櫻桃學英文

很多在國外生活的父母剛剛開始的時候恐怕都是擔心孩子的英語問題了.尤其是孩子在國內長大,初來咋到,.人生地不熟的.我們也不例外.
     櫻桃長到快4歲了,才來到加拿大,雖然只有短短的三個多月,但是其中的變化確是驚人的.
     櫻桃是個活波外向的小姑娘.整天像個小猴子一樣一刻不停.連睡覺都是折跟頭打把式的.在中國她是個有禮貌的小姑娘,見了什麼人說什麼話,經常是坐在電梯里碰見一個不認識的人也能和人家說半天話.
     今年2月份,櫻桃初來加拿大.一路上興奮異常.到了家,樓上樓下的亂跑,告訴我們說,她在倒時差呢(頭一次聽說跑步倒時差法)一周后,爸爸媽媽開始帶櫻桃出門,見朋友,上街買東西.櫻桃突然驚訝的發現,世界整個變了,滿大街上的人都和自己長的不怎麼一樣.而且爸爸媽媽經常用一種奇怪的語言和人說話.電視里的動畫片也不一樣了.突然,櫻桃好像自閉了,本來愛打招呼的她,再出門,見人也不叫了,別人和她說話她就躲.就連中國人和她講中國話,她也一副聽不懂的表情.,我想這個可能是適應期吧.沒準慢慢她就適應了.雖然很擔心.但是我想孩子畢竟還小,她需要時間,連大人都要適應何況一個不到4歲的孩子.在這裡非常感謝櫻桃的爸爸,因為媽媽就會急著教櫻桃學英文,結果櫻桃一副不愛學的樣子.爸爸就不一樣,她帶著櫻桃一起看卡通片,然後從網上找卡通片對應的小遊戲,帶著櫻桃一起玩.漸漸的櫻桃喜歡上了這些卡通片,她記住了那些卡通的名字,玩起遊戲來也是又快又好,(這些可都是英文遊行哦)尤其是櫻桃玩填色遊行.填的又快又好.也慢慢記住了英文的各種顏色怎麼說. 慢慢的櫻桃又開始活波起來了.她會突然的冒出一兩個英文單詞.讓你驚訝半天.一問才知道是電視上看的.所以我覺得剛來國外的不會講英文的小朋友看卡通片是學英文最快最好的了,他們又簡單,又好學.
     後來,我們給櫻桃報了一個音樂班.一是因為櫻桃喜歡唱歌,二是讓櫻桃能更好更快的學英文.還能交些小朋友.剛上課,老師很驚訝,櫻桃是一個完全不會說英文的小朋友.她很擔心櫻桃能否學好.好在看到櫻桃爸爸英文還算流利,老師沒有說不收櫻桃的話.
      頭幾次上課,櫻桃像個小傻子,完全不知道小朋友在幹什麼.爸爸忙著指揮櫻桃跟著小朋友學,可還是沒效果.沒辦法我們只能自己多下功夫了.我們把櫻桃課上的歌曲放到車上的CD里,放到廚房的音響里,只要有時間就放給櫻桃聽,然後大家一起跟著唱,慢慢的櫻桃也可以唱幾句了.漸漸的櫻桃早上起床的歌曲變成了她自己開始唱這些英文歌曲.
再去上音樂課,櫻桃居然可以跟著老師和小朋友們大聲的唱這些上課下課的歌曲了.而且還能快速準確的指出那些複雜的音樂苻號了.有時連我們都沒反應出來.櫻桃一天天進步.連老師都開始誇獎,說櫻桃是個聰明的小孩.
一次在音樂課上,櫻桃突然大發感慨,沖著老師講了長長的一段話.完全是英文的語氣和語調.其嫻熟度不亞於一個真正的加拿大人.但是很可惜卻不是英文..是櫻桃的自創語言.老師看著櫻桃說:"親愛的,你說的很好,但是我實在不知道你說的是什麼..."
      現在櫻桃來加拿大三個多月了.她已經走出了她的陰霾期.現在她會主動的和一起玩耍的小朋友問好,還能問人家叫什麼名字.偶而她會故伎重演,給小朋友表演一番"櫻式英語",好在小朋友們都不在乎櫻桃說的是什麼.只要玩的好就可以了.看著櫻桃和小朋友一起玩耍的快樂樣子.我們真替櫻桃高興.我們的小櫻桃今年9月份就要上學前班了.到時候她一定會交到更多的朋友.不過希望我們的小櫻桃不要把中文給忘了啊!

[ 本帖最後由 櫻桃媽 於 2008-5-15 04:23 編輯 ]

父母經常跟她講中文，她是不會忘記的。

你女兒真聰明。

聰明可愛的櫻桃。

謝謝櫻桃媽的經驗，櫻桃必成大器。

哈哈，跟我家妹妹同名，我家妹妹也叫櫻桃，三歲，也在加拿大呢。

好可愛的妹妹，快樂得妹妹。爸爸和媽媽帶著她一起努立吧加油！

真的啊?你們住在什麼城市啊,如果在一個城市真可以讓兩個櫻桃一起見見面.我們住在渥太華.我家櫻桃連做夢都希望自己有個妹妹呢!

原帖由 櫻桃媽 於 2008-5-21 08:38 發表
真的啊?你們住在什麼城市啊,如果在一個城市真可以讓兩個櫻桃一起見見面.我們住在渥太華.我家櫻桃連做夢都希望自己有個妹妹呢!

我們在蒙特利爾呢，呵呵，你家櫻桃是老大嗎？那趕緊讓人家夢想成真吧，抓緊時間再生個妹妹。哈哈
我家櫻桃是老二，哥哥小名蘋果，五歲了。
去年還去渥太華看花了呢，今年有時間再去一次，有機會可以讓櫻桃JM見面了呢 :P

哈哈,這個長周末我們還去看鬱金香了呢.歡迎你們下次來的時候找我們玩啊.
我家櫻桃是老大.老二目前在孕育中....櫻桃爸爸希望是個男孩.櫻桃寶寶堅持是個妹妹.總之,男孩女孩櫻桃媽媽都喜歡....