倍可親

回復: 4
列印 上一主題 下一主題

我在德國時感受到的吃[轉帖]

[複製鏈接]

845

主題

1065

帖子

1953

積分

商務合作夥伴

有房有車(十三級)

積分
1953
跳轉到指定樓層
樓主
天地一笑 發表於 2004-6-28 16:15 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
   剛來德國時一點也不想家,這裡玩玩,那裡玩玩……大半年後開始想家。開始想家
的原因是想吃中國菜了。在給父母的一封信中沒良心的真情流露:"我想青菜豆腐的程度
超過了想你們……"
   這個鬼地方,居然沒有小吃攤(節假日那幾天除外),更別說宵夜了!真是一點人
性都沒有!記得大學時,常與穎拉手上街吃煲仔飯、鐵板燒、過橋米線……為嘗遍文一
路所有的小吃而奮鬥。更多時候,夜完自修,趿著拖鞋到校門口吃上一碗熱騰騰的砂鍋
粉絲。赭紅色的砂鍋,翠綠的蔥花,淺緋的香腸薄片,兩個瓷白的鵪鶉蛋,看著就滿心
歡喜。挑起一撮軟滑的粉絲,呲溜滑下肚,再回味那拖過舌尖時留下的燙意,一抹鼻尖
滲出的汗珠,真是過癮!忘不了路邊攤,忘不了在那裡曾趁著20瓦燈泡的昏黃,顫抖著
把一張從給我做了一碗很好吃的水餃的大爺那裡得來的5元假鈔塞到了給 我做了一碗很
好吃的餛飩的大媽手裡(如果不算上買盜版書和音像製品,那便是本人唯一一次擾亂社
會主義市場經濟秩序了)……忘不了在那裡為了和蒼蠅搶一口飯吃而無師自通的領悟了
七十二路空明拳左右手互博的精妙……忘不了路邊攤啊,想起大學生活的時候總是會有
一縷茶葉蛋的清香伴著鍋貼的滋滋聲飄來……
  所以我無比的可憐、同情這裡的德國人―― 先不去刺激他們無處宵夜的不幸了,看看
他們能吃到的東西吧:早餐是麵包加乳酪香腸,晚餐是乳酪香腸加麵包,午餐是土豆加
牛肉,撐死再多一盤色拉。一天吃上一頓熱乎的就值得讚美上帝了。有美食家說過,美
國人是用腦吃飯,日本人是用眼吃飯,法國人是用心吃飯,中國人是用嘴吃飯。我實在
想不出德國人是用什麼吃飯的!好像什麼都不用。於是寫信告訴父母:"德國人吃的簡直
是'飼料'!"於是一堆家鄉小吃就會火急火燎的坐飛機趕來。當年方鴻漸留洋歸來,方老
太太親手做了兒子愛吃的鄉味,挑好的送到他飯碗上,"'我想你在外國四年可憐,什麼
都沒得吃!'大家都笑說她又來了,在外國不吃東西,豈不餓死。她道:'我就不懂洋鬼
子怎樣活的!什麼麵包、牛奶,送給我都不要吃'。"為方老太太鼓掌。
   "美食不如美器"――還是袁子才的這句話給老德撿了點面子回來。
這裡的餐具倒是考究的很,花頭精很多。德國佬兒會點著蠟燭,插著玫瑰,穿著禮服,
聽著薩斯風,揮舞著維多利亞女王時代的刀叉,在鍍金鑲銀的盤子里與伴侶脈脈含情的
分享著土豆。看看這些碗盆,再看看碗盆里的東西,誰還能說"買櫝還珠"不是明智之舉
?去德國人家裡吃飯,你就盡情欣賞 "秦伯嫁女"的排場吧,至於那個公主嘛~呵呵,反
正吹了燈都一樣,落到肚子里都是有機物一堆嘛。
  不過我是用不慣這些美器的。尤其是刀叉。我喜歡筷子。
   你想,一對筷子在手,夾、挑、扒、撕,隨心所欲,何等靈巧!而且咱們的筷子大
多為木製,使起來溫婉謙和。豈是那切、扎、叉、戳的粗魯刀叉所能同日而語的!人家
羅蘭.巴爾特都誇自從咱們用了筷子,"食物不再成為人們暴力之下的獵物,而是成為和
諧地被傳送的物質"。試問,用刀叉能吃出這等氣質嗎?再說了,張良可以借箸籌劃天下
,玄宗能夠敕箸表忠直,洋刀叉,你能被用出這等深度嗎?還有,小時候當我不好好吃
飯時,老爸邊訓話邊拿筷子把俺的頭當木魚敲,楞是把一很暴力的事件敲出了南無阿彌
陀佛的慈悲。刀叉?有這本事嗎!更有時在飯桌上升堂公審,俺爸一拍案,一支定罪"簽
"就粘著米粒激射了過來。以我當年練就的爐火純青的接暗器水平,嘿嘿,小小的筷子是
傷不到皮毛的。不過要是換成"小李飛刀"可就說不好嘍!所以我從心底里熱愛筷子的祥
和,用刀叉絕對吃不香飯的。
   小刀使不慣,大刀也用不爽。德國廚刀長得尖嘴猴腮,切切麵包還湊合,要是剁起
菜來真箇彆扭。沒出國前就聽前輩說過,記得來時帶把菜刀。也不知這裡不好使的菜刀
是用啥作的,還奇貴無比。真想學牛二對著德國佬喝一聲:"甚麼鳥刀!要賣許多錢!我
三十文買一把,也切得肉,切得豆腐!你的鳥刀有甚好處,憑的這死貴?"奉勸即將赴德
的同志們,經濟條件許可的話,最好多捎上幾把家鄉的菜刀喲!
   還有一點遺憾,德國做飯不用火,用的是電磁灶。格外懷念那"吧嗒"一聲就跳出一
朵蓮花寶座來的煤氣灶。只有用明火燒出來的東西才香啊!唉,可惜,連原始人都懂的
道理德國人卻不明白。
   這裡吃飯還有一個很缺德的規矩呢:在公共場合不準發出咀嚼聲,尤其喝湯時。不
過梁實秋認為:"這規矩不算太苛刻,因為外國的湯盆很淺,好像都是狐狸請鷺鷥吃飯時
所使用的器皿,一盆湯端到桌上不可能是燙嘴熱的,慢一點灌進嘴裡去就可以不至於出
聲"。注意聽過幾次,好像德國鬼子真是吃軟吃硬都沒聲音的,真恐怖!要我們中國人吃
飯沒聲音――可能嗎?那簡直是羞辱廚師,對不起一桌飯菜!划拳行令是不消說了,吃到
興頭上,還要吼上一段卡拉OK呢!德國人哪裡體會得到這番"吃飽了哼哼"的大樂趣呢!
{br
   還有,德國的飯桌是長方形的,吃菜是自助形式,各吃各的。不像我們的大圓桌,
大家圍成一圈"搶"著吃。雖然我們的吃法從衛生角度上看遜了人家一籌,但卻勝在人氣
。坐在那種君在長江頭,我在長江尾的長條飯桌上,就算盤子再精美,蠟燭再亮堂,我
們還是吃不爽的!
  和德國人吃飯,累死。看德國人做飯呢?氣死!
   教條主義的德國佬會一板一眼的照著食譜,說是一克鹽就決不放一點一克。一隻我
們十分鐘搞定的菜,他們就是有水平做上兩個小時。
   "燕窩去毛,海參去泥,魚翅去沙,鹿筋去臊……"好廚師做菜向來講究。黃蓉做 "
二十四橋明月夜"時,先把一隻火腿剖了,挖出二十四個圓孔,將豆腐削成廿四個小球分
別放入孔內,扎住火腿再蒸。等到火腿的鮮味全入了豆腐,就把火腿扔了。這道豆腐吃
得七公屁巔巔的把那"降龍十八掌"押作了飯錢。德國人做菜倒好,該扔的不扔,不該扔
的倒扔了個精光!不去說這裡賣的雞統統是沒頭沒爪沒內髒的殭屍,恐怖的是德國人燉
熟雞後會把雞湯給潑了!(說道這裡,我忍不住學他們的樣子聳聳肩,"哦,俺的上帝!
" 要是被七公知道了,一掌"坑龍有悔"劈死他們)舉個例子證明德國廚子的水平吧:說
是有個外國遊客進了一家德國餐館,吃了幾口,忍不住叫過侍者,"我要見見你們的主廚
!"侍者誠懇的回答,"這不可能。我們的主廚正在對面那家義大利餐館用午餐呢!"
   總結了一下,德國主廚做菜的手法無外忽蒸、烤、煎、煮幾式文招。比起咱們炒、
煸、爆、炸驚險刺激的武式真是差遠了!我們隨便顛鍋抖勺的擺個架勢,就能把那德國
鬼子唬得一愣一愣的。每當我們中國人做菜時,德國人就大叫"魔術表演開始了!"他們
中有的會向魔術師直舒胸臆"可以讓我嘗嘗嗎?"有的則等你開飯時坐在旁邊盯著你"變"
出來的東西看,一直看到你都覺得要是你在把這些東西變沒之前不讓他嘗一口的話,還
真是過意不去。唉,這些德國要飯的!說好聽吧,很率真可愛,說難聽點,他們的臉皮
真和柏林牆一樣厚啊。
   有一次包了餃子請樓道里的德國人吃,這幫鬼子們舉著刀叉,文雅嫻熟的割開一隻
只餃子,皮一堆,肉一堆的攤派好,還不時抹上一點番茄醬。
   自此我發誓再也不給他們變餃子這道魔術了。牛嚼牡丹"――傷心啊。
   這個鬼地方還少有海鮮。這對來自江南水鄉的我來說簡直就是一種精神折磨。眼看
又到"九月圓臍十月尖,持螯飲酒菊花天"吃大閘蟹的好時節了,怎麼辦?老辦法――咽口
水唄。聽說德國也是有螃蟹的,德國人釣著玩,玩完了就半賣半送掉。據說一個馬克就
能買一公斤!乖乖!柏林的老友陳剛就曾有過這個福氣。不過當他揮刀斬蟹時,廚房裡
所有的德國人都尖叫著逃之夭夭!還有個朋友一天燉豬尾巴吃,聞香而來的德國人好奇
的掀開蓋子,頓時臉都青了:"你~你~吃~吃這個~"哈哈,在他們的想象中,只有住
在森林裡的巫師、妖怪才吃這個東西的吼!三幼還告訴我,她那兩個兒子經常受到土耳
其小鄰居的欺負,一次眼看又要吃虧,茜西跳出來喝道:"我是中國人!我什麼都吃!我
還要吃你!" ――不用槍不用炮,咚個隆冬鏘!嚇得敵人屁滾尿流而去!
  德國人自己不會吃也就罷了,偏偏還要對我們吃的東西指指點點。我不只一次聽到
德國人用講吸血鬼吃人的口吻講我們吃狗肉。
   啊,吃狗肉怎麼了!我們中國人四條腿的除了凳子,兩條腿的除了父母,啥都吃!
當心啊,德國佬兒,你們在我眼裡也只有"熟"人和"生"人之分啊!我們有錢的吃利息,
有能耐的吃回扣,倒霉的吃官司,最不濟的吃槍子――總之,到死吃心不該!吃狗肉怎麼
了!"聞到狗肉香,佛爺也跳牆"!你們不吃狗肉,是因為你們有愛心?好,"德國人人均
每年消耗65公斤豬肉,居世界首位"―― 試問,豬兒們是招你們惹你們了?別他媽的假仁
假義了,欺負豬不會說話不會告你們種族歧視啊?我們吃狗肉,是因為我們懂得"酒肉穿
腸過,佛祖心中坐"的道理!我們吃狗肉,是因為我們知道"犬肉,下元虛者,食之最宜
"的醫學常識!你們要是吃點狗肉,連偉哥錢都省了!
   數落了半天,都有點不好意思起來了。既然這麼差,幹嗎不留在國內吃個夠!跑到
這裡端起飯碗吃肉,丟下飯碗罵娘啊!所以,在以下的篇幅里我客氣了很多。
德國食品當然是有其自身的優點啦。首先,吃"飼料"長膘啊!沒看見德國人一個個牛高
馬大的嗎?都是"飼料"的功勞哇。不僅是人,這裡所有能吃的東西似乎都比我們的要大
一號!看!這裡的黃瓜粗的象警棍,一瓜在手,我還怕誰!不好吃又有什麼關係,拿來
壯壯膽不是很好嗎!
   記得我剛來的時候,到德國超市一轉,差點沒樂死!那麼多的巧克力,這麼多的冰
淇淋,簡直是碩鼠掉糧倉里了!可是沒多久,中國碩鼠就發現德國糧倉里除了冰淇淋巧
克力還是冰淇淋巧克力……於是,只好夜夜面向東方發出深情的呼喚:"話梅……瓜子…
…你們在哪裡……"
   這裡是零食的重災區啊!別看這些德國鬼子整天價嘴巴吧噠吧嗒嚼個不停,好像生
活很富裕,吃不盡的好東西似的,哼!那是一塊橡膠!這裡的食品除了乾淨、包裝的精
美,沒別的了。包裝的精美也不一定是好事。聽說有個中國博士生在超市裡轉了半天好
不容易挑了管美麗的牙膏,結果刷出一嘴的芥末!
   德國人那麼喜歡吃肉,自然就在肉多的動物身上作了很多文章,比如光香腸就有五
百多種做法,味道也都說得過去,就是菜名沒法容忍!翻開老德的菜譜,不是煎牛排、
烤豬肉、就是炸雞塊……一點想象的餘地也不留!聽聽咱們的:"碧血黃沙"(黃豆燉鴨
血),"踏雪尋梅"(蘿蔔絲加紅辣椒),"凡鳳朝陽"(雞蛋鴨蛋茶葉蛋)……還有那"翡
翠金磚",你能想到是臭豆腐之流嗎?真是化腐朽為神奇的大手筆啊!哎呀,又不客氣起
來了!別急,馬上來個"不過"――不過照著德國菜單點的菜吃得保證名副其實,而照著中
國菜單呢,相信經常有聽到一個東施叫"甄美麗"時的無可奈何吧。
這裡的Gulasch也挺美味的(有人譯成"狗拉屎",沒吃就倒了胃),麵包種類更是多達200多
種。我初進德國麵包鋪時,眼直了!麵包叫啥名字統統的不知道!多虧"一陽指"功夫到
家,認準了標籤上阿拉伯數字小的那一隻,就對著售貨員發功,極少出錯。我有一度時
間很喜歡吃小圓麵包,對半剖開,抹點黃油夾片火腿(有位朋友還在麵包上塗腐乳,對
這種中西合璧的吃法,實在不敢恭維),自製的漢堡包,味道不賴。只是這種麵包隔夜
就會變成石頭。那時打到第一份工,離市中心有點遠,朋友給我一把小刀防身。我看只
需捎上幾個隔夜麵包就足夠殺傷力了!
   第二份工是在慕尼黑博覽會中心的停車場收費。一天來了個亞洲人,我嘟嚕了一句
:"是中國人就不收你錢……"(哦,這是我第一次蓄意破壞資本主義市場經濟建社秩序
未遂)沒想到此人是個從福建到新加坡發跡的跨國企業主管,笑呵呵的說,"沖你這句話
,我不但交車費,還請吃飯!"同志們,記牢啊,好心有好報的故事不只存在於童話啊!
於是和玲收工后坐上他南瓜變的寶馬車,下館子美美吃了一頓慕尼黑名菜──炸豬肘。
外皮金黃,皮脆略咸,口感不錯。有道百病成名醫,德國人幹掉了那麼多頭豬,能做出
這種水平的肘子也在意料中啦。
   除了愛吃豬肉,德國人還喜歡吃Sauerkraut,即酸菜。酸甜爽口,價錢便宜,很適
合做色拉。德國人因為愛吃這個東西而在國際上贏得了"大酸菜"的外號。下次你去老德
家吃飯,沒準能聽到德語版的"翠花,上酸菜!"
   來德國后,在飲食上我有個最大的變化是喝上了咖啡。已記不得是什麼時候喝的第
一杯咖啡了,大約可以追溯到千百惠唱"每次走過這間咖啡屋……"的那個年頭吧。那時
喝咖啡純粹是用來玩玩小資情調的,喝的還是"飛砂走奶"的那種苦咖。大部分的時候我
還是喝茶。實在喜歡那種"寒夜客來茶當酒,竹爐湯沸火初紅"品茗敘談的溫馨。一盞茶
,一碟酥油餅,看那亭亭的茶芽輕舒廣袖,就能坐出一晚的閑情趣適。我想,咖啡杯里
的黑水是怎麼也攪不出清風明月的。所以就覺得茶比咖啡多了一份文化底蘊。王熙鳳可
以對黛玉說,"你既吃了我們家的茶,怎麼還不給我們作媳婦?"洋鬼子就沒法說"你既喝
了我們家的咖啡,怎麼還不給我們作老婆?"。再說了,殘茶還可以煮茶葉蛋,咖啡渣呢
?(如果和豆腐渣一樣能炒著吃咱就服氣!)
   喜歡上咖啡也就是最近的事。臨近考試時,家裡帶來的茶都吃光了。"驅愁知酒力,
破睡見茶功"――以前全是靠的茶來抱佛腳的啊!無奈,衝到超市掄回一罐Cappuccino,靠
它抱了幾晚耶穌的腳。還好,考得不錯,就這樣遷喜上咖啡了。以前,我只當"臨水卷書
帷,隔竹支茶灶。幽綠一壺寒,添入詩人料。"喝上咖啡后,慢慢我也從貝多芬、歌德、
丟勒、黑格爾、愛因斯坦……的巨鑄里聞到了靈感源頭的那一縷咖啡香。
   咖啡和茶,中外專家還在對喝哪一個容易先死的問題上爭論不休,據說目前只在一
個觀點上達成了共識:二者對性功能的影響差不多。在專家沒下最後結論以前,就讓它
們在我這裡打成個平手吧。
   在文章結束前,出於一種"獨孤求敗"的心理,有心想讓德國人領先我們一回。想來
想去,能讓咱們輸得心服口服的只有這裡的啤酒了吧!且不參考德國人平均每人每年喝
掉200公升啤酒這個數據,數數德國人的啤酒肚就比我們多,氣勢也比我們的來得洶湧!
記得要來慕尼黑前,朋友一再告戒我到了那邊上館子喝啤酒可千萬別說"來杯啤酒",肯
定被當成巴子。你得說清楚了是黑啤、白啤、紅啤、生啤、熟啤還是……好幾百種呢。
還聽說過更誇張的,說是慕尼黑有好多人家裡的水龍頭是直接接到啤酒廠的,一擰開就
是新鮮啤酒管里來,奔流到口不復回!
   再過一個月就是慕尼黑的啤酒節了,我準備去嘗嘗,要是好喝,回來咱也通根管子
到啤酒廠去!
說的好啊!我在倍可親論壇打滾這麼多年,所謂閱人無數,就算沒有見過豬走路,也總明白豬肉是啥味道的。一看到樓主的氣勢,我就覺得樓主同在社區里灌水的那幫小混蛋有著本質的差別,那憂鬱的語調,..........

526

主題

1918

帖子

1065

積分

有過貢獻的斑竹

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 3Rank: 3

積分
1065
沙發
tusiji 發表於 2004-7-1 17:42 | 只看該作者
"我想青菜豆腐的程度超過了想你們……"

  呵呵,剛來最想念的就是家鄉的美食了,有點缺心眼兒哦,畢竟父母親養育我們那麼多年,竟然想念食物超過了他們![:431:] [:431:]

海鮮啊海鮮啊,每天都在看著美圖流口水呢!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

354

主題

1606

帖子

747

積分

有過貢獻的斑竹

愛國華僑(十五級)

Rank: 3Rank: 3

積分
747
3
一劍飄飄 發表於 2004-7-1 21:27 | 只看該作者
哈哈~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

4

帖子

2

積分

註冊會員

新手上路(初級)

Rank: 1

積分
2
4
慢半拍 發表於 2004-7-6 13:50 | 只看該作者
小聲問:樓主是杭州人吧?文一路?好親切啊
[:804:]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5
打發時間 發表於 2004-7-13 05:26 | 只看該作者
德國的東西實在是讓人大倒胃口呀!!!!!

吃不慣!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-9 13:13

快速回復 返回頂部 返回列表