金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》

多元的民意

英國《金融時報》專欄作家加藤嘉一 2009-01-12


一位研究蘇聯的學者曾經說過，如果八十年代就有了網際網路的話，那蘇聯可能不會解體。目前正在中國發生的事情似乎可以證明這一說法。

2008 年12月10日，匿名人士仿照捷克《七七憲章》起草的，呼籲推廣「普世價值」、進行政治體制改革的《零八憲章》在網上發表了。到今天為止，《憲章》在中國和其它國家獲得了包括大量知識分子在內的7000多人的網上簽名支持。對於至今仍然沒有公布自己身份的《憲章》起草者來說，這個數字肯定有點遺憾。

舉一個有趣的例子，三年前另一個匿名者發起的反對日本「入常」的運動，以同樣的方式在國內獲得了60000000個簽名，幾乎是這次的數字的1萬倍。我不知道這兩個匿名起草者是不是同一個人，而他恰恰顯示中國人除了萬分之一以外，對民主這樣的「普世價值」都不積極，除了「反對日本入常」外，對政府沒有別的訴求。如果鄰國真的如此，日本人不免要悲觀了吧。

但是，日本的未來其實沒有那麼糟糕。仔細讀過以後，我發現《憲章》並不像「反日」的公開信一樣現實。《憲章》對當前的社會問題說的並不多，而把大部分的篇幅放在要求當局採納民眾爭取的十九條主張，而這十九條的內容才是正題。十九條主張要求北京學習八十年代末的蘇聯，保障人權和言論自由，減稅，實行聯邦制，解散武裝部隊中的黨組織，實現軍隊國家化。

對於當權者來說，每一條都是自殺性的，實行了的話肯定會造成現在體制的崩潰。而體制崩潰以後中國怎麼辦？只有幾千字的《憲章》並沒有回答這個核心問題。「把十九條主張全部實現」本身就是《憲章》的目的，簽署者必須相信這些措施一定能消除中國面臨的任何風險，並為這個信念付出對抗政府的代價。可見，與不要求國民付出任何代價的反日宣言相比，《憲章》未免太不現實了，而且，不簽署《憲章》並不代表不支持民主。

其實，即使不看原文，在經歷過了08年的一系列風波之後，《憲章》的前途本來就是不樂觀的。在3月份，中國邊疆的一個地區發生了12年來最嚴重的民族衝突，在全國面前暴露出民族政策的問題；而在之後兩個多月的時間裡，北京奧運會火炬在全球傳遞，在每一個發達國家都遇到了相當強烈的抗議，西方和全世界的媒體也站在批評中國的立場上，這一事實也是中國人普遍看到的。

按說這些事全是不利於政府的「壞事」，與全世界聯繫這麼緊密的中國人，看到這些事以後應該會思考：為什麼全都反對我們？我們做錯了什麼事情嗎？這正是中國外交部發言人經常「奉勸」美國人思考的問題。

然而，中國的民眾根本沒有這樣想過，而是非常團結的站在政府一方，相信一切都是西方的陰謀，「要求」政府對達賴、薩科奇等人採取強硬措施，甚至採取抵制家樂福的方式來顯示決心。在這個過程中，接觸西方生活方式和觀念最多的80後年輕人自覺的接受了政府的教育，成為最有力反對西方的群體，令整個世界感到驚訝。而在08年底，金融危機使中國的經濟陷入衰退，政府也同樣成功的讓大部分民眾相信「這是美國人造成的，我國沒有錯」，同樣把「壞」變成了「好」。在能把這麼大的「壞事」變成「好事」的強大對手面前，誰也不可能用一篇幾千字的文章創造奇迹。
而「憲章派」的國際支持者，同樣沒有起到有效而現實的作用。據我所知，中國政府把自己在輿論上的主要敵人稱為「五毒」，包括「（疆、藏、台）獨」、 「輪」、「（民）運」，分別對待。表面上，政府的態度是宣傳「五毒合流」，進行統一的批判；而實際上則想辦法鼓勵所有的敵人之間互相攻擊。對於「憲章派」 來說，吸收誰不吸收誰，是很難決定的。一方面，為了避免上述任何一個派別的反對，《憲章》不得不加入「聯邦制」的內容，造成所有的國內簽署者都「可能」違反了法律；而另一方面，上述派別的公開簽名加入，使得「憲章派」進一步被孤立起來。結果，既造成《憲章》的簽署狀況陷入混亂而無序，也造成《憲章》本身失去實實在在的公信力，只好接近「烏托邦」的境地。

與上述的遭遇相比，更加值得思考的是《憲章》無法落到實處的深層原因。過去，中國傳統的 「灌輸式宣傳」是比較愚蠢的，政府徹底控制了所有的宣傳渠道，推行政策時，把觀點完全一樣的內容強行輸入國民的心中。這種方式造成國民的逆反心理，碰到改革開放后湧入的大量信息后更是出了嚴重問題，直接導致了二十年前的那場危機。而在網路改變中國人的生活方式以後，無論是「憲章派」也好，中國的當局也好，西方的媒體也好，大家都在網際網路上展開 propaganda競爭，爭取儘可能廣泛而可靠的支持者。這種競爭是在比較開放和自由、充滿辯論和爭吵的環境下進行的，要想有效地在中文網路上建立起影響力，就必須考慮民眾的價值觀和感受，掌握說服的技巧。

現實是，中國官方和其下屬的宣傳機構在積累了長期的經驗后變得漸漸成熟，特別是在網際網路出現以後，政府的宣傳和說服更加巧妙了。在早期，無論是國內還是國外，都有許多人認為網路會動搖當局的執政合理性，但後來，隨著策略的變化和民族主義的幾次高潮，中文網路上早已形成了志願支持政府的強大用戶群體。政府宣傳部門需要做的事情就是運用手裡的各種資源，「發動群眾斗群眾」，幫助這些「網路志願者」們盡量說服和「啟發」有各種各樣觀點的反對者，讓反對者自主的「覺悟」到當局的合理性。對於從西方來的各種意識、思想，可以有選擇性的引入，給國民打「預防針」。有了這些志願者和「預防針」的幫助，當局就可以用相對低的成本控制住國內的輿論壓力，非常「自主」的推行內外政策，避免悲劇的重演。

而與日益成熟、進步極大的對手相比，「憲章派」二十年來卻沒什麼變化和進步，現在說的仍然是和當年在廣場上完全一樣的言語。就像我的一位朋友說的，《零八憲章》表達的願望雖然是建立西方式的政府，卻不像西方人一樣謹慎的說話，而是像「中學里的政治教師」一樣，「嘮叨個不停」，好像聽眾什麼也不知道一樣。其實，中國的執政者雖然沒有選舉做基礎，但其表現至少得到了民眾的默許，這就是「灌輸」的資本；而「憲章派」沒有資本卻要「灌輸」，更不可能被接受了。

看看當前中國政治高壓的現實，玩數字遊戲有什麼意義？

不管是不是高壓，如果現行體制能在大方向上確保穩定增長，確保不會出現希臘和泰國，甚至南斯拉夫蘇聯的局面，我就支持。

就好像「民主」國家原來深惡痛絕的國家經濟干預，如果它能避免更大規模的經濟動蕩，「民主」國家領隊的也會用。


這篇文章的精髓在於他指出了:
1. "對於當權者來說，每一條都是自殺性的，實行了的話肯定會造成現在體制的崩潰。而體制崩潰以後中國怎麼辦？只有幾千字的《憲章》並沒有回答這個核心問題。"

2. 「憲章派」二十年來卻沒什麼變化和進步，現在說的仍然是和當年在廣場上完全一樣的言語。"

運運沒有與時俱進，落後自然挨打，更別說挨罵了。

原帖由 罵人不能帶髒字 於 2009-1-12 14:56 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  
運運沒有與時俱進，落後自然挨打，更別說挨罵了。

實行民主，就會「落後挨打」的結論怎麼來的，邏輯是怎麼推的？

原帖由 涼泉居士 於 2009-1-13 06:06 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  


實行民主，就會「落後挨打」的結論怎麼來的，邏輯是怎麼推的？

你去問問哈馬斯領袖為什麼丟掉他的加沙軍民跑到敘利亞避難去了？
另外我樓上那句話中「運運」 ＝「實行民主」？你也太能代表了吧！

原帖由 罵人不能帶髒字 於 2009-1-12 15:13 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  


你去問問哈馬斯領袖為什麼丟掉他的加沙軍民跑到敘利亞避難去了？
另外我樓上那句話中「運運」 ＝「實行民主」？你也太能代表了吧！

原帖由 罵人不能帶髒字 於 2009-1-13 05:56 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  
運運沒有與時俱進，落後自然挨打，更別說挨罵了。

剛剛看完那個叫「Passenger」的電影，感覺運運們就像電影里的角色們一樣：已經死了，但卻沒有意識到自己死了，也不願意麵對自己已經死了這個現實。

原帖由 借屍還魂 於 2009-1-12 22:16 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  
剛剛看完那個叫「Passenger」的電影，感覺運運們就像電影里的角色們一樣：已經死了，但卻沒有意識到自己死了，也不願意麵對自己已經死了這個現實。

還魂兄，見過電影把人演死了的，沒見過能把人說死的。有充耳不聞或掩耳盜鈴的嫌疑吧。。。

原帖由 借屍還魂 於 2009-1-13 13:16 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  


剛剛看完那個叫「Passenger」的電影，感覺運運們就像電影里的角色們一樣：已經死了，但卻沒有意識到自己死了，也不願意麵對自己已經死了這個現實。

哈哈，經典，就是這個味道

不會圍著它轉的。

我現在看到外國人說中國的好話，都不敢相信了。那些運運輪子精英們不是把憲章說得像花一樣嗎？

如果憲章只說一條，怎樣反對腐敗，我肯定也簽名。

原帖由 涼泉居士 於 2009-1-13 13:30 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  


還魂兄，見過電影把人演死了的，沒見過能把人說死的。有充耳不聞或掩耳盜鈴的嫌疑吧。。。

不知道涼居士看沒看過passenger這部電影。如果沒看過的話，建議先看「小島驚魂」（others），然後再看passenger。這兩部片子基本屬於一個類型的。passenger這個片子結局雖然有些無奈，但還是很溫情的。

運運們和這部片子的唯一區別就是：運運們迫不及待的撕下了自己溫情的畫皮。。。。。。

昨天看了看這裡一兩位還算講理的民主自由同學的發言。給我個人的感覺是，他們這些人真的老了。除了「三權分立、權力制衡」之外，說不出什麼新東西了。

他們絮絮叨叨民主自由的樣子，就像祥林嫂一遍遍重複著她家阿毛是如何被狼叼走的一樣，既可悲又可憐。

跟他們對話能把人累死，耐著性子給他們搞了半天科普，可惜他們已經too old to learn anything new。

不如直接罵兩句省事。

原帖由 借屍還魂 於 2009-1-13 11:55 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  
昨天看了看這裡一兩位還算講理的民主自由同學的發言。給我個人的感覺是，他們這些人真的老了。除了「三權分立、權力制衡」之外，說不出什麼新東西了。
他們絮絮叨叨民主自由的樣子，就像祥林嫂一遍遍重複著她家阿毛是如何被狼叼走的一樣，既可悲又可憐。
跟他們對話能把人累死，耐著性子給他們搞了半天科普，可惜他們已經too old to learn anything new。
不如直接罵兩句省事。 ...

還魂兄休要狂躁哦，回頭老Z給你講儒道法博大精深的時候再嚇到你，弄不好還會閃了他的舌頭。。。

原帖由 涼泉居士 於 2009-1-14 04:16 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  


還魂兄休要狂躁哦，回頭老Z給你講儒道法博大精深的時候再嚇到你，弄不好還會閃了他的舌頭。。。

居士這麼早就來報到啦，今天想吹點什麼？呵呵

原帖由 借屍還魂 於 2009-1-14 02:55 發表 [金融時報加藤嘉一 多元的民意 -《零八憲章》 - 時事述評 -  backchina.com]  
昨天看了看這裡一兩位還算講理的民主自由同學的發言。給我個人的感覺是，他們這些人真的老了。除了「三權分立、權力制衡」之外，說不出什麼新東西了。

他們絮絮叨叨民主自由的樣子，就像祥林嫂一遍遍重複著她家阿 ...

哈哈，就是這個理啊。看來掃盲還得從娃娃抓起啊