點解美國又有省又有州？

德州、加州、紐約州……，呢幾個叫慣咗州。
但系有啲就似乎無人用州，例如：麻省，賓省
唔知點解釋？

老華僑叫加省,不叫加州.數十年前叫''省'',可能是中國慣例.
"省''前只加一個中文字,如緬省(Minnesota).有些只用英文名字,如
Florida, Virginia, etc. ''州''是近數十年才用,可能意譯state.

我不在州,不在省,我在特區.

點解個斗丁妹唔上鉤呢？

越湖: 點解個斗丁妹唔上鉤呢？

斗丁妹去佐打游擊！

老華僑多數是廣東人， 廣東人按中國人的叫法叫美國的周。
後來在美國的講國語的人多了， 改變了加法。
我估ge

越湖: 點解個斗丁妹唔上鉤呢？

壞!

yourwrite: 壞!

你唔壞又點可能講得出壞呀？

越湖: 點解個斗丁妹唔上鉤呢？

么事么事？邊個咁沙膽叫我做豆丁妹

打狗棒: 么事么事？邊個咁沙膽叫我做豆丁妹

點解唔答問題？

緊系啦，州州聲咁難聽，特別果個叫賓曁......省

打狗棒: 緊系啦，州州聲咁難聽，特別果個叫賓曁......省

果然系女英雄。
唔系唔系，系英雌。

Djogchen: 斗丁妹去佐打游擊！

啱啱先收工，返嚟睇到你地班衰仔響度講我壞話，想作反啊

我地加州裡面仲有埋省添------羅省

越湖: 果然系女英雄。
唔系唔系，系英雌。

古有花木蘭，今有打狗棒嗎

有親朋去東都旅遊,回來后高興地說:去了紐約,參觀了自由神像,仲去埋賓卅添!----哈哈大笑!!!!

打狗棒: 我地加州裡面仲有埋省添------羅省

我仲以為箇度的人唔中意洗面，但系中意洗八月十五，故稱為省羅，噢唔系，系羅省。

SUN MORNING: 有親朋去東都旅遊,回來后高興地說:去了紐約,參觀了自由神像,仲去埋賓卅添!----哈哈大笑!!!!

豆丁妹教壞人。

打狗棒: 啱啱先收工，返嚟睇到你地班衰仔響度講我壞話，想作反啊

嘻嘻！送上五花茶一包，下下火！

[本話題由 Djogchen 於 2009-10-21 07:46:32 編輯]

打狗棒: 啱啱先收工，返嚟睇到你地班衰仔響度講我壞話，想作反啊

唔關我事啊！系越湖提起架