美特工設陷阱製造華人向中國出口軍事器材案

據27日出版的《環球時報》報道：中國竊取美國軍用產品、中國間諜偷取美國敏感技術……諸如此類的案件報道，近些年來時常見諸美國的媒體。聳人聽聞的標題，看上去似乎都是言之鑿鑿、有根有據的「事實」，所謂的「中國間諜威脅」也因此被炒作得煞有介事。然而，事實的真相究竟是怎樣的呢?一對現居廣州的中國夫妻，幾年前曾在美國陷入一出莫須有的「中國竊取美國軍事器材」的鬧劇中，他們思前想後，考慮再三，終於將自己那段不幸的遭遇向環球時報和盤托出。而更特別的際遇是，這個事件中另一個關鍵人物也浮出水面，此人已被中國有關部門依法審查，並向記者講述了自己不堪回首、充滿悔恨和自責的特殊經歷。通過對兩方的採訪，彼此印證，一個所謂「中國竊取美國軍事器材案件」的炮製過程清晰地呈現出來。

　　特工盯上無辜華人

　　梁秀文坐在廣州白雲山一個小山頭上的茶室里，家鄉溫暖濕潤的南風也吹不開兩年半的牢獄之苦凝結在她眼角的愁紋恨意。2007年7月，她在美國服完刑后被美方驅逐出境，回到廣州。丈夫庄競華因為先判決、先入獄而比她早一年多回來。談起自己涉入的那起曾在美國媒體上鬧得沸沸揚揚的華人夫妻非法向中國出口戰鬥機和導彈零部件案，夫妻二人的憤懣和不平溢於言表，庄競華說：「我們不是沒有錯，那是個人做生意中的過失，但美國特工的做法卻要陰險和過分得多，完全就是不擇手段，我們必須把這一切告訴世人。」

　　上世紀90年代初，23歲的庄競華和梁秀文大學畢業後去了美國。兩人在南加州讀完MBA后，都在洛杉磯順利地找到了工作，他們覺得生活充滿了希望。

　　麻煩上身是從一份傳真開始的。1998年年中的一天，來自中國瀋陽一家貿易公司、署名「王軍」的詢價單傳真到梁秀文的公司。「是讓我們公司給某個C— 130飛機的零部件報價，當時公司正在著手開發中國市場，所以雖然這是一筆很小很普通的生意，公司也很高興」，梁秀文說，「這筆買賣剛做完，瀋陽這家公司的王軍又發來了第二份詢價單，我們還沒給迴音就出差到了中國，乾脆順便去瀋陽考察了這家公司。」在瀋陽，梁秀文沒有找到「王軍」，而是第一次見到了公司董事長牛再勝。

　　梁秀文和庄競華事後知道他們已經陷入美國情報和特工部門設下的一個卧底圈套中，「王軍」只是虛構的訂貨人，扮演關鍵角色的卧底就是這個牛再勝。

　　牛再勝當時對梁秀文說，他在瀋陽的公司做的是軍品和軍需品出口生意，他的朋友「王軍」幫他聯繫在中東的買家。回到美國后，梁秀文的公司繼續為第二單生意尋找供貨商。這單生意里要的基本都是F—14軍機和一些導彈的零部件，在美國國內可以隨便交易，但其中有兩項商品，一種明確不許出口到中國，一種需要申請美國政府的出口許可證。

　　1999年2月3日，牛再勝突然造訪梁秀文所在公司，說為方便開展業務，尋找美國供貨方，他準備在美國註冊一家新公司。牛再勝反覆強調自己不大了解美國軍品生意的情況，問了很多有關產品出口許可證的問題。

　　到6月，牛再勝又打來電話，說他已在美國註冊「中美航空設備供應公司(SAAS)」，有事可以直接和他的朋友「田太太」聯繫，這單生意他很快可以下訂單，但對那些需要出口許可證的貨物他不願意提供最終買方的詳細信息。梁秀文所在的公司這時已經對牛感到不耐煩，決定不再和他做生意。但為此事忙了很久的梁心有不甘，決定用未婚夫庄競華的公司和他繼續完成這筆貿易。

庄競華在讀MBA的時候註冊了一個叫美通(Maytone)的公司。梁秀文把庄競華和美通公司介紹給牛再勝后，很快牛就同意和美通繼續做這筆生意，並且答應那兩件不能出口到中國和需要辦出口許可證的東西先不買了。

　　1999年7月8日下午，牛再勝主動約庄競華談另一筆生意。庄競華說：「見面時我曾對牛建議，既然他在美國有公司，他要買的東西又很小，我可以直接把貨交給他。結果牛推託說他剛剛來美國，不知道具體怎麼辦運貨，還是請我幫他把貨直接發走，他來付運費。」庄競華說：「直到出事後我才弄明白，我向牛再勝提出把貨直接交給他在美國的公司，那就等於是在兩個美國公司之間進行合法的軍品交易，但身為美國特工卧底的牛卻拒絕了我這種合法的做法，這明擺著就是硬要把我往非法出口的陷阱裡帶。」

　　但當時庄競華並不知道這些，更不知道牛的腰間還別著美國特工安裝的錄音設備，他只覺得牛的言語有些奇怪，三番五次地問「到底這次買的東西需不需要出口許可證」。很快，「田太太」寄來了填好瀋陽地址和運費支付賬號的聯邦快遞(UPS)運輸單，庄還自己跑了一趟UPS櫃檯，發出了貨。就這樣，從1999年 7月到10月，雙方一共做了3筆生意，共計5個零件，總售價約2.5萬美元。

　　千方百計引誘當事人犯罪

　　讓庄競華和梁秀文覺得蹊蹺的事情發生在這年秋天他們兩人先後回國之時。他們給牛再勝在瀋陽的公司打個電話，問問收到貨物的情況怎麼樣，沒想到接電話的人說公司根本就沒有做過任何進口業務，什麼也沒有收到過。

　　但庄先回到美國后，卻收到「田太太」發來的傳真，確認第三批貨已經收到。沒過幾天，「田太太」又發來新的詢價單。這個單子可把庄競華嚇壞了：裡面包括戰斧及愛國者等導彈的探測器、導航儀、天線、集成電路卡，一種先進中程空對空導彈的目標探測器，甚至還有標明了軍用化學物質的四氟化鈾……

　　庄競華隱約感覺到事情有些不大對頭，和梁秀文商量后，就給「田太太」回一份傳真，說他們不想做這方面的生意了。但不久還在廣州父母家中的梁秀文竟然接到一個電話，說他們寄到瀋陽的所有貨品都收到了，瀋陽的公司只是一個名義上的收貨公司，貨其實一進中國海關就會有人取走，打電話的人還讓她有疑問就直接打電話給牛。

　　庄競華撥通牛再勝的美國電話時，牛的語氣極為生硬，但第二天卻收到牛再勝手寫的一份態度完全不同的傳真：在細節上我們一直沒有向你解釋……我知道你很迷惑，我希望我們能繼續做生意……新興公司只是用來做進口記錄，郵包在中國由其他人直接從海關取走，再發給國外的客戶……我同外國買主的關係很好，對你找到和提供的每一個零件可以給你傭金和工資，每個月你可以掙幾千。這些客戶急要零件，並付大價錢來買。這個生意是有風險的，你以前運的東西也是有風險的……

　　庄競華說：「解釋、欺騙、利誘、威脅，這個傳真里全都有了，在我們已經拒絕再做軍品生意的時候還白紙黑字地這麼鼓動我們，可以看出，他們的目的就是要把這個事件製造得越大越好。」

       梁秀文、庄競華堅決地斷絕了和牛再勝、「田太太」的往來，從此不再接觸軍品交易。他們結了婚，搬了新家，還有了一個可愛的小女兒。

　　沒有想到在事過3年多之後，2003年的2月26日，這對夫妻分別在自己的公司里被美方拘捕，事由正是他們以美通公司名義非法出口過軍用品。保釋庭拒絕他們保釋，而開始要他們堅決不認罪的律師不久也轉而勸他們庭外認罪。律師說，一旦開庭，陪審團閉著眼睛都會認可政府「卧底行動」的證據，嚴判庄、梁。那樣的話，他們將面臨個人最多40年的刑罰和最高400萬美元的罰款。律師還告訴他們，如果同意控方提議，達成控辯交易，不開庭就認罪，法庭可以分別判他們 30個月的刑期，罰款只是最輕的每人6000美元，同時批准梁秀文保釋，戴著電子跟蹤器在家照顧3歲多的女兒。為了無人照看的可憐女兒，庄、梁經過再三權衡，同意在《認罪協議書》上簽字，罪名是「企圖向中國出口國防部件罪」。

　　與此同時，美國媒體卻盯上此案反覆炒作。「在美華人向中國出售戰機導彈零件被判刑」、「加州女華人對華非法出口軍火被判兩年半」……類似的標題從2003年一直到2005年都在美國的不少媒體上陸續出現過。

　　梁秀文說：「其實他們就是要製造一起華人向中國非法出口武器的案件，好給人形成一種中國人偷美國國防技術的印象。美特工對我們調查得非常仔細，他們很清楚，除了被他們這個姓牛的卧底牽著做了那三筆軍品生意之外，之前之後我們都沒有碰過其他的軍品買賣。但美國檢察官及海關、國防部、FBI、移民局的特工……不停地來問我們同樣的問題：在我們出國前後、回國期間有沒有中國官方的人找過我們。有一次，一個FBI的特工專門從外地趕來向我了解情況，問我是怎樣和中國軍隊發展起業務的，我很奇怪，就反問他：『不是你們的人先來找我的嗎?』他聽完連忙問身邊一位參與我案件的國防部特工：『她只賣過東西給我們的卧底嗎?』見對方連連點頭，FBI的這個特工大失所望，就什麼也不問了。」

　　他是這樣被逼當卧底的

　　牛再勝是在美國一個健身俱樂部里看到了庄、梁被捕的電視報道。在瀋陽的一個居民樓里，54歲的牛再勝對記者說：「當時，我的心中確實有過一絲愧疚。」 牛再勝曾經在中國軍隊中服役十幾年。1989年轉業下海，很早就開始做軍品、軍需品出口生意，1993年他在瀋陽成立了自己的一個貿易公司。1994年，牛再勝在美國開設了分公司，並在那裡定居。

　　牛再勝說，像他這樣經歷的在美華人，美國特工是不會輕易放過的。1996年5月，FBI和國防情報局(DIA)的特工來到牛再勝的公司，威脅牛把自己過去在中國軍隊服役的情況都告訴美國人。

　　不久，牛再勝先後有兩樁生意遭遇了麻煩，其中一起涉及敏感物資出口，結果，別人將美國海關人員Dollen Lee引薦給了牛。Lee兩度幫牛擺脫了生意困境，成為了牛眼中的好友。事實上，Lee是一名美國海關特工，後來就是她一直在指揮牛再勝。

　　1996年11月，FBI和海關的特工又來到牛再勝的公司，說已經掌握牛的公司有違法經營活動，直截了當要求牛為他們工作。特工們軟硬兼施。開始，牛說自己合法經營，拒絕合作，並起身想走。FBI特工頓時一腳將牛絆倒，然後使勁把牛摁在座位上，並甩出幾份材料，威脅說：「憑這個就可以關掉你的公司，法辦你，把你全家趕出美國。」海關特工則對牛「好言」相勸：「你和我們合作可以獲得豐厚的報酬，還能幫你全家辦綠卡，以後別的美國部門也不會再找你麻煩。」 這些話都擊中了牛再勝的軟肋，他答應了。很快，美國海關特工局就明確由Lee直接指揮牛再勝。
      
     1998年3月，Lee給牛再勝布置了一個非常簡單的任務，然後給了他2000美元的報酬，誇他事情做得很老到，並要他履行正式手續，做FBI和海關的「線人」。牛再勝說：「我一想事情這麼簡單又有這麼好的報酬，就同意了。」「線人」的任務是在美國幾個情報特工部門聯合實施的代號為「暗夜之星 (Dark Star)」的聯邦卧底行動中充當卧底，每個月薪金有3000美元左右。牛再勝說：「『暗夜之星』其實就是讓我和我的公司作『誘餌』，引誘那些被調查的公司上鉤。」

　　按照指令，牛再勝從瀋陽的公司向這些公司發出了海關擬好的詢價單。「王軍」是策劃出來的虛構訂貨人，最終用戶虛構在中東；在美國的聯繫電話是全部錄音的；田太太(Amy Tian)的傳真其實就在Lee的辦公室里，回復的傳真都由這些海關特工來起草；為了方便取證，所有的貨物都很小，交給聯邦快遞運輸，由海關特工局填好運輸單，運輸賬號是海關的，所有的貨根本就不會運出美國，都由海關截下作為證據。聯邦調查局、海關特工局等負責設好局，牛再勝出面聯繫、解釋、周旋，把人帶進圈套。

　　在Lee的指揮下，牛以SAAS公司的名義與美通公司共完成3筆交易，交易金額逐步增大，其中含有「違禁」物品的品種、數量也逐步增加。牛再勝說，美國特工和他就是用這種方式，不斷引誘庄、梁在犯罪的陷阱中越陷越深。

　　美國特工還要牛再勝協助通過錄音錄像獲取庄、梁的所謂犯罪證據，要求牛再勝一定要與庄談這些軍用零件的出口許可證問題，最好得到「需要出口許可證，但是用UPS寄出去誰會知道」這樣的回答；再就是設法讓庄、梁說出這些東西大多是哪些國家所需要的，比如中東的伊朗之類。

　　卧底的懺悔

　　回到國內的牛再勝越來越感到悔恨、內疚和負罪。他告訴記者：「美國特工開始跟我說，不要我做針對中國的事情，但後來我才知道根本就不是這樣。他們指示我以中國公司的名義來發訂貨單，就是要給中國栽贓。最終，我不僅幫著美國人陷害了自己的兩位同胞，更沒有想到事情鬧得這麼大，甚至損害了國家的利益和形象。」

　　一位專家對記者說，在美國，執法機構採用卧底行動這樣的警察圈套來打擊犯罪在一定條件下是合法的，但本身仍然存在很大爭議，原因在於這種方式有引誘、教唆犯罪之嫌。從這起案件看，美國執法與情報機關把卧底行動擴大到了其它國家，指使「線人」牛再勝，一再欺騙、誘使本來遵紀守法、沒有犯罪前科和主觀故意的兩個中國公民落入非法出口武器的圈套，然後逮捕、起訴，人為地製造犯罪。庄、梁一案中，美國特工使用的卧底是在美的中國公民，把中國公司、中國商人虛設為買方，最終用戶在中東，交易后時隔3年才對庄、梁實施逮捕，不斷追問庄、梁是否與中國政府有關，案發後又再三炒作，這一系列設計和做法，其政治目的不言而喻。

　　庄競華說，他原先特別痛恨牛再勝，但後來知道牛也是被美國特工脅迫的。美國特工硬是逼迫中國人陷害中國人，明明一切都是美國特工設計的圈套，還拿來指責中國，抹黑中國。庄競華說：「我們想告訴在美國的中國人，千萬要小心，這樣的事情隨時都可能發生!」牛再勝也對記者說：「海關特工起初跟我說，這個行動屬於反走私的性質，沒想到後來竟然變成了中國竊取美國的軍事機密。」

　　牛再勝告訴記者，他回到國內以後，美國特工還不斷給他發了幾封郵件，說非常需要他儘快回美國「做生意」。美國特工還把準備在美國中文報紙上發布的廣告發給他，讓他提出修改的建議，廣告的內容是：中國技術貿易公司尋求航空工業供給商，提供航空零件以供海外用戶。牛再勝說：「他們顯然還在用類似的辦法來設圈套，製造針對中國的案件，還想繼續利用像我一樣的人。我就是被他們千方百計抓住把柄拉下水的，希望海外的中國人引以為戒，更不要重蹈我的覆轍，不要做出對不起中國人和國家的事情。」▲