

留洋博士(十一級)

Rank: 3Rank: 3

積分
222
6
迪龍 發表於 2005-9-6 07:20 | 只看該作者
[:470:]  [:470:]  [:463:]  
哈哈 暈!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

1806

帖子

364

積分

貝殼網友二級

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
364
7
Jonny 發表於 2005-9-6 11:40 | 只看該作者
好噢 [:773:]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-11-26 08:02

快速回復 返回頂部 返回列表