倍可親

回復: 1
列印 上一主題 下一主題

換隻眼看北奧:在中國,顧客不一定全是上帝

[複製鏈接]

1

主題

15

帖子

6

積分

註冊會員

Rank: 1

積分
6
跳轉到指定樓層
樓主
joker_shi 發表於 2008-7-28 10:29 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
In China, Customer Is Not Always King

By Sunny Lee
Korea Times Correspondent

BEIJING ― Hong Gil-dong, a typical urban Korean salaryman, plans to visit Beijing for the Olympic Games. This is his first time to the Middle Kingdom. He speaks fluent `ni hao' and he can proudly testify that that's the only Chinese he knows. No problem! He just needs to know a few more things that will make his life easier in the People's Republic.

Firstly, China is a very `productive' country. It's obvious. Look at the number of people it has. And this also means that wherever you go, such as a subway station or McDonald's, you will have to wait in line. Remember, in China, waiting in line is very common. And the line tends to be longer than in Korea.

People in line also tend to keep very little space between them. That is, the man standing behind you may thrust the upper frontal part of his pants against your buttocks. Please, don't take it as a sign of sexual advance. He just wants to make sure nobody cuts in line. It's a survival instinct Chinese people have grown accustomed to while living in a very populous nation.

Secondly, have some change when taking a taxi. Some taxi drivers don't have enough change when you hand over a 100-yuan ($15) bill. He may have to drive past your destination to find a store to get your change.

Also, don't be alarmed when the taxi driver grumbles when you don't have the exact taxi fare to give him. In a capitalist society, the customer is king. You're in a socialist society, however, you're not king. "In a socialist society, everyone is equal. The taxi driver also needs your cooperation," explained Wang Jin, a graduate student at Peking University Law School.

Thirdly, don't take it personally when the cashier at a supermarket throws your change bluffly on the table, instead of giving it to you. Less and less people do this these days. But some places still do. In Korea, this does not happen often as it is considered rude. Not necessarily in China.

Fourthly, don't say to your Chinese host that Chinese people are all brainwashed by the Communist government. It's the surest way to leave China without making any friends.

Fifthly, please remember, in continental China, Taiwan is considered part of China. The majority of Chinese people believe this as strongly as Korean people believe that Dokdo is part of Korea. Period.

Sixthly, don't take your Chinese friends to a Korean church on Sunday. According to Chinese law, Chinese nationals are not allowed to worship in a foreign church in China. It's for foreign passport holders only.

Finally, think twice before you order `local specialty cuisines' in restaurants. They tend to be expensive. More importantly, you may not like them very much when they are delivered to your table. They tend to be exotic foods such as roasted sexual organs of a pig in Guangxi region or the blood of a turtle in Shandong province. This is particularly the case when you venture out of Beijing to visit southern provinces.

Also, learn local wisdom. For example, you will see that people in Beijing cross the street when there is a red light. Follow them, if you can (Don't tell others that I told you this). Otherwise you will be the only one left behind. But don't do this in Hangzhou, a beautiful city in Zhejiang province. As a Chinese friend of mine once reminded me: "Hey, this is not Beijing!"

China is big and diverse. So, be flexible.

1

主題

1740

帖子

389

積分

貝殼網友二級

本科畢業(五級)

Rank: 3Rank: 3

積分
389
沙發
長橋翁 發表於 2008-7-29 21:16 | 只看該作者
你寫的這狗屁都是洋碼子,俺看都看不懂,俺還有個屁皇帝的感覺
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-9-1 00:05

快速回復 返回頂部 返回列表