倍可親

回復: 3
列印 上一主題 下一主題

在商場,如何表達「請問你們有沒有賣...」

[複製鏈接]

20

主題

48

帖子

24

積分

註冊會員

大學預科(二級)

Rank: 1

積分
24
跳轉到指定樓層
樓主
jyxy 發表於 2008-8-10 01:33 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
我習慣性地用「Do you have ...」
但對方總覺得怪怪的,要如表達才好呢?
謝謝。

422

主題

4013

帖子

2492

積分

六星貝殼精英

Rank: 4

積分
2492
沙發
shanren 發表於 2008-8-12 04:48 | 只看該作者
如果吃不準該店是否賣你要的東西,可以問: Do you carry (air conditioners / scotch tapes / .....)?  或: Have you got any ....?

如果估計這家店有你要的東西,可以問:

Where can I find ......please?

或:I am looking for xxx. (一般不等你往下說 "Will / can you please tell me where I can find it?" 人家就開口告訴你了)

或 I am having trouble finding xxxx. Will you please show me where it is ....

或乾脆 Will you please show me where I can find xxxx / where you keep xxxx?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

20

主題

3977

帖子

3227

積分

七星貝殼精英

Registered User

Rank: 4

積分
3227
3
我愛月季 發表於 2008-8-13 01:49 | 只看該作者
我一般用: I am looking for........
或             I can't find .........
去小店常用 May I have........
回復 支持 反對

使用道具 舉報

6

主題

312

帖子

67

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
67
4
致勝寶油 發表於 2008-9-15 09:24 | 只看該作者
I am look for......
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-27 10:28

快速回復 返回頂部 返回列表