太平廣記中的故事

之一:申屠澄的妻子
　　開元九年冬天，一個名叫申屠澄的書生，獨身往汾縣去做縣尉。這一天黃昏，在真符縣以東十餘里的山林里，遇到了大風雪。前一個驛站路途尚遠，狂風暴雪裡，申屠澄覺得呼吸困頓，身下的驛馬也駐蹄哀鳴，不敢再往前走了。
　　茫然四顧，申屠澄忽然發現前面為白雪壓蓋的樹林里，嵌有一間茅屋，茅屋上的煙囪里，吐出淡藍的煙氣。申屠澄喜出望外，牽馬涉雪，去扣茅屋的木門。一個老頭子打開了門，茅屋內窄小緊隘，堂屋中央生著火盆，火盆中木炭紅亮如銅，火盆旁邊，還坐著一個五十來歲的婦人與一個十五六歲的少女。
　　老頭子殷勤好客，一臉紅光，嗓音洪亮，也沒有讓妻女避讓。老婦人去內屋裡取來臘雞臘肉之類，在火盆上架起吊鍋，與少女一起做晚飯招待大雪裡闖入的客人。聽那申屠澄與老頭子飲酒講古，談笑歡洽。那老頭子家在山林之內，見解也還不俗，頗聞長安城裡的事情，講到李林甫楊國忠輩，一臉鬍子都抖動起來。
　　由冰天雪地里，坐到沸騰的火鍋旁邊，申屠澄覺得自己好像是掉到了天堂里。幾杯酒落肚，好像刀子刮著他的喉嚨，與老頭子談辨之餘，他偷眼去看那持著勺子坐在爐邊的女孩兒，覺得她肌膚如雪，臉如芙蓉，雖然裝著粗布衣裳，但比起長安城裡的名姬，閑閑秀美，卓然出塵。
　　申屠澄一時無法管住自己的眼睛，嗓子里好像也吞入了木炭，講話都變得吃力起來。那老頭子卻是千杯不醉，一邊飲酒，一邊笑吟吟地盯著這個已經決心做登徒子的小子。申屠澄鼓足勇氣，對老頭子講道：「雪夜清寒，也請尊夫人與小姐一起來喝酒吧。」老頭子不做聲，老婦人卻牽著那女孩子的裙子，將她扯到了火盆邊上，給她拿來了酒杯，倒上了酒。
　　那女孩子的酒量，好像並不比老頭子的小啊，幾杯酒吞下去，香腮上便飛起了嫣紅，將兩隻袖子捲起來，兩隻手腕上鐲子叮噹作響，就要與申屠澄行令猜枚。申屠澄哪裡是這父女二人的對手，黃酒殺喉，破掉了喉上梗住的木炭，一雙牛眼在那女孩兒的身上滾過來滾過去，一邊拉著老頭子的手，說自己一直沒娶到媳婦，要他將女兒許給他，一邊就岳丈泰山大人地亂叫起來。
　　老頭子也是喝得爛醉，胡亂地應答著，酒將鬍鬚弄得亂糟糟的，不久就垂下頭來，將酒杯扔到地上，打起鼾來，由老婆子扶著轉到內室睡下，將那孤男寡女丟在火盆旁邊。申屠澄舉著杯子嚷道：「小丫頭，你讀過書沒有啊，我由經書里挑一句話，看你能不能對一句出來，我這一句叫做：厭厭夜飲，不醉無歸。」那女孩兒嗤嗤笑道：「讀書人就是一股子酸氣，現在外面雪落如麻，你能歸到哪裡去。」申屠澄催她道：「輪到你了，你也得找一句話出來，不然就喝酒。」女孩兒想了半天，臉慢慢紅了起來，慢慢地講到：「風雨如晦，雞鳴不已。」申屠澄聽了，心搖神盪，他知道，這一句話，是由詩經里取出來的，接下來的一句，便是「既見君子，雲胡不喜」她嘴裡犟犟的，心裡卻是在暗自高興呢。申屠澄打趣道：「哪裡有什麼風雨，分明是風雪滿天。」女孩兒道：「哪你就是風雪夜歸人。」申屠澄道：「那我剛才柴門聞狗吠，不知道是哪一隻小狗在叫呢。」女孩兒又氣又急，嬌俏的模樣，映照在火光里，無限嬌美，申屠澄不由得伸出手臂，將她攬入懷裡，捉住她的手腕，去強親她的櫻唇，一雙手也不老實，如游魚一般探入那女孩子懷裡。
　　令人難忘的美好的雪夜，好像是特別的給他十年寒窗的獎賞一般。第二天早上起來，風停雪住，山林放晴。新姑爺申屠澄告別茅屋裡的岳父母，帶著滿臉嬌羞的女孩兒上路，往汾縣任上進發。有的人將縣尉叫作少府，其實不過是芝麻小官，也沒得多少俸錢，但是依靠這由山林里來的小妻子的節儉與賢良，申屠澄在任上過了好幾年舒心的日子。在這幾年裡，妻子為他生下了一個兒子，一個女兒，都跟他們的媽媽一樣，靈秀俊美，冰雪聰明。得妻如此，人生複復何求？有一天，申屠澄寫了一首詩給他的妻子看：一官慚梅福，三年愧孟光。此情何所喻，川上有鴛鴦。自然是說明他的閨闈的自得與歡喜。妻子卻沒有理他，她忙得團團轉，哪來當年雪夜茅屋裡和詩談笑的閑情。
　　不久安祿山造反，漁陽生變，申屠澄決定棄下官職，挈婦將雛，收拾宦囊回家隱世。歸鄉的路，就是離鄉的路，一匹驛馬，領著一輛油壁大車，又經過真符縣的山林，停在昔年深雪中所見的茅屋門前的時候，申屠澄發現，岳父母已不知去向，茅屋裡灰塵積滿，那堂屋正中，狼籍杯盤，還保留著當年他離去時的樣子。妻子領著兒女由車上走下來，與申屠澄一起查看。他們來到當年她作女孩兒的閨房裡，在閨房的牆上，灰塵之中，還掛著一張斑駁的虎皮。申屠澄看到妻子在虎皮下面，定定地站著，眼眶裡慢慢地滾落出淚水，她已經成了兒女成對的少婦，但是風姿之美，尤勝往昔。
　　「當年你送我的詩，我終於和好了，我念給你聽：琴瑟情雖重，山林志自深，常憂時節變，辜負百年心。」妻子伸手撫弄虎皮，慢慢念道。申屠澄聽完並不滿意：「夫人你詩里有山林氣啊，我們一家人，當然是一直要在這個亂世里守在一起的，怕什麼時節生變。」
　　他這麼埋怨他的美麗的妻子的時候，卻抬起頭來，驚奇地發現，他的小妻子已將牆上的虎皮取下來，拂去上面的塵埃，將它披到了自己的身上。那虎皮舒捲起來，竟緊緊地將她裹在了中間。申屠澄驚訝得瞪大了眼睛，兩個孩子也撲到了他的懷裡。
　　他的妻子含著淚光說道：「十年前，相公你，其實是由深雪裡，來到了這個老虎的窩裡，我與父母，不過都是幻化成人形的老虎。本來要將你當作雪夜的食物。我情孽萌生，讓父母放過你，並由你領去人世，與你結成夫妻。」
　　申屠澄覺得腦袋轟的一響，滿身的血好像都湧入到頭腦中來。
　　「在人世中間，已經有十年過去了，我常常聽到山林的呼喚，當風將遠處山野里草木的氣息吹進來，將小動物的氣息吹進來，我就覺得全身血液涌動，過去的生活在將我召喚，我終究是一隻老虎，沒有辦法來做你的妻子，做孩子們的母親。現在回到這裡，我過去的虎皮宛在，尚有機會回歸山林，你與孩子們原諒我吧，我得走了。」
　　孩子們擠在申屠澄的懷抱里，用雙手捂住了眼睛，由指縫裡，他們看到，媽媽身上的虎皮，已經將美麗的媽媽完全裹住了，媽媽變成了一隻金黃的老虎，由房間的後窗，像一道閃電一樣，跳了出去。
　　遠遠的，傳來了由媽媽變成的老虎的長嘯，震動山林，外面正好是十月的清涼的秋天，北風吹拂，陽光明亮，草木豐茂，微微發黃，上面打滿了清霜。
　　
　　
　　這個故事，結尾很有意思，如果是在聊齋里，這一隻母老虎，當然是要留在人間，偶爾在閨里發一下雌威，最後得到善終，在唐傳奇里，她卻受到山林的召喚，又跳進了秋天的山林（這個當然是我編的，我也喜歡秋天的空山啊）。唐傳奇有一股子難得的野氣，這個聊齋里少，聊齋里有奇氣，但是被儒教的倫理與佛教的觀念，都中和過了，所以奇中有正，正中生奇，不像這樣決絕。聶紺弩講聊齋里的對女性有矛盾的看法，其實就是這個意思。記得還有另外一個俠女的故事，唐傳奇里，俠女以結婚為掩護，得以報仇，然後離開了書生，臨走之前，卻將生下的孩子殺掉了，以免日後想念牽累，到聊齋里，俠女固然是回到江湖之中，卻將人家父子留在了官宦的人家。再往前看，想到山海經里的西王母，人面獸身云云，倒是有更多的野氣，比較起來，這個故事裡的美麗的母老虎，讀過詩經，會做五言絕句，已經是鬱郁乎文哉了。

　　元和年間，汴州往西的驛道，三四十里地之外，要經過一條河，河上架著松木板橋，橋邊開出了一家小旅店，供往來的士人與行商吃飯住宿。旅店的主人是一個三十齣頭的寡婦，言笑晏晏，頗有姿色，孤身一人，上下跳琅，將店子打理得條理分明。一般人也不知道她是由哪裡跑來的，如何的身世，只知道她自稱行三，一時都喚作板橋三娘子。這三娘子擀得一手好肉餅，又能養出腳力強健的驢子，往來的客人，驢力不濟，她就會將她養的驢子，轉賣出來，價錢也便宜，公道。所以汴州道上的旅客，沒有不知道她的店子的，千里來投，不去住那官家雜亂吵鬧的驛館，偏偏要早霜晚月，來住三娘子的正店。
　　這一年深秋，許州客人趙季和奔往洛陽，經過本店，慕名入住。其時月明星稀，空中流霜，趙季和投宿已晚，前面早來的七八個客人，差不多將店子住滿。三娘子猶豫片刻，將最後一間客房安排給了她，此間客房隔壁，就是她自己的卧室，再往後，就是嘩嘩流淌的汴河。
　　趙季和不愛玩耍，又倦於行旅，往前堂匆匆吃過晚飯，回來倒頭睡下了。那七八個行商，卻頗有興趣，在席間喝酒吵鬧，將那三娘子叫過去，行令倒酒。一時桃花色眼如梭，祿山魔爪如麻，三娘子倒也是一個慣家子，安之若素，調笑戲浪，周旋其中，花枝亂顫，直到起更時分，將商人們弄到顛之倒之，呵欠連天地睡去，她自己才收拾罷杯盤，舉起殘燭，回到自己卧房。
　　趙季和被三娘子吱呀的推門聲驚醒過來，見到枕邊板壁的縫隙里，漏過來一線燭光，鋪在被面上，一時好奇心發作，悄悄側轉身體，將眼睛貼將上去。沒成想，他看到的不是半老徐娘除衣的妖嬈體態，卻是一樁不可思議的秘密。
　　只見那三娘子由她的床鋪下拖出來一隻木箱子，打開來，由裡面掏出一頭木刻的黃牛，一個木刻的小人兒，一副木刻的犁，也就六七寸的樣子，如果她生養有小孩的話，這些東西給那小孩兒做玩具，是再好不過的了。
　　三娘子將木牛，木人，木犁放到床前一張席子大小的地面上，讓牛套上犁，人牽著牛，然後用水杯取來水，一口吞下，盡數噴到地面上。只見那木牛頓時跑將起來，拖著犁具，由那小木人牽著，在床前的地里來回奔走，少頃即將地面犁得光滑如鏡。三娘子又起身由箱子里掏出一把蕎麥種籽，交到小木人手上，小木人將手使得車輪似的，將種籽撒入他犁開的地里，一眨眼間，蕎麥發芽，一片嫩綠，由地面上冒出來，又一眨眼間，蕎麥開花，白一片，紅一片，香味由壁縫裡鑽進來，直入趙季和的鼻孔。花開花謝，一轉眼的功夫，蕎麥就結出了穗粒。小人兒手舞足蹈地持著鐮刀收割一盡，又箕揚脫粒，在他面前，弄出一堆蕎麥出來，總有七八升的樣子了。小人兒駕起磨子，將那黃牛套上磨具，片刻又將蕎麥磨成細雪一樣的麵粉。
　　那三娘子將小人與牛犁收入木箱，將那幾升蕎麥米面捧入陶盂之中，點水和面，擀成餅子，到灶上生起火來，將餅子炕熟。房間里瀰漫著新餅的香氣，令趙季和饞涎欲滴，睡意全無。其時天色發青，黎明已近，四處雞鳴如麻，只見那三娘子將餅子收入食籃里，直起腰來，汗浸浸的臉上，浮現出了微笑。
　　那七八個客商已經爬起床來，整裝待發，好早早趕路，坐在廳內，呼叫三娘子送來她名滿天下的好麥餅。三娘子提著食籃來叫醒趙季和，趙季和一肚子怪異，當然是面壁裝睡。三娘子猶豫片刻，徑去送餅。
　　三娘子一走，趙季和忙由床上跳起來，由窗口爬了出去，繞到門廳的木窗下面，捅破窗紙，借著熹光朝內窺看。客商們圍著桌子，狼吞虎咽，吞食三娘子的麥餅，不久即風倦殘雲，盡數攮入腹中，朝地上踣倒。難道這由異術化生的食餅裡面有奇毒嗎？趙季和覺得心都提到了嗓子口上。只見那倒在地上的客商們，一個個化身成為驢子，又一頭一頭站起來。昂昂驢鳴，震撼廳堂。三娘子眉花眼笑，取來鞭子，將八條黑驢，趕入店后的畜牲棚內，與客商之前牽來的驢馬拴到一起。
　　趙季和駭異不已，翻窗回房，繼續裝睡，只到紅日三竿，才起身梳洗，也不及去討要餅食，辭別三娘子，帶著一肚皮的慶幸與驚嘆，踏著清晨一地的清霜，往洛陽去了。
　　趙季和在洛陽一直淹留到臘月里，才回程許州，他常常想到那個深秋的凌晨見到的奇迹，他是一個沉默寡言的傢伙，甚至都沒有將此事講給朋友們分享。隆冬時節回鄉，他已打定了主意，一定要重返板橋三娘子的旅店，再去見證她的異術。在他所經歷的三十餘年平庸的生活里，這是他見到的最令他興奮的奇迹。北風勁吹，一路積雪堆積，天氣冷肅晴朗，他不緊不慢地趕路，心裡卻是激動得要命。
　　天氣嚴寒，已近年關，所以那三娘子的店子里，這一夜，只有趙季和前來投宿。三娘子沒有認出她的老顧客，一樣言笑晏晏，歡天喜地，晚上伏侍趙季和睡下，又殷勤地來問他有何吩咐。趙季和微笑道：「我明天會早早起來趕路，年關是越來越近了。」三娘點頭同意，掩門別去，關門時，回頭嫣然一笑，別有風韻。趙季和何嘗不知三娘那一笑的意味，他此刻爬起來，一定可以敲開她的卧房，與她度過無限旖旎的一夜。他在外大半年的光陰，因為人木訥，偶有狎妓，也是少的，此時被三娘的媚笑，將一身的慾火，蓬的一下，都點燃起來。是獨自等待天明，還是去與三娘在寒夜裡交歡呢？趙季和在床上展轉反側，不能成眠。
　　好容易，他才下定決心，沉沉睡去。又是雞聲如麻的早晨，窗外朝霞似火，將廳堂里映得透亮。趙季和坐在門廳的桌子前面，三娘將熱氣騰騰的麥餅送上來，轉身又去廚屋裡忙碌。那趙季和趁著她轉身過去，將那麥餅取出一枚，藏入懷裡。然後坐在凳子上，等三娘過來，對三娘說：「三娘，我想起來，我備下了麥餅在包袱里，這一盤餅子，還是留著你自己吃吧。」三娘聽了他的話，愣了一下，不置可否，站起身，將一盤麵餅，端了回去，去換熱茶過來，助趙季和吃由他的包袱里掏出來的餅子。
　　趁著三娘取茶未回，趙季和又由懷裡，將剛才取下的三娘做的餅子取出來，放到自己取出的麥餅中間，他特別在汴州城裡訂做的七八隻餅子，自然是跟三娘子的有名的餅子，看起來，是差不多的。
　　三娘送茶過來，在趙季和對面打橫坐下，看著門外的殘雪發獃。趙季和招呼她道：「三娘，你總是給客人們做燒餅，這一回，來嘗嘗我帶的燒餅吧。」不待三娘同意，趙季和就取出那隻三娘自己做的燒餅遞將過去。三娘接過去，道一謝，就著手吃將下去。才一入口，那三娘子一頭翻下木凳，在門廳前面，倒地變作了一頭驢子。身體黑亮壯健，哀哀低鳴。
　　趙季和計謀得售，喜出望外，也不去管三娘的旅店裡的細軟與店后欄里余雪中的畜欄，興奮地將由她化成的黑驢系將起來，自己跑到三娘的卧房內，將那一口木箱子取出來，將木牛啊木犁啊木人啊取出來，嘴巴里噴出茶水，學著三娘子舞弄了半天，奈何不得其法，那木人無論如何，都不願動將起來。他想去逼問那三娘子，可三娘子已變化成了驢子，除了憤怒地鳴叫，已無法授他那神奇的法術了。
　　忙活了一個上午，趙季和只好收拾起木箱，收拾行李，重新上路，他沒有騎自己騎來的驢子，而是將三娘化作的黑驢騎在了胯下。
　　四年來，趙季和就騎著這頭黑驢周遊天下。這頭黑驢，也慢慢改掉了從前煩躁的脾氣，變得溫馴聽話，腳力也是好的，日行百里，不知疲倦，也深為趙季和愛惜，從來不願將它借給別人。有時候，趙季和想起它的來歷，也深悔悔自己孟浪，希望能將驢子重新變回成為三娘，畢竟，一個懂法術的三娘，應比一隻沉默的驢子有趣吧，驢子的性情已變，說不定變回成人，能誠心跟他，也不定。但是他沒有辦法，再將驢子變回成女人了。直到這一年春天，他去陝西，經過潼關，到達華陰縣華岳廟，過去五六里，路邊忽然跳出一個老頭子，拍著手將他攔來，朝著黑驢大笑道：「板橋三娘子，你怎麼弄成了這個樣子啊？」一邊將驢捉到手裡，將那趙季和由驢背上扯下來。
　　趙季和羞惱不已，站住身，就要與那老頭子理論，那老頭子講道：「三娘子雖然有過失，將不少男丁變作公驢，她被你所拘，也算是受到了報應，你饒了她吧。」老人上前，將那雙手伸到驢子的嘴邊，兩手向外一扯，就將驢皮由驢子身上扯將下來，那三娘由驢皮中跳將出來，宛然就是從前在旅店裡當壚時的樣子。她臉上通紅，不敢再看趙季和一眼，由那老人帶著，向華山的山道上走出，轉眼，就消失在山道上萌生的草木中間。
　　
　　
　　我跟小轉鈴胡說中國的古代小說寫得好，這個應是不錯的例子吧。這個故事的好處是男女的爭鬥，不在床上，而在驛道的旅店裡鬥智斗勇。女人要將男人變作驢子，沒想到，卻落入男人的圈套，反而被變成驢子，象徵的意味，也是蠻濃的。

　　京城韋家有一個女兒，名叫韋小玉，這年冬天，嫁給由武昌入長安求職的孟良為妻。這一場婚事，很快便是喜上加喜。孟良與小玉的弟弟韋贊一道，銓選得官，韋贊授揚子縣尉，遠在江南，孟良授閬中參軍，則要沿著艱險的蜀道入川。小玉新婚燕爾，哪裡耐得了寂寂空閨，執意要隨夫上任，送走弟弟一家后，便打點行裝出發。蜀道千古險難，不能坐轎，小玉也樂得與孟良一道騎馬，雲由馬頭出，風從耳邊過，長安城裡拘束慣了的人，放出來，一路上，也是逸興遄飛。
　　沒成想，古人有言，樂極生悲，誠不我欺。一行人到漢中駱谷口，就是從前諸葛武侯六齣祁山伐魏的所在，道路險阻，那馱載韋小玉的黑馬失掉前踢，將女主人掀落山道，山道下面，是幾百丈的深谷，一家人只聽到韋小玉由谷底傳上來一聲悲叫，擁上去看時，下視杳黑無涯，壁如斧鑿，想那小玉香消玉殞，萬難倖免，孟良慟哭失聲，又無可奈何，只得脫下吉服，設酒祭奠，鬱郁離去。
　　再說那小玉，如斷線的風箏一般，往懸崖下墜落，無奈她命不該絕，崖腰一棵枯樹伸出來，正好將她接納入懷。小玉由暈厥中醒來的時候，已經到了第二日晨間，茫茫晨霧中，她望上看去，只見那崖底好像井口一般，而岩下又茫茫無際。雖然能免乎跌落黃泉，但此時看起來，上天無非是要安排她卧在枯枝上活活凍餓而死罷了。
　　小玉絕望之際，忽然看到，白霧之中，忽然出現了碗口大小的一盞燈籠，再一凝目，又出現了一盞，等那兩盞燈籠涌到前面，韋小玉嚇了一跳，那兩盞燈籠，竟是兩隻龍的眼睛，燈籠之下，就是一隻無比巨大的龍頭，咻咻噴出熱氣，龍頭之後，是鱗甲閃閃舞動岩谷中的龍身。小玉只是在廟會上看過紙紮的龍，現在一下子看到這活生生的大蟲，驚駭交加，只好儘力順著枯枝往後爬，將身體緊緊靠到岩壁上。
　　這一條龍尚在蜿蜓盤繞，又有兩隻燈籠由白霧中閃現出來，原來還有一條龍，由岩底升起。韋小玉想道，我留在岩樹上，是死路一條，不如冒險求生。心念一動，奮身一躍，竟跨到了那扭曲的龍身上，雙腿跨伏，雙手緊緊地摟著龍甲！
　　兩條龍由虛無的岩底升起來，岩頂上陽光普照，寒風獵獵。小玉跨下的龍，好像沒有覺察到它身上多出了這麼一個所以然的物事，一門心思的趕路，很快就升到了白雲中間，領著後面一條龍，迎著刺骨的北風，向著東方飛行。陽光射入眼中，分外刺目，小玉低頭往下看去，只見茫茫秦嶺，山舞銀蛇，原馳臘象，一一同她身下閃現，地面上移動的人畜，變得如同芥子。
　　等到太陽升到天空正中的時候，龍腹之下，群山盡消，已換作江湖河網密集的江南平原。二龍急急如律令，趕路不迭，小玉也再無恐懼之意，疲倦交加，竟在龍背上小睡了一陣，等她小睡醒來，落日融金，雲霞如火，已是黃昏時分。向前眺望，看到東方碧藍一片，在太陽下鱗鱗閃光，韋小玉大吃一驚，她聽人講過，平原之外，就是大海，是沒有邊際的湖泊，難道這兩條龍，由山嶺里升起來，是要到大海里去嗎？它們回到大海，她豈非會淹死在海里？
　　這時候，兩龍的身軀慢慢降低，離地面，差不多是四五丈的樣子，韋小玉鬆開雙手，由龍身上滑落下來，墜落到草叢裡，她看到天空里那兩條龍，繼續往前面的大海里飛去，不知為什麼，她忽然覺得眼眶潮濕，連日來的驚險，湧上心頭，讓她在草叢裡嗚嗚地哭將起來。
　　擦去眼淚，韋小玉站起來，往炊煙生起的村寨里走去。很快就在暮色里遇到了一個打漁回家的老頭子。她問那老頭子，這是什麼地方？老頭子被這口音卓異的女人嚇了一跳，定下神來，對她講，此地是揚子縣。
　　揚子縣？難道不正是韋贊任職的州縣嗎？老頭子知道女子是新來的縣尉的姐姐，忙入村裡，去尋來一堆小夥子，紮起轎子，將小玉送入七八裡外的縣城裡。在分別四五天之後，姐弟兩人，又重新相見。韋贊心裡驚疑，暗地裡派小廝回長安打探，證實了姐姐的墜崖，才相信，姐姐講述的騎龍的歷險，並非她的臆想，這由天上掉下來的女人，的確是自己的姐姐，孟參軍的髮妻，而不是唐突的，由山林里鑽出來的狐狸精的化身。
　　有唐一代，人與龍相遇的個案，其實是非常少的，柳毅在洞庭湖上遇到龍女，后做龍宮女婿，此為一例，韋小玉騎龍得救，是另外一例。兩個稀少的例子，說明直到唐代，龍還生活在中華的沼澤湖海之中。
　　韋小玉到揚子縣后，不久生下了一對雙胞胎男孩，小玉將他們取名一個叫大龍，一個叫小龍。民間傳說，參軍夫人騎龍行天，這兩個孩子說不定，是龍種呢，這個也是胡說。起碼萬里趕來的孟參軍心裡明白，他死而復生的夫人，出長安的時候，就已經身懷有孕。韋小玉以後再未遇到奇迹，大龍與小龍這一對孩子，長大后，也沒得什麼奇異的表現，說明他們的確是一個平常的讀書人的兒子。
　　
　　
　　這兩條龍，的確是非常蹊蹺。在柳毅傳書的故事裡，人參加了龍的生活，而龍，不過是具有特異生活的人罷了。這兩條龍由空虛的山岩里跑出來，往大海里去玩，一個女人爬到了它們的背上，就像牧童爬到牛背上，它們也不管，不問，任由她以此餘生。如此的高傲，卓立於人世之外，這個可能才是龍的本性吧。

盧杞這個傢伙，年輕的時候，跑到東都洛陽去鬼混。他長得青面獠牙，活像廟裡的判官似的，詩才也有限，賦得的幾首歪詩，從來沒有被帝京的妓女們抄去唱的，要是他敢將他的新作發布在酒店的牆上，酒店的老闆馬上就會找人來，將他揍一頓。有唐一代，誰都可以往牆上題詩，但如果寫得不好，難免就要挨揍，所以有人推測，盧杞這個傢伙，青面獠牙的樣子，說不定就是這樣被人揍出來的。但是盧杞很能講，一張嘴巴，擱在肩膀上，肩膀架在華燈初發的酒會裡，嘴巴就像像鵝掌一樣，在清水裡上下翻飛，舞弄不停，雖然很難從中得到什麼高論，但是，他流水一般悅耳的談話，是一般的宴會特別需要的，那些吃飽或接近吃飽的貴婦，就很迷他鸚鵡一般的語調。所以，盧杞在洛陽，住在狐狸出沒的廢宅里，窮則窮矣，但也算是有一幫朋友，能隨便混到飯吃。
　　這年秋天，盧杞這傢伙染上了傷寒，躺倒在床上，秋風秋雨拍門，就像前代大詩人杜甫詩中寫的那樣，令盧杞也生出安得廣廈千萬間之嘆。眼見這一代名嘴，明日奸相，就要默默無聞地告別人世，由地保著人拖去，喂那樂游原上的野狗子。然而上蒼造人，畢竟有我們這些俗人體察不到的心思，他派出了一個老女人來照料盧相公。這老女人住在隔壁，績麻為業，臉上又生出星星點點的麻子，像開了醬油鋪似的，所以街坊上，都叫她麻婆。麻婆來救這落難的相公，每天績麻之餘，為他熬粥煮葯，著意看護，一個月後，這個將要被閻王請去鼓舌做清客的小子，竟被這善女人，由牛頭馬面的手裡搶救了回來。
　　客旅餘生，盧杞當然是感激麻婆不盡，感激之餘，又想，要是這麻婆，是一個風韻猶存的卓文君般的寡婦，或者是一隻知慕少艾，由外面深草里變化而來的狐狸美女，此次的遭逢，豈不是可以寫成傳奇的卷子，住人家牛僧孺丞相府里送一送？得隴望蜀，想入非非，固然是一般男人的通病，但那個時代的傢伙們，被傳奇毒害，滿腦子的怪力亂神，社會風氣如此，倒也不足為怪。只是這麻婆，就是再年輕回去三十歲，一臉麻子洗盡，那模樣，也成不了卓文君，做不成嬌媚的狐狸啊，盧相公春心萌動，麻婆好生為難也哉。
　　可是話說回來，麻婆還真是一個神奇的老太婆，她是那種活在人世間，卻能在陰陽兩界，凡世與神仙之間溝通的女人，我們知道，神仙們在世外，雖然視凡塵如遺蛻，但畢竟也是由凡塵中來，對俗世的生活仍然有回憶與好奇，所以就會有麻婆這樣的人，來作他們往來塵世的津梁。麻婆決心來幫助這個醜陋的男子，一個女人憐憫之心發動的時候，就像摧枯拉朽的山洪，往往不可救藥。
　　有一天黃昏時分，盧杞看到窗外，一頭牛拉著一輛金碧輝煌的小馬車，停在麻婆家的門口，由那馬車裡，走下來一個十七八歲的美人，她在夕光里容顏煥發，好像射出了幾萬口金針，將黑判官的眼睛刺得生疼。美人兒有意無意間朝他的窗口微微一笑，低下頭，走進了麻婆茅草壓蓋的屋子。
　　第二天一大早，麻婆走進盧杞家，一臉得意的笑容。她掏出兩顆種籽放到桌子上，盧杞認出來，那是兩粒黑亮飽滿的葫蘆種籽。麻婆神秘地說：「昨天來拜訪我的那個丫頭，你看到了吧？她是太虛幻境中的仙女呢，剛好上帝准許她，來人間挑選匹偶，與你尚有宿緣，你要是願意，就種下這兩顆葫蘆籽，七天之內，清蘸齋戒，七天之後，就可以前去與她相會。」盧杞聽罷，心裡好像湧入了成千上萬的螞蟻搔扒，抓耳撓腮，那廟裡的判官，已變作了街頭討錢的猴子。
　　不吃肉，不嫖妓，天天洗澡，七天過去，盧杞覺得自己，好像是初生的嬰兒來到了大唐的末世。第七天的晚上，麻婆端著一隻藍花的瓷碗過來找這純凈的少年。她與盧杞坐在燈下，將那兩顆葫蘆籽扔進瓷碗里，取土掩蓋，澆上清水，剛剛種下，綠苗就由土裡拱出來，引蔓攀爬，就像無數條蛇在盧杞的小室里纏繞，轉眼功夫，白色的葫蘆花就啪啪地開放了，由枝蔓之間，結出了兩隻葫蘆，那葫蘆像是被吹起來的豬孵一般，越鼓越大，漸漸地變得像兩口水瓮似的。盧杞想，要是它們再長大的話，一定會將屋頂撐破了，他這麼想著，外面的雞叫了，已經是三更時分，葫蘆聽到雞鳴，也停下了生長。那麻婆取出她績麻的小刀，將葫蘆的瓜蒂切斷，又將那葫蘆各自挖出兩個小洞，命盧杞穿上棉袍，爬了進去，她自己，也是吹掉屋中的燈盞，最後鑽進了葫蘆。
　　燈光一滅，盧杞就覺得大風刮來，鋪天蓋地，將兩隻大葫蘆刮出門檻，捲入了星空。洛陽城中的繁華燈火，在葫蘆底下消失不見，耳邊波濤聲大作，好像是東海之濱，湧起的洪波，毫不厭倦地拍打著石岸。「摶扶搖之上九萬里」，盧杞想起《莊子》中的字句，覺得渾身好像掉進了冰雪堆里，如果不是麻婆事先讓他穿上棉衣，他一定會被凍成冰，借著星月光輝，他看到麻婆的葫蘆，就在他身邊飛，他大聲問道：「麻婆，我們離洛陽多遠了。」麻婆撇著嘴道：「去洛陽已有八萬里了，可是，我們才趕了一半的路程呢，花燭之下，新娘子恐怕已經等得不耐煩了。」
　　其實也就是一盅茶的功夫。葫蘆停止了飛行，向下降落在一處水晶的庭院，古木荒草里，閃現出一堆燈火通明的宮殿。麻婆將盧杞由葫蘆里扯出來，走進殿內。果然是紅燭如雨，侍女如雲，那女仙盛裝佇立，已候多時，見到盧杞進來，喜出望外，卻皺起眉頭責怪道：「更深露重，郎君來得太晚。」盧杞連連告罪不迭。女仙對盧杞講道：「郎君你前世修福如海，此生當得到回報。有三件事，其實可任由你來選擇，一是與我一起，住在這水晶宮裡，長生不老，合籍雙修。一是你作為地仙，住在人世間，吃人間的煙火，如果你想念我，也可時常來看望我。一是去做人間的宰相，一人之下，萬人之上，這個恐怕是下下的選擇了。郎君你要在這三件事中間，作出抉擇，免得日後反悔。」
　　盧杞這傢伙想了想，說：「管他呢，我先住這裡吧，天都快要亮了，我陪娘子你吃過飯，也該上床睡覺了。」
　　那女仙喜出望外，微笑道：「你決定下來，就不能改悔，上帝已派出使者，在半路之上，來見證我們的宿緣呢。」
　　只見一片紅光降下庭院，由紅光里走出來白玉般的少年，少年宣帝旨道：「得水晶宮太陰夫人狀，盧杞欲入住水晶宮，如何？」那女仙扯著盧杞的衣袖，讓他答應，盧杞卻沒有作聲。少年郎又問：「盧杞此度須決，不得反悔。」連麻婆都由殿上跑上來，催那盧杞快回應，盧杞還是不做聲。
　　少年郎臉上現出憤怒的表情，那女仙忙取出鮫綃，布置席酒，請求道：「盧杞剛剛由塵世趕來，還沒有回過神來，使者稍緩片刻，待他回復。」少年郎勉強同意。吃過飯，又將那盧杞喚將上來，問道：「盧杞，你是願住水晶宮，還是做地仙，還是做人間宰相，快作決定！」這一回，盧杞大聲叫道：「人間宰相！」
　　一時間，女仙與麻婆臉上勃然色變，白衣使者拂袖而去。女仙道：「麻婆誤我，領來濁臭之人，快快領回去，讓他做人間宰相！」說罷盛裝轉入內殿。麻婆一聲嘆息，領著盧杞來到殿外，將他重新塞入葫蘆里，一時間古木荒宅里大風驟起，又將這少年判官刮入星空。這時候差不多已經是黎明時分，朝霞萬里，朝霞下面，人煙如麻，正是等待著這個少年去打理的萬里江山。
　　
　　盧杞後來果真是做到了宰相，被列入新唐書的奸相傳。很少有男人色字當頭，還保持著清醒的頭腦，面對仙女的床榻說不的。從這個角度講，盧杞的選擇值得狂贊。是做仙女長期的性奴，還是偶爾來客串？仙女的床榻其實是一個陷阱，她虛空的歲月，需要得到人間男人的溫暖來填補。盧杞寧願去做人間萬物的短暫主人，這個雖然被記入道家養真的故事裡，成為笑談，也說明，人間煙火的妖魅，與其長生不老水晶宮裡歲月長，不如呼風喚雨未央宮中舞長袖啊。

梁武帝的時代，有一個名叫陶弘景的人，身高八尺，風神瀟灑，仙風道骨，滿面紅光，認得他的人，都知道，這個人，遲早要白日飛升，去做神仙的。他被上天眷顧，已遇到了不少奇迹。他媽媽懷上他的時候，就夢見過一條青龍入懷，兩個天神打著火把，拿著香爐將真人護送下來，對陶母講，你要生的可不是一般的男子。生下來，稍稍長大，就聰明異常，讀過的書，就能背誦出來，被選去陪太子讀書，年紀輕輕，又做到了很大的官，但陶弘景並不是一個貪念富貴的傢伙，很快就上表辭職，一心跑到華山腳下，去服食修行，以求長生。三十齣頭，他就得到了茅山派楊許真人遺下的經書，夜以繼日的苦修，讓他成為當世上知天文下知地理的大宗匠。
　　所以到梁武帝登基，查訪天下遺賢的時候，大家都向皇上舉薦陶弘景，認為普天之下，神仙微茫信難求，但是陶真人，卻是能訪到的，他最接近於成為神仙，所以一大批修道的青年擁到華山，要做他的門徒，就連雞啊狗啊，都願意生在陶真人家裡，希望陶真人真丹練成，它們也能舔食碗盆中的余粒，得以飛升呢。武帝是一個信佛的傢伙，他覺得人生的理想是成為佛，而不是白日飛升，與陶真人的理想雖則不同，但他還是很願意以九五之尊，結交這麼一個山中的高人。所以也常常跑到深山裡去拜訪他。弄得朝中的官員們，都將陶真人叫做「山中宰相」。
　　可是山中歲月長，過起來，卻也容易，轉眼山中宰相，已經到了八十餘歲的遐齡了，鶴髮童顏，看上去，就像年畫上的活神仙，到此時，上帝還未派人來，像傳奇中講的，要麼是白日飛升，將他寶馬香車接將回去，要麼屍解，讓他無疾而終，滿室生香，解脫肉體皮囊的束縛。門人們等不及觀看他飛升的奇迹，當官的當官，經商的經商，結婚生子的結婚生子，二三十年前，走掉的傢伙倒有一大半，那些雞啊狗啊，也忘掉了啄食余粒的夢想，一樣的走草打鳴，泯然眾矣。山外梁武帝死難，也未成佛，侯景造反，之後改朝換代，人心不古，也不再有人來問這七老八十的山中宰相了。
　　天國已將我忘記，我還活在世界上做什麼呢？陶真人雖然是一如既往地論道煉丹，樂此不倦，有時候，心裡也會涌疑雲。壽則多辱，誠哉斯言，神仙不來找我，我自己去找神仙？有一段時間，他自殺的心思都有了，可是熟讀經文的他，又知道，自殺這樣的旁門左道，是不能踏入神仙之門的，說到底，他只有等待。
　　這年冬天的早上，白雪盈庭，朝暾如霞，陶弘景打開門，發現庭院里填滿了白鶴，兩個青衣的童子神情肅穆，站立在階下。陶弘景只覺得熱淚盈眶，他想轉身對室內的幾個徒弟喊叫，說明上帝已派出使者來接引他了，又覺得這樣激動，好像又有違他修真者的身份。他抑住歡喜，一臉慈顏，去招呼那兩個童子。
　　其中的一個童子道：「太上命我們來尋桓先生。「
　　他自己姓陶啊，並不姓桓。他的門下弟子里，也沒有姓桓的，陶弘景只覺得一桶冰雪水由頭頂瀉下來，讓他全身一片冰涼。
　　沉默了半晌，陶弘景說道：「老道庭中，並沒有姓桓的人，太上日夜度人無數，記錯人名，也是有的。」
　　青衣童子道：「鴻蒙開闢以來，太上從未有過差錯，請此庭中桓先生來見我們。」
　　陶弘景只好命人去查對院中所有男丁的姓名，果然，廚間那挑水砍柴的雜役，姓桓名愷，在此間挑水砍柴已有二十餘年，訥訥無言，食五穀，飲山泉，無男女之私，無朝堂之念，庸庸碌碌的一個庸人罷了，陶弘景常憐憫地看著他，賞他衣服穿，心裡卻覺得，上天造人，何其不公，有一些人，無識無念，與禽獸相距其幾稀。
　　白鶴在院中低翔起來，將那砍柴人，馱載在翅翼上。朝陽射到砍柴人的臉上，顯得容光煥發。陶弘景沉默良久，忽然屈膝跪到白雪蓋滿的院子里，對桓愷道：「在下心盲目盲，數十年不識仙人真面目，從此之後，願奉先生為師，授我修真之道。」桓愷手足無措，差一點由鶴背上掉下來。他揖手道：「我不過是十幾年來，每天在心裡默念三清罷了，哪來什麼修真之道。你這樣的徒弟，我哪裡能收，豈不是折殺了我這個砍柴的，他們這回接我去，一定是天宮的廚房裡，少了挑水與砍柴的傢伙，哪裡是去做什麼仙人呢！」
　　一席話，逗得那兩青衣童子格格笑將起來，一邊忍住笑催促道：「你們還有什麼要話別的，趕快講，我們得上路了。等一回冰雪融化，天氣會變得更冷呢，我們的鼻涕都快凍得流出來了。」
　　陶弘景紅著臉說道：「請桓先生至太上處幫在下問一問，我修道八十餘年，兢兢業業，從來不敢稍有怠慢，為什麼還淹留在人間，難道我做錯了什麼事情，讓太上生氣了嗎？」
　　桓愷點頭同意，白鶴飛起，載著他飛升而去。餘下陶弘景領著幾個驚疑交加的門人，默然站在冰雪消融的庭院里。
　　
　　

高宗顯慶年間，青城山下，有一個鄉民，曾有遇仙的經歷。這個傢伙，大家已經記不起他的名字，因為他在鄉里，是一個蠻不起眼的角色，文盲，沒得錢，到處打短工，好容易才娶到一個寡婦做老婆，生下來一個丫頭，與他與他的老婆一樣，長得黃皮寡瘦，難看至極。為了將他的故事講清楚，下文里，暫且將他叫做K。
　　　　一個深秋的早晨，K到青城山裡去採藥，山裡打滿了濃霜，大雁貼在天邊往南飛。在一邊向陽的河谷里，在一群開得金燦燦的雛菊中間，K發現自己遇到了好運氣，他發現了一株何首烏的葉子，看起來，與尋常的何首烏，也差不多，但是葉子下面的塊莖，卻讓他嚇了一跳，剛開始的時候，何首烏的頭部不過是一般人的胳膊精細，不料越往下挖，根就變得越大，挖下去二三尺的時候，他發現，這一株何首烏，竟已變得有他家裡的水缸那樣粗了。K堅信，這一定是他一輩子能碰到的最好的運氣了，這樣的聞所未聞的何首烏，會讓全村的人，覺得震駭，由此，將會永遠記住他的尊姓大名：K。將全村的牛召集起來，將何首烏拖到成都府里去賣，恐怕得所有的藥店老闆一起湊錢，才能賣得下來吧，有了這樣一筆錢，他就可以買地修房，娶來一堆小老婆，將他那再醮的寡婦老婆升格為大房的太太。
　　　　帶著對他未來的美好憧憬，他甩開膀子大幹起來，等他挖出一個四五丈深的大坑，已經達到何首烏的尾根的時候，天已經黑了，在他挖出的洞口上方，跳出了星星。K興奮地往自己的手上吐了一口唾沫，舉杴往下挖去，一般的何首烏的根就像老鼠的尾巴，可是K兄的何首烏，卻像一條扎入潮濕的泥土的牛尾。K將那牛尾儘力往上扯，他將根須全部由泥土中拔出來的時候，他發現，洞底漏出了強烈的光線，讓黑暗的土洞一下子明亮起來，不容他細想，嘩啦一聲，洞底像薄冰一樣碎掉了，K抱著他的何首烏，騰雲駕霧，耳邊生風，直墜下去。
　　　　K心裡想到，我一定是挖到了閻王殿的屋頂了，這一回，是直接送到鬼的手上去了，死了死了，可憐了這可以賣大價錢的何首烏，等他砰的一下落到實地上，睜開眼的時候，卻發現，他落到了一條小溪旁邊的花草中間，溪邊有一個小小的村子，十來個村民已經圍上來，觀看這由天上，抱著何首烏掉下來的衣衫破敗的鄉下漢了。
　　　　K問這些傢伙，這是哪裡，他們知不知道往四川青城山去的路。難得這些人聽得懂他的四川話，他也能聽得懂這些傢伙稍稍奇怪的口音。一個老成一些的男人站出來講：「恭喜你呀，由生死輪迴的塵世，掉進了我們的仙國里。你快跟我去見我們的玉皇，他老人家心情好，說不定會將你收留下來呢。」一群人擁著K，拖著長達一丈的何首烏，沿著小溪往前走，走了二三里路的樣子，溪迴路轉，一座由金玉堆成的宮殿聳立在K的面前。
　　　　宮門前有一條紅色的大牛，正在打瞌睡，被這群人吵醒了。那領頭的男人講，這一頭牛會吐珠子，珠子的顏色，有紅色的，也有青色的，也有黑色的，吃下它吐的珠子，就能成為仙國的居民。說話間，紅色的牛已看見K，張口吐了一顆珠子，卻是黑色的，K半信半疑地取過來，吞到肚子里去了。
　　　　走進大殿里，只見殿上坐著一個黑須白面的男人，打扮得像皇帝似的，站在一群侍女中間。K心想，這個就是村民們講的玉皇了。K將他的歷險講給玉皇與殿上的美女們聽，玉皇聽了，面帶微笑，那一群美女，卻笑得花枝亂顫。K以為她們不相信，就請村民們將何首烏拖上來給玉皇看。他決定，將這奇異的何首烏送給玉皇與他的女人們算了，一方面，他一個鄉下人，覺得見了皇帝，總得送一點禮吧，而且他實在是沒有把握，將這個怪物拖回四川去。
　　　　玉皇說：「我們啊,這兒何首烏多得像你們人間的南瓜與冬瓜似的,不過個像這麼大的,還真少見。我收了你的禮，也得送禮給你啊，你看看我旁邊的這些仙女，長得怎麼樣？」
　　　　這個不用說啦，那些仙女一個個花容月貌，香氣撲鼻，K轉著一雙眼睛軲轆轆打量呢。玉皇命人端出一盤棗子出來，那棗子也就鴿子蛋大小，累纍堆滿。玉皇道：「你由這盤裡，用兩隻手，捧走多少個棗子，你就可以由我這裡，領走多少位仙女？」
　　　　K聽到，一時激動得說不出話來，只覺得喉嚨都梗直了。他心裡想道，如此上的棗子，我這兩隻手撈下去，幾十上百都有了！這個玉皇不是逛我的吧，神仙可不能打逛語啊。一邊狂喜，一邊就伸出手去，箕張十指，去盤中取棗。K覺得手指在嗖嗖地變長，好像從前在溪水裡摸魚一樣，無數條魚在手中亂撞，可是等他雙手合攏，由盤子里將手舉起來的時候，他發現，只有三顆棗子，躺在他掌心裡。他心裡懊惱得要命，玉皇與仙女們卻笑成了一片。
　　後來K就領著三個仙女，甲乙丙，與村民們一道，回到了溪邊的村莊里。他與這三個仙女，生活了差不多一年的時間，仙國四季如春，恆常如夢，所以時間的流逝，也是快的。K白天去村裡，向長老們學習道術，晚上與仙女們在床上盤桓，所謂居移體，養移氣，一年下來，竟也將一個賊眉鼠目的庸碌農夫，陶鑄出道骨仙氣出來。仙女甲乙丙暗地裡議論，說起夫君學道日進，變得神清氣朗，房中術日進，想起年前被他取棗選來，也算是得益匪淺。仙女甲是三姐妹中的老大，她修真成仙已有好幾千年了，打趣道：「郎君好倒是好，就是一雙手太大了，摸索起來，忒的煩人。」原來K這個傢伙，經前番取棗之後，雙手便變得像一雙蒲扇似的。
　　一天早上起來，K又見大雁南飛，心中鬱郁，想起塵世之中的寡婦與女兒，他自己在仙國里享受齊人之福，妻子與女兒卻在人間勞碌受苦。要是那寡婦知道他偷安於此，還不尋死覓活，大鬧一場。K決心去探看一下她們，如果可能，也將他們帶到仙國里來，一起住進這個小村裡。仙女們勸解道：「仙國中的一年，可抵塵世中的百載，你的妻子與女兒，未必還活在人間，其實不必勞神費力，再返蜀地查詢了。」K不信，執意要去。
　　仙女們無奈，只得與村中居民一道，設宴為K餞行。宴會設在溪水之畔，搜珍獵奇，琳琅滿目，沒有一樣東西，K能叫得出名字，飛快地吃喝，直將自己弄得半醉。飽酣之餘，仙女們送出了禮物。仙女甲凝視著天空中的飛雁，說：「我送郎君大雁一樣的飛行術，此去早早回來，再與我們團聚。」仙女乙說：「我送郎君一個金子做的石臼，現在雖然見不著，但它已經被我放在郎君舊居的門口。」仙女丙說：「給在那金石臼中，埋下了一顆金丹，郎君吃下去，就可以重新發現回到仙國的道路。」K一邊聽見，一邊是手舞足蹈，一邊是歸心似箭，巴不得馬上就用仙女甲的飛行術，飛回老家，去與寡婦相見，將那仙女乙的金臼刮出來，給女兒看，然後找出金丹，領著找仙國。一邊又想，唉，要是去年我在玉皇那裡，多抓幾個棗子，現在，豈非可以得到更多的禮物？
　　吃過飯，仙女們目視著K用飛行術將自己升到半空，投身入人字形的雁群之中，張開雙手，划著空氣飛翔，才含淚回村，這一去，她們心裡明白，再見到這胡突而來的郎君，其實並不容易呢。
　　K在雁群之中奮飛數日，與大雁一起越山穿嶺，夜宿沙洲，大雁也不以為異，想來這飛行術裡面，恐怕還有障眼法的妙處，在大雁們的眼裡，他就是一隻大雁罷了，有一天月亮巨圓的晚上，一隻母大雁還嘎然跑過來，要將他帶到青草里去呢。
　　這一日，K由雁陣里，向下看到了青城山與山下自己出生的小村，狂喜交加，只覺得身體一松，如石頭一般，由雁陣里掉下來，落到了一片山坡之上，他發現，那就是他去年挖到何首烏的山坡，他挖何首烏的地方，已經積成了一大片水潭。他由水潭往下，回到自己的村子里。
　　他發現村子已經變得似是而非，泥巷大有改觀，由茅屋裡走出來的人，全是陌生的面孔，躥出來的狗，也對著他狂吠。
　　他站在自己家的門口，裡面住著一個比他年紀還大的老頭子，K向他打聽，才發現，老頭子是他的侄孫，三十年前，這個老頭子才十幾歲，記得他的爸爸的叔叔，上山去挖葯，挖出一個水潭來，自己卻不見了。K又打聽到，自己的寡婦老婆與女兒，也都在一場瘟疫里去世了。侄孫講道：「那一場瘟疫里，村子里，一大半的人，都死了。活下來的人，全憑好運氣。」
　　K坐在門口，與比自己鬍子更長的侄孫一起，唏噓感慨。他忽然想起來，K自己坐的地方，從前是放著一隻石臼的，每天早上，自己的女兒就蹲在石臼上吃飯，下面圍著一群雞來啄食她灑的飯粒。石臼呢？按照仙女們的說法，它應已變成了黃金，裡面藏著她們的金丹，吃下那一顆金丹，他就可以重返仙國，仙國，他忽然覺得，經過了數日夜的飛行，對仙國的印象，已變得模糊一片。
　　他向侄孫打聽自己的石臼。
　　那老頭子並不知道這個中年漢子，是歸來的茅屋的主人。他又驚又疑地看著K。想了好半天，才記起來：「那一隻石臼，十年前，忽然變成了一堆金子，被大夥拿到成都府里賣掉，買來一百多口好棺材，正好將村裡死去的人，都埋掉了。這個事情，當時的知府老爺，都知道了呢。」

講故事還是容易打動人的，　現在演講都流行故事開頭，故事結尾。

原帖由 廣南子 於 2009-2-13 06:48 發表 [太平廣記中的故事 - 文化沙龍 -  backchina.com]  
講故事還是容易打動人的，　現在演講都流行故事開頭，故事結尾。