中國內部矛盾凸顯 維穩任務艱巨

中共中央政治局常委周永康表示，當前中國社會各種矛盾突出，維護和諧穩定的任務艱巨繁重。

中共中央機關刊物《求是》在最新一期刊載了中央政治局常委、中央政法委書記、中央綜治委主任周永康在「全國社會治安綜合治理表彰大會」上講話的全文。周永康指出，當前中國社會大局仍處於人民內部矛盾凸顯、刑事犯罪高發、對敵鬥爭複雜的時期。他要求各地區、各部門從財力和人員上加強政法隊伍建設，運用寬嚴相濟的刑事政策和執法方式，以減少社會對抗，鞏固共產黨的執政地位。中國民間維權組織「權利運動」負責人張建平認為，周永康的講話迴避了當前中國大陸主要的社會矛盾，以及貧富分化和官員腐敗的社會現實。在缺乏獨立的司法監督的現行體制下，單靠用政法手段打壓，只能加劇社會不穩定的現狀：「周永康他實際上對一些真正的社會矛盾點在什麼地方呢，他輕描淡寫甚至他進行迴避。他有種來勢洶洶的一種味道，這是我們引起重視的。現在中國大陸出現的問題是什麼？出現的就是貧富差距，當官的官商勾結，濫用權力，無官不貪。就是沒有一個好的監督機制。沒有一種真正的、切實的措施來落實所謂的『和諧社會』，打壓只能是激化這些矛盾。」

周永康表示，目前由於一些企業生產經營困難，下崗職工、失業農民工增多，高校畢業生就業壓力增大，在勞資糾紛、合同糾紛、債權債務糾紛等新矛盾不斷產生的同時，土地徵用、房屋拆遷、企業改制等老問題有所凸顯，各地區、各部門維護社會和諧穩定的任務艱巨繁重。中國民間的「人民監督網」主編朱瑞峰認為，中國官方想以專政的工具和手段解決社會問題，只能引起更加強烈的民憤：「現在這個情況並不是用這些專政工具去堵，像河裡的水一樣應該疏導。哪邊有訪民上訪，要認真地給它解決問題，打壓這種辦法是不合適的。專政的手段我想是不行的，社會上的這些問題必須是去疏導，並不是用專政的手段去打壓。近期我也看到工信部發布了一個軟體。用這種方法其實就是打壓輿論。我想這種做法肯定是不會起到社會治安好的效果，反而會激起民憤。」

中國公安部網站在近日發布消息，公安部決定從警務督察局、治安管理局和刑事偵查局等多個單位抽調精幹力量，組成檢查組，從6月15日開始，分赴全國部分重點地區開展社會治安整治行動督導檢查。官方的中新網在相關報道中表示，此舉將加強把握社會治安主動權，整治影響社會穩定的突出問題，為建國60周年營造和諧穩定的社會環境。旅美政治學者王軍濤認為，自從中國軍隊鎮壓了1989年的民主運動后，當局就開始了以暴力鎮壓換取政治穩定的倒退：「我覺得這個講話如果提到對敵鬥爭就說明現在中國共產黨在治理整個社會的思路又在滑向過去階級鬥爭的思路。因為在文化大革命結束從70年代後期以來，中國的形勢曾經由於改革開放得到了大大的緩解。但是1989年鎮壓了那場民主運動之後，中國共產黨又開始重新要靠暴力來維持所謂的政治穩定，用穩定來保改革、開放、用改革開放促經濟發展、用經濟發展進一步地來化解矛盾。這樣改革開放走上了權貴資本主義道路，少數人在中間壟斷了機會和財富，所以人們感到很不滿。」

王軍濤強調，從世界上民主國家的發展過程來看，在缺乏必要的政治制度改革前提下，中國官方試圖以高壓統治維持經濟發展的做法，只能加劇社會的不穩定：「從比較政治學的角度來考慮，凡是那些帶一些威權或者極權體制下完成現代化進程的那麼它都是要靠高壓來強迫。所以，我覺得還是由於中國這個政治體制的問題。只要它政治體制不改革的話，這些問題會越積累越嚴重。他現在已經把傳統的異議人士變成敵人了、把那些正統的馬克思主義者變成敵人了。現在又在把維權人士、環保人士都在變成這個制度的敵人。所以它想靠增加警力，什麼用警具只能維持一時的穩定，但是會給這個國家；會給這個制度造成更多的敵人，更大的不安定因素。」

法新社的報道指出，中共高級官員周永康掌控著中國的法院和警察系統，他強調維持社會穩定任務很艱巨的講話，反映出中共高層對建國60周年前夕中國社會和政治局勢不穩定的擔憂。


── 原載 自由亞洲電台

公僕翻身做主人了！還有公理？