倍可親

回復: 1
列印 上一主題 下一主題

美國居委會也喜歡管閑事?

[複製鏈接]

57

主題

66

帖子

67

積分

貝殼新手上路

初過語言關(三級)

Rank: 2

積分
67
跳轉到指定樓層
樓主
溫柔快刀 發表於 2004-11-27 21:07 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
國內來的張莉女士在美國打拚幾年後,去年終於實現了自己的住房夢。她在馬里蘭州的羅克維爾市買了一座兩層小樓。搬進去的時候正好臨近春節,為了收看春節聯歡晚會,張莉急急忙忙買了一個「大鍋」式的衛星接收天線,把它裝在了自家房頂上。沒想到,安上去的第二天,有人打電話給她說,為了保證社區的整齊和美觀,這裡的房子不允許安裝這種天線,必須拆下來。張莉打開自己買房時簽的一大摞合同,在密密麻麻的幾十頁紙里,果發現有一處寫著這樣的條款。為了不惹麻煩,張莉只好把「大鍋」拆下來退了。是誰這麼「愛管閑事」呢?是美國當地的「居委會」。在英文中,它叫「CommunityAssociation」,直譯是社區協會。因為其管理形式類似於中國的居委會,我們就稱它為居委會。倍 可 親 B a c k C h i n a . c o m

誰都得聽居委會的話   倍 可 親 B a c k C h i n a . c o m

  記得在國內時,
記者住的小區的居委會大媽常去一個人家裡做工作,讓他不要半夜三更大聲放音樂,影響鄰居休息。可此人就是不聽,大媽氣得差點犯了心臟病。在美國可不一樣,居委會的話你要是不聽,弄不好就得吃官司。家住巴爾的摩郊區的米歇爾

8

主題

135

帖子

185

積分

禁止發言

新新移民(六級)

積分
185
沙發
jwbu2 發表於 2004-11-28 09:45 | 只看該作者
為了保持那裡優美的環境,買房子時,開發商讓大家簽協議承諾不砍這些樹。可後來搬來的一戶人家卻打起了樹的主意。為了擴大自己院子的空間,他把樹砍了。沒想到,樹不偏不倚正好砸在自家的房子上,壓塌了房頂。禍不單行,他還被告上法庭,法官判他要在原地重新種上兩棵樹。
21世紀:我現在明白什麼是「中」世紀了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-5 08:58

快速回復 返回頂部 返回列表