倍可親

回復: 1
列印 上一主題 下一主題

歐洲數字圖書館的尷尬事

[複製鏈接]

923

主題

4917

帖子

1599

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1599
跳轉到指定樓層
樓主
鐵螳螂 發表於 2008-11-25 01:52 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
歐洲數字圖書館一亮相就遇到了尷尬事——因訪問量過大,網站多次陷入癱瘓。不過,這也讓歐盟官員在尷尬之餘感到了鼓舞。
        20日,歐洲數字圖書館在布魯塞爾正式「開館」,歐洲媒體大量報道,並認為它能夠抗衡未來谷歌公司的數字圖書館。然而歐盟官員和項目工作組對人們的熱情估計不足,網站設計容量為每小時接納500萬人次訪問,然而開通后訪問量持續上升,最高時段達到設計容量的三倍,這使網站多次癱瘓,並於22日宣布暫時關閉一段時間。
        出師不利固然尷尬,但民眾如此捧場卻讓人對歐洲數字圖書館的發展有了信心。不過,歐洲一些學者對數字圖書館的發展始終保持冷靜的思考,並指出,開張時的熱鬧並不代表未來數字圖書館發展一帆風順,僅有良好意願與民眾支持是不夠的,從這次的尷尬事就可以反映出許多方面的問題。
        首先,作為一個欲與谷歌數字圖書館一爭高下的數字圖書館,其技術設計並不讓人滿意。據報道,網站運轉只有三台大型伺服器,且一些技術源自普通的搜索引擎技術,這使專家擔心它能否負擔起歐洲文化藝術遺產龐大的數據量。
        其次,目前網站負責運轉的人只有十幾個,人力上無法與谷歌公司龐大的技術支援和運營團隊相比。
        此外,從對瀏覽量的估計不足不難看出,該項目的準備不夠充分,有關人員急於「先聲奪人」,卻不是穩紮穩打,步步為營。相比之下,商業企業創建數字圖書館類的項目,往往要經過非常周密的策劃,不允許失誤。
        事實上,歐洲數字圖書館是歐盟希望擴大影響力,抵抗美國技術和文化壟斷的產物。早前的伽利略全球衛星導航系統(簡稱伽利略計劃),以及準備抗衡谷歌搜索引擎的Quaero(拉丁語意為「我搜」)搜索引擎計劃,都是這類產物。像對歐洲數字圖書館一樣,人們對這些項目寄予了厚望。然而事情發展並不順利,伽利略計劃面臨一些成員國不肯「掏腰包」的尷尬境地,致使該計劃不斷被拖延。法德聯合發起的歐洲Quaero搜索引擎計劃因德國的退出幾乎半途而廢,如今成了法國獨自支撐的項目。
        歐盟一些官員就指出,過分依賴政府的支持,而不激發企業的興趣,歐洲的一些大項目運轉將會產生問題。
        儘管一些專家為歐洲數字圖書館的發展捏了把汗。不過它到底是一個新生事物,難免會有一些不足。它啟動后的尷尬事使人們看到了不足,也看到了數字圖書館的責任重大。正如歐盟委員會主席巴羅佐所說:「歐洲數字圖書館不僅僅是個圖書館,而且是21世紀歐洲人靈感的來源,它將幫助我們應對新世紀競爭帶來的挑戰。」新華社記者楊駿

923

主題

4917

帖子

1599

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1599
沙發
 樓主| 鐵螳螂 發表於 2008-11-25 01:53 | 只看該作者

為「制衡」而生的歐洲數字圖書館

歐洲數字圖書館似乎就是為了制衡谷歌的數字圖書館而生,繼谷歌公司2004年12月宣布籌建全球最大的數字圖書館之後,2005年4月27日,由法國國家圖書館牽頭的歐洲19所國家圖書館負責人在巴黎發表聯合共建歐洲數字圖書館的聲明,以對抗谷歌的「文化入侵」。
        最初倡議建立歐洲數字圖書館的法國國家圖書館館長諾埃爾·讓納內說,擁有全球最大搜索引擎的美國谷歌公司宣布將於2015年建成全球最大網上圖書館,鑒於這一圖書館有可能加強美國壓倒性的話語權,必須對谷歌的信息資源壟斷進行「歐洲人的反擊」,從而讓人們了解歐洲的智慧、歷史以及文化科學遺產。
        歐盟委員會負責資訊與媒體事務的執委維維亞娜·雷丁也在2005年9月29日召開的歐洲各國國家圖書館員會議中提出,歐洲各國的國家圖書館應發揮影響力,共同協助歐洲數字圖書館的發展。這是歐盟關於此事的正式表態,於是當年這一項目正式設立。項目由歐盟負責協調並擔負初期的資金。
        2004年12月13日,谷歌公司曾宣布,該公司將與美國紐約公共圖書館以及哈佛大學、斯坦福大學、密歇根大學和牛津大學的圖書館合作,將這些著名圖書館的館藏圖書掃描製作成電子版放到網上供讀者閱讀,預計工程將於2015年完工,屆時將有1000萬冊書籍可供查閱。
        為了制衡,歐洲數字圖書館項目制定了很有針對性的計劃,提出到2010年,可供查閱的作品數將達到1000萬件。該數字圖書館還主打文化藝術牌,其數字化的目標以文化藝術遺產為主,項目包括了書籍、音樂、電影、報紙、相片、博物館物品等等。比如,如果要看達·芬奇的名畫蒙娜麗莎,人們不必再去巴黎的盧浮宮博物館,而是在網站鍵入達·芬奇的名字,就可以仔細欣賞他的畫作了。這一特點成為了歐洲數字圖書館的亮點,並使其與谷歌數字圖書館有所區別。
        2008年5月29日,歐洲數字圖書館項目正名為Europeana,儘管目前數字化的作品僅有200萬件,但為了先聲奪人,歐洲數字圖書館於11月20日就正式投入了使用,並獲得了意想不到的歡迎,當日高峰時期每小時點擊率為1500萬,導致網站22日幾乎癱瘓,不得不臨時關閉。歐洲數字圖書館隨後表示,在增加幾個大型伺服器后將於12月中旬重新「開館」。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-9 02:55

快速回復 返回頂部 返回列表