」軍事科學院「的」學術成果一等獎「就這水平？！

翻譯美國布熱津斯基的著作《大失敗》時，她每天只睡三四個小時，飯碗旁邊經常放著待修改的譯稿，手往嘴裡扒飯，眼睛卻盯著譯稿看，僅25天就高質量完成了翻譯任務。譯本得到廣泛好評，並榮獲軍事科學院學術成果一等獎。

「軍事科學院學術成果一等獎」僅為一本25天翻出來的譯著？！什麼學術研究？翻譯技巧研究？有什麼學術創新？研究水平？這能得一等獎，那等而下之的又是些什麼不問可知了。若是屬實，那」軍事科學院「的學術水平也太可悲了！

[ 本帖最後由 zhiyuanjun 於 2009-1-6 11:57 編輯 ]

哈哈，樓主至少可以拿二等獎！

那裡的人能懂英語就很難得了，幾乎就是養老院。