德媒：劉曉波案顯示中國發展的傷口

作者 柏林特約記者 丹蘭
發表日期 28/12/2009 更新日期 29/12/2009  14:52 TU

列印轉寄朋友發表評論

中國當局在聖誕節期間以「煽動顛覆國家政權」罪判處異議人士劉曉波11年監牢。這一消息當天在德國各電台和電視台播出后，引起了很大震動。中國剛剛在哥本哈根氣候峰會上顯示了自己是個不可藐視的世界大國。根據中國最新公布的2009年經濟數據，中國今年就可能超過了對手日本，成為僅次於美國的世界第二大經濟體。如果有關2009年的最終數據出爐后證明中國還是稍稍落後於日本的話，那麼，2010年中國超過日本便是毫無疑問的事了。可是，這麼一個強大的國家卻懼怕一個敢於向政府提出批評意見的劉曉波，這種自相矛盾的行為立即受到了德國各界的批評。

基民盟領袖、總理默克爾在聖誕聲明中表示：「我感到遺憾的是，中國政府雖然在其它領域裡取得了很大進步，但對言論自由和新聞自由卻依然加以極大的限制。」自民黨領袖、外長威斯特維勒也就此案「深表憂慮」。他說：「中國簽署了有關公民權益和政治權益的國際公約。這一國際公約包含了確保基本人權的內容－－這其中也包含了言論自由。」漢堡州議會議員、社民黨政治家伯瓦呼籲州政府在劉曉波坐牢期間中斷漢堡和上海的友好城市關係，以示抗議。

雖然中國表示劉曉波案屬於中國內政，外國無權干涉，但這絲毫不影響德國媒體對中國進行齊聲討伐。劉曉波案意味著中國人權的倒退，意味著中國政治冰河時代的到來等等評論紛紛出現。劉曉波曾說：中國有許多法律，但不是法制國家。這句話現在受到德國媒體的普遍肯定。

自去年12月劉曉波因參與撰寫「08憲章」被捕后，這位維權人士在德國便成了一位著名作者。今年夏天，德國一個記者團就主賓國中國如何進行法蘭克福書展籌備工作來到中國參觀採訪。當記者向中國作協主席鐵凝打聽劉曉波的下落時，鐵凝說，她從來沒聽說過這個作者的名字。她還說，既然中國把某人抓起來了，那麼這人肯定是觸犯了中國的法律。德國人對鐵凝本來是一無所知，因為鐵凝的作品在德國圖書市場上沒有譯本。但自從鐵凝說了這番話后，這位作家在德國人的眼裡便成了共產黨的傳聲筒。德國媒體對她絲毫不客氣，把她當成了攻擊對象。鐵凝人還沒到德國，便在德國記者這道坎兒上摔了一跤。結果，鐵凝十月份前來參加法蘭克福書展時便處處怯場，沒有再輕易接受德國媒體的採訪，而鐵凝的黯然無光使劉曉波更為光彩耀人。

中國判處劉曉波11年監禁后，劉曉波在德國的聲名更是如日中天。《法蘭克福報》引述一位中國博客的話說：「中國的曼德拉在聖誕節期間誕生了」。該報指出，劉曉波案顯示了中國發展的傷口——共產黨一方面追求現代化，另一方面卻又固守列寧主義的結構。兩者的自相矛盾現在暴露無遺。《南德意志報》則認為：中國正處於轉變之中。平民百姓反對國家專橫的力量正在日益增長。現在有1萬人簽署了「08憲章」就是一個例證。儘管中國重判了劉曉波，但這種恐嚇手段已經不象從前那麼靈驗了。

當今世界
劉曉波-中國的曼德拉[法廣]

這些言論顯然違反了中國的主流民意. 不過這些政客就是政客而已. 否則怎麼會稱政客?

聖誕節不是耶穌的誕生日，是毛澤東的誕生日。

這些言論顯然違反了中國的主流民意. 不過這些政客就是政客而已. 否則怎麼會稱政客?
非常時期 發表於 2009-12-30 01:50

即便違反主流民意，也得有個發聲管道，如果這還算是個正常國家 。

聖誕節不是耶穌的誕生日，是毛澤東的誕生日。
隔岸觀火 發表於 2009-12-30 01:56

在中國，恐怕是這樣。不過，近幾年胡錦濤已把聖誕節變成 「 鎮壓節 」。

1# guaiyoulia


用你的話在這裡說：草泥馬

劉曉波-中國的曼德拉

千萬不要再玷污曼德拉了!

即便違反主流民意，也得有個發聲管道;

即便沒有發聲管道，也得有個發聲腸道吧。